Luke 13:10
¶ And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
And {G1161} he was {G2258} teaching {G1321} in {G1722} one {G3391} of the synagogues {G4864} on {G1722} the sabbath {G4521}.
Yeshua was teaching in one of the synagogues on Shabbat.
One Sabbath Jesus was teaching in one of the synagogues,
And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath day.
Cross-References
-
Matthew 4:23
¶ And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people. -
Luke 4:44
And he preached in the synagogues of Galilee. -
Luke 4:15
And he taught in their synagogues, being glorified of all. -
Luke 4:16
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.
Commentary
Luke 13:10 serves as a concise introductory verse, setting the scene for a significant encounter in Jesus's ministry. It simply states, "And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath." This seemingly straightforward observation carries rich theological and historical implications, particularly in the context of Jesus's frequent interactions with the religious establishment.
Context
This verse places Jesus in a familiar setting for His ministry: a local synagogue on the Sabbath day. Synagogues were central to Jewish community life in the first century, serving as places for prayer, reading of the Scriptures, and instruction. It was Jesus's consistent practice to attend and teach in these gatherings, demonstrating His respect for Jewish tradition while simultaneously revealing new truths about God's kingdom. The mention of the Sabbath is crucial; it foreshadows the conflict that often arose when Jesus performed acts of healing or mercy on this day of rest, challenging the rigid interpretations of Sabbath law held by some religious leaders.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "teaching" is didaskō (διδάσκω), which implies not just imparting information but also providing instruction and training with authority. Jesus was not simply offering opinions; He was authoritatively revealing divine truth. The term "synagogue" (Greek: synagōgē, συναγωγή) literally means a "gathering place" or "assembly," perfectly describing its function in Jewish society. "Sabbath" (Greek: sabbaton, σάββατον, from Hebrew Shabbat) refers to the seventh day of the week, consecrated as a day of rest and worship according to the Mosaic Law.
Practical Application
Luke 13:10 reminds us of the importance of consistent engagement with God's Word and communal worship. Like Jesus, we are called to prioritize spiritual instruction and to seek truth. The setting also implicitly challenges us to consider the true purpose of religious observances: are they about rigid rules, or are they about extending compassion and revealing God's love? Jesus's example here, as elsewhere, teaches us that true devotion includes both reverence for God's commands and a profound concern for human need.
Please remember that only the commentary section is AI-generated. The main Scripture and cross-references are stored on the site and are sourced from trusted and verified materials.