And when he cometh home, he calleth together [his] friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost.
And {G2532} when he cometh {G2064}{G1519} home {G3624}, he calleth together {G4779} his friends {G5384} and {G2532} neighbours {G1069}, saying {G3004} unto them {G846}, Rejoice {G4796} with me {G3427}; for {G3754} I have found {G2147} my {G3450} sheep {G4263} which {G3588} was lost {G622}.
and when he gets home, he calls his friends and neighbors together and says, ‘Come, celebrate with me, because I have found my lost sheep!’
comes home, and calls together his friends and neighbors to tell them, ‘Rejoice with me, for I have found my lost sheep!’
And when he cometh home, he calleth together his friends and his neighbors, saying unto them, Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost.
-
Luke 15:10
Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth. -
Luke 15:24
For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry. -
1 Peter 2:25
For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls. -
Acts 11:23
Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord. -
Psalms 119:176
¶ I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments. -
John 3:29
He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled. -
Acts 15:3
And being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren.
Context
Luke 15:6 is a pivotal verse within the Parable of the Lost Sheep, one of three parables Jesus tells in Luke chapter 15 to illustrate God's heart for the lost. This specific verse describes the shepherd's action upon finding the one sheep that had gone astray: he returns home and shares his immense joy with his friends and neighbors. This parable was delivered in response to the Pharisees and scribes grumbling that Jesus welcomed and ate with "sinners," directly addressing their misunderstanding of divine compassion and grace.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "rejoice with me" is sygchairō (συγχαίρω), which literally means "to rejoice together" or "to congratulate." This emphasizes the shared and communal nature of the joy. It's not merely the shepherd's personal relief, but a celebration he actively invites others to partake in, highlighting the contagious and expansive nature of joy over what was lost and is now found.
Practical Application
Luke 15:6 offers profound encouragement and a call to action for believers today:
This verse, along with the entire chapter, beautifully illustrates the boundless love and persistent grace of God, who delights in the restoration of His children, echoing the sentiments also seen in the Parable of the Lost Coin and the Parable of the Prodigal Son.