And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
And {G1161} he said {G2036}, Verily {G281} I say {G3004} unto you {G5213},{G3754} No {G3762} prophet {G4396} is {G2076} accepted {G1184} in {G1722} his own {G846} country {G3968}.
Yes!" he said, "I tell you that no prophet is accepted in his home town.
Then He added, “Truly I tell you, no prophet is accepted in his hometown.
And he said, Verily I say unto you, No prophet is acceptable in his own country.
-
Matthew 13:57
And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house. -
John 4:44
For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country. -
Mark 6:4
But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house. -
Mark 6:5
And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed [them]. -
Acts 22:3
¶ I am verily a man [which am] a Jew, born in Tarsus, [a city] in Cilicia, yet brought up in this city at the feet of Gamaliel, [and] taught according to the perfect manner of the law of the fathers, and was zealous toward God, as ye all are this day. -
Acts 22:18
And saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me. -
Acts 22:22
¶ And they gave him audience unto this word, and [then] lifted up their voices, and said, Away with such a [fellow] from the earth: for it is not fit that he should live.
Context
Luke 4:24 is spoken by Jesus in His hometown synagogue in Nazareth, immediately following His powerful declaration that the prophecy from Isaiah 61:1-2 had been fulfilled in their hearing (Luke 4:21). Initially, the people were amazed by His gracious words (Luke 4:22), but their wonder quickly turned to skepticism as they questioned, "Is not this Joseph's son?" Their familiarity with Jesus' humble origins as the carpenter's son led them to doubt His divine authority and prophetic claims. This verse serves as Jesus' direct response to their underlying unbelief and prejudice, setting the stage for His subsequent examples of God's work extending beyond Israel.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "Verily I say unto you" translates the Greek Amen, amen lego humin, which is a strong declaration of truth and authority often used by Jesus to introduce a significant statement. It emphasizes the absolute certainty and importance of what follows. The word "prophet" (Greek: prophētēs) refers to one who speaks forth for God, delivering divine messages. "Accepted" (Greek: dektos) means to be received, welcomed, or agreeable. In this context, it signifies being recognized and honored for one's divine commission and message.
Related Scriptures
Practical Application
Luke 4:24 offers several timeless applications for believers today: