TRV
See on the biblical-era map
Study This Verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Luke 13:10–17. His three-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.
Here is, I. The miraculous cure of a woman that had been long under a spirit of infirmity. Our Lord Jesus spent his Sabbaths in the synagogues, Luk 13:10. We should make conscience of doing so, as we have opportunity, and not think we can spend the sabbath as well at home reading a good book; for religious assemblies are a divine institution, which we must bear our testimony to, though but of two or three. And, when he was in the synagogues on the sabbath day, he was teaching there - ēn didaskōn. It denotes a continued act; he still taught the people knowledge. He was in his element when he was teaching. Now to confirm the doctrine he preached, and recommend it as faithful, and well worthy of all acceptation, he wrought a miracle, a miracle of mercy.
1.The object of charity that presented itself was a woman in the synagogue that had a spirit of infirmity eighteen years, Luk 13:11. She had an infirmity, which an evil spirit, by divine permission, had brought upon her, which was such that she was bowed together by strong convulsions, and could in no wise lift up herself; and, having been so long thus, the disease was incurable; she could not stand erect, which is reckoned man's honour above the beasts. Observe, Though she was under this infirmity, by which she was much deformed, and made to look mean, and not only so, but, as is supposed, motion was very painful to her, yet she went to the synagogue on the sabbath day. Note, Even bodily infirmities, unless they be very grievous indeed, should not keep us from public worship on the sabbath days; for God can help us, beyond our expectation.
2.The offer of this cure to one that sought it not bespeaks the preventing mercy and grace of Christ: When Jesus saw her, he called her to him, Luk 13:12. It does not appear that she made any application to him, or had any expectation from him; but before she called he answered. She came to him to be taught, and to get good to her soul, and then Christ gave this relief to her bodily infirmity. Note, Those whose first and chief care is for their souls do best befriend the true interests of their bodies likewise, for other things shall be added to them. Christ in his gospel calls and invites those to come to him for healing that labour under spiritual infirmities, and, if he calls us, he will undoubtedly help us when we come to him.
3.The cure effectually and immediately wrought bespeaks his almighty power. He laid his hands on her, and said, "Woman, thou art loosed from thine infirmity; though thou hast been long labouring under it, thou art at length released from it." Let not those despair whose disease is inveterate, who have been long in affliction. God can at length relieve them, therefore though he tarry wait for him. Though it was a spirit of infirmity, an evil spirit, that she was under the power of, Christ has a power superior to that of Satan, is stronger than he. Though she could in no wise lift up herself, Christ could lift her up, and enable her to lift up herself. She that had been crooked was immediately made straight, and the scripture was fulfilled (Psa 146:8): The Lord raiseth them that are bowed down. This cure represents the work of Christ's grace upon the souls of the people.
(1.)In the conversion of sinners. Unsanctified hearts are under this spirit of infirmity; they are distorted, the faculties of the soul are quite out of place and order; they are bowed down towards things below. O curvae in terram animae! They can in no wise lift up themselves to God and heaven; the bent of the soul, in its natural state, is the quite contrary way. Such crooked souls seek not to Christ; but he calls them to him, lays the hand of his power and grace upon them, speaks a healing word to them, by which he looses them from their infirmity, makes the soul straight, reduces it to order, raises it above worldly regards, and directs its affections and aims heavenward. Though man cannot make that straight which God has made crooked (Ecc 7:13), yet the grace of God can make that straight which the sin of man has made crooked.
(2.)In the consolation of good people. Many of the children of God are long under a spirit of infirmity, a spirit of bondage; through prevailing grief and fear, their souls are cast down and disquieted within them, they are troubled, they are bowed down greatly, they go mourning all the day long, Psa 38:6. But Christ, by his Spirit of adoption, looses them from this infirmity in due time, and raises them up.
4.The present effect of this cure upon the soul of the patient as well as upon her body. She glorified God, gave him the praise of her cure to whom all praise is due. When crooked souls are made straight, they will show it by their glorifying God.
II.The offence that was taken at this by the ruler of the synagogue, as if our Lord Jesus had committed some heinous crime, in healing this poor woman. He had indignation at it, because it was on the sabbath day, Luk 13:14. One would think that the miracle should have convinced him, and that the circumstance of its being done on the sabbath day could not have served to counteract the conviction; but what light can shine so clear, so strong, that a spirit of bigotry and enmity to Christ and his gospel will not serve to shut men's eyes against it? Never was such honour done to the synagogue he was ruler of as Christ had now done it, and yet he had indignation at it. He had not indeed the impudence to quarrel with Christ; but he said to the people, reflecting upon Christ in what he said, There are six days in which men ought to work, in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day. See here how light he made of the miracles Christ wrought, as if they were things of course, and no more than what quacks and mountebanks did every day: "You may come and be healed any day of the week." Christ's cures were become, in his eyes, cheap and common things. See also how he stretches the law beyond its intention, or any just construction that could be put upon it, in making either healing or being healed with a touch of the hand, or a word's speaking, to be that work which is forbidden on the sabbath day. This was evidently the work of God; and, when God tied us out from working that day, did he tie himself out? The same word in Hebrew signifies both godly and merciful (chesed), to intimate that works of mercy and charity are in a manner works of piety (Ti1 5:4) and therefore very proper on sabbath days.
III.Christ's justification of himself in what he had done (Luk 13:15):
The Lord then answered him, as he had answered others who in like manner cavilled at him, Thou hypocrite. Christ, who knows men's hearts, may call those hypocrites whom it would be presumption for us to call so. We must judge charitably, and can judge only according to the outward appearance. Christ knew that he had a real enmity to him and to his gospel, that he did but cloak this with a pretended zeal for the sabbath day, and that when he bade the people come on the six days, and be healed, he really would not have them be healed any day. Christ could have told him this, but he vouchsafes to reason the case with him; and,
1.He appeals to the common practice among the Jews, which was never disallowed, that of watering their cattle on the sabbath day. Those cattle that are kept up in the stable are constantly loosed from the stall on the sabbath day, and led away to watering. It would be a barbarous thing not to do it; for a merciful man regards the life of his beast, his own beast that serves him. Letting the cattle rest on the sabbath day, as the law directed, would be worse than working them, if they must be made to fast on that day, as the Ninevites' cattle on their fast-day, that were not permitted to feed nor drink water, Jon 3:7.
2.He applies this to the present case (Luk 13:16): "Must the ox and the ass have compassion shown them on the sabbath day, and have so much time and pains bestowed upon them every sabbath, to be loosed from the stall, led away perhaps a great way to the water, and then back again, and shall not this woman, only with a touch of the hand and a word's speaking, be loosed from a much greater grievance than that which the cattle undergo when they are kept a day without water? For consider," (1.) "She is a daughter of Abraham, in a relation to whom you all pride yourselves; she is your sister, and shall she be denied a favour that you grant to an ox or an ass, dispensing a little with the supposed strictness of the sabbath day? She is a daughter of Abraham, and therefore is entitled to the Messiah's blessings, to the bread which belongs to the children." (2.) "She is one whom Satan has bound. He had a hand in the affliction, and therefore it was not only an act of charity to the poor woman, but of piety to God, to break the power of the devil, and baffle him." (3.) "She has been in this deplorable condition, lo, these eighteen years, and therefore, now that there is an opportunity of delivering her, it ought not to be deferred a day longer, as you would have it, for any of you would have thought eighteen years' affliction full long enough."
IV.The different effect that this had upon those that heard him.
He had sufficiently made it out, not only that it was lawful, but that it was highly fit and proper, to heal this poor woman on the sabbath day, and thus publicly in the synagogue, that they might all be witnesses of the miracle. And now observe,
1.What a confusion this was to the malice of his persecutors: When he had said these things, all his adversaries were ashamed (Luk 13:17); they were put to silence, and were vexed that they were so, that they had not a word to say for themselves. It was not a shame that worked repentance, but rather indignation. Note, Sooner or later, all the adversaries of Christ, and his doctrine and miracles, will be made ashamed.
2.What a confirmation this was to the faith of his friends: All the people, who had a better sense of things, and judged more impartially than their rulers, rejoiced for all the glorious things that were done by him. The shame of his foes was the joy of his followers; the increase of his interest was what the one fretted at, and the other triumphed in. The things Christ did were glorious things; they were all so, and, though now clouded, perhaps will appear to, and we ought to rejoice in them. Every thing that is the honour of Christ is the comfort of Christians.
Historical interpretation
Five Centuries of Reception
11 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
And not only in the case of this woman have the years of her infirmity (which they affirm to fit in with their figment) been mentioned, but, lo! another woman was also healed, after suffering in like manner for eighteen years; concerning whom the Lord said, "And ought not this daughter of Abraham, whom Satan has bound during eighteen years, to be set free on the Sabbath-day? "
(Hom. 9. in Hex.) Because the head of the brutes is bent down towards the ground and looks upon the earth, but the head of man was made erect towards the heaven, his eyes tending upward. For it becomes us to seek what is above, and with our sight to pierce beyond earthly things.
(Basil. Hom. 1. de Jej.) The hypocrite is one who on the stage assumes a different character from his own. So also in this life some men carry one thing in their heart, and show another on the surface to the world.
Not understanding this, the ruler of the synagogue commanded that no one should be healed on the sabbath since the sabbath is an image of a future day of rest, days of rest from evil deeds, not from good works. It is commanded that, neither bearing the burden of offenses nor being devoid of good works, we shall celebrate future sabbaths after death. The Lord then is seen to reply spiritually when he says, “You hypocrites, does not every one of you on the sabbath day untie his ox or his donkey and lead them to water?” Why did Jesus mention another creature? He showed the future to his opponents, the rulers of the synagogue. The Jewish and the Gentile peoples would lay aside the thirst of the body and the world’s heat through the abundance of the Lord’s fountain. “The ox knows his owner, and the ass his master’s feeding trough.” The people who were fed on the food of common hay, which before it is plucked up is withered away, received the Bread that came down from heaven.
Lastly, God rested from the works of the world not from holy works, for His working is constant and everlasting; as the Son says, My Father worketh until now, and I work; (John 5:17.) that after the likeness of God our worldly, not our religious, works should cease. Accordingly our Lord pointedly answered him, as it follows, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath-day loose his ox or his ass? &c.
Or the fig tree represents the synagogue; afterwards in the infirm woman there follows as it were a figure of the Church, which having fulfilled the measure of the law and the resurrection, and now raised up on high in that eternal resting place, can no more experience the frailty of our weak inclinations. Nor could this woman be healed except she had fulfilled the law and grace. For in ten sentences is contained the perfection of the law, and in the number eight the fulness of the resurrection.
Now this miracle is a sign of the coming sabbath, when every one who has fulfilled the law and grace, shall by the mercy of God put off the toils of this weak body. But why did He not mention any more animals, save to show that the time would come when the Jewish and Gentile nations should quench their bodily thirst, and this world's heat in the fulness of the fountain of the Lord, and so through the calling forth of two nations, the Church should be saved.
He teaches indeed not separately, but in the synagogues; calmly, neither wavering in any thing, nor determining aught against the law of Moses; on the Sabbath also, because the Jews were then engaged in the hearing of the law.
Well then does he call the ruler of the synagogue a hypocrite, for he had the appearance of an observer of the law, but in his heart was a crafty and envious man. For it troubles him not that the Sabbath is broken, but that Christ is glorified. Now observe, that whenever Christ orders a work to be done, (as when He ordered the man sick of the palsy to take up his bed,) He raises His words to something higher, convincing men by the majesty of the Father, as He says, My Father worketh until now, and I work. (John 5:17.) But in this place, as doing every thing by word, He adds nothing further, refuting their calumny by the very things which they themselves did.
The whole human race, like this woman, was bent over and bowed down to the ground. Someone already understands these enemies. He cries out against them and says to God, "They have bowed my soul down." The devil and his angels have bowed the souls of men and women down to the ground. He has bent them forward to be intent on temporary and earthly things and has stopped them from seeking the things that are above.Since that is what the Lord says about the woman whom Satan had bound for eighteen years, it was now time for her to be released from her bondage on the sabbath day. Quite unjustly, they criticized him for straightening her up. Who were these, except people bent over themselves? Since they quite failed to understand the very things God had commanded, they regarded them with earthbound hearts. They used to celebrate the sacrament of the sabbath in a literal, material manner and did not notice its spiritual meaning.
Now that the Incarnation of the Word was manifested to destroy corruption and death, and the hatred of the devil against us, is plain from the actual events; for it follows, And behold there was a woman which had a spirit of infirmity, &c. He says spirit of infirmity, because the woman suffered from the cruelty of the devil, forsaken by God because of her own crimes or for the transgression of Adam, on account of which the bodies of men incur infirmity and death. But God gives this power to the Devil, to the end that men when pressed down by the weight of their adversity might betake them to better things. He points out the nature of her infirmity, saying, And was bowed together, and could in no wise lift up herself.
But our Lord, to show that His coming into this world was to be the loosing of human infirmities, healed this woman. Hence it follows, And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. A word most suitable to God, full of heavenly majesty; for by His royal assent He dispels the disease. He also laid His hands upon her, for it follows, He laid his hands on her, and immediately she was made straight, and glorified God. We should here answer, that the Divine power had put on the sacred flesh. For it was the flesh of God Himself, and of no other, as if the Son of Man existed apart from the Son of God, as some have falsely thought. But the ungrateful ruler of the synagogue, when he saw the woman, who before was creeping on the ground, now by Christ's single touch made upright, and relating the mighty works of God, sullies his zeal for the glory of the Lord with envy, and condemns the miracle, that he might appear to be jealous for the Sabbath. As it follows, And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath-day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work, and not on the sabbath-day. He would have those who are dispersed about on the other days, and engaged in their own works, not come on the Sabbath to see and admire our Lord's miracles, lest by chance they should believe. But the law has not forbidden all manual work on the Sabbath-day, and has it forbidden that which is done by a word or the mouth? Cease then both to eat and drink and speak and sing. And if thou readest not the law, how is it a Sabbath to thee? But supposing the law has forbidden manual works, how is it a manual work to raise a woman upright by a word?
Now the ruler of the synagogue is convicted a hypocrite, in that he leads his cattle to watering on the Sabbath-day, but this woman, not more by birth than by faith the daughter of Abraham, he thought unworthy to be loosed from the chain of her infirmity. Therefore He adds, And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan has bound, lo, these eighteen years, to be loosed from this bond on the sabbath-day? The ruler preferred that this woman should like the beasts rather look upon the earth than receive her natural stature, provided that Christ was not magnified. But they had nothing to answer; they themselves unanswerably condemned themselves. Hence it follows, And when he had said these things, all his adversaries were ashamed. But the people, reaping great good from His miracles, rejoiced at the signs which they saw, as it follows, And all the people rejoiced. For the glory of His works vanquished every scruple in them who sought Him not with corrupt hearts.
“But he says that you are loosed from your infirmity, and she is loosed.” Well, do you not also unloose your belt on the sabbath?… Did she that very day begin weaving or working at the loom? No, he says that she was made straight. The healing was a labor. No, you are not angry because of the sabbath. Since you see Christ honored and worshiped as God, you are frantic, choked with rage, and waste away with envy. You have one thing concealed in your heart and profess and make pretext of another. For this reason you are most excellently convicted by the Lord, who knows your vain reasoning. You receive the title that fits you, being called hypocrite, pretender, and insincere.
(ubi sup.) But he who will not by correction grow rich unto fruitfulness, falls to that place from whence he is no more able to rise again by repentance.
(Hom. 31. in Evang.) Mystically the unfruitful fig tree signifies the woman that was bowed down. For human nature of its own will rushes into sin, and as it would not bring forth the fruit of obedience, has lost the state of uprightness. The same fig tree preserved signifies the woman made upright.
(ut sup.) Or else; man was made on the sixth day, and on the same sixth day were all the works of the Lord finished, but the number six multiplied three times makes eighteen. Because then man who was made on the sixth day was unwilling to do perfect works, but before the law, under the law, and at the beginning of grace, was weak, the woman was bowed down eighteen years.
(up sup.) For every sinner who thinketh earthly things, not seeking those that are in heaven, is unable to look up. For while pursuing his baser desires, he declines from the uprightness of his state; or his heart is bent crooked, and he ever looks upon that which he unceasingly thinks about. The Lord called her and made her upright, for He enlightened her and succoured her. He sometimes calls but does not make upright, for when we are enlightened by grace, we ofttimes see what should be done, but because of sin do not practise it. For habitual sin binds down the mind, so that it cannot rise to uprightness. It makes attempts and fails, because when it has long stood by its own will, when the will is lacking, it falls.
But the daughter of Abraham is every faithful soul, or the Church gathered out of both nations into the unity of the faith. There is the same mystery then in the ox or ass being loosed and led to water, as in the daughter of Abraham being released from the bondage of our affections.
And should not this daughter of Abraham whom Satan has bound for eighteen years long, be set free from this bondage on the Sabbath day? The daughter of Abraham is any faithful soul, the daughter of Abraham is the Church gathered from both peoples into the unity of faith, which, after the time of the law and the fulfillment of the Lord's resurrection, through the sevenfold grace of the Holy Spirit, broke the bonds of long captivity. Indeed, in this way, perhaps the mystery of the Sabbath and the eighteen years can conveniently be understood. It is therefore mystically the same to release the ox or the donkey from the stall to lead it to drink, as it is to raise the daughter of Abraham from the bond of harmful oppression, that is, the Church gathered from Jews and Gentiles to be freed from the snares of sins through the water of baptism, and to be lifted up to hope for heavenly things. Certainly, it must be noted that the most impious heresy, from the fact that the Lord said, the woman bound by Satan, tries to assert that the afflictions of human bodies do not pertain to God as their author, but rather to the devil, as if the devil, although always desiring to harm, could harm anyone unless he received power from the Almighty. For what else is declared not only in the book of blessed Job, which the aforementioned heresy, along with the other books of the Old Testament, and with God Himself who gave it, malignantly spurns as being under the rule of an evil world prince, but also in the Gospel, where the demons could not even enter into the swine unless He Himself permitted it, as we have also taught above."
Continue studying Luke 13:16 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
BibliaLogos Bible Software's free web reader.
USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Summary
In this poignant encounter recorded in Luke's Gospel, Jesus confronts the hypocrisy of religious leaders who prioritize rigid interpretations of the Sabbath law over human suffering and divine compassion. The verse captures Jesus' indignant rhetorical question, defending his healing of a woman who had been afflicted for eighteen years by a spirit of infirmity, explicitly stating her bondage was from Satan. He argues forcefully that if animals are routinely cared for on the Sabbath, how much more should a "daughter of Abraham" be liberated from such a prolonged and debilitating spiritual and physical bond.
Context
Literary Context
This verse is embedded within a series of teachings and healings that highlight Jesus' authority, compassion, and often controversial actions regarding the Sabbath. The immediate preceding verses (Luke 13:10-13) describe Jesus teaching in a synagogue on the Sabbath and encountering a woman bent over for eighteen years. Without being asked, Jesus calls her, lays hands on her, and immediately heals her. This miraculous act elicits indignation from the synagogue ruler (Luke 13:14), who publicly rebukes the crowd for coming to be healed on the Sabbath. Jesus' response in Luke 13:15-16 directly addresses this hypocrisy, drawing a parallel between their permissible actions (watering animals on the Sabbath) and his compassionate healing. The narrative concludes with his adversaries being shamed and the crowd rejoicing (Luke 13:17).
Historical & Cultural Context
The Sabbath, a cornerstone of Jewish law and identity, was observed from Friday sunset to Saturday sunset as a day of rest and worship, commemorating God's rest after creation and Israel's deliverance from slavery. Over centuries, various interpretations and traditions, particularly by the Pharisees, developed into a complex system of prohibitions regarding work. While the Torah itself did not forbid acts of mercy or saving lives on the Sabbath, the oral traditions (later codified in the Mishnah) often extended these prohibitions to the point of hindering necessary and compassionate actions. Jesus' frequent healings on the Sabbath, as seen in other accounts like Luke 6:6-11 and Luke 14:1-6, consistently challenged these rigid interpretations, asserting that "it is lawful to do good on the Sabbath" (Matthew 12:12). The term "daughter of Abraham" was a significant honorific, signifying a true Israelite, a descendant of the covenant father, and thus one who should be a recipient of God's blessing and care.
Key Themes
This passage powerfully contributes to several key themes in Luke's Gospel. Firstly, it underscores Jesus' supreme authority over evil and disease, explicitly attributing the woman's affliction to Satan, thereby presenting Jesus as the liberator from spiritual bondage. Secondly, it highlights Jesus' radical compassion for the marginalized and suffering, as he takes the initiative to heal a woman who had been suffering for nearly two decades. Thirdly, it is a pivotal moment in the ongoing Sabbath controversy, where Jesus consistently redefines the Sabbath's purpose as a day for mercy and doing good, challenging the legalistic traditions that had become burdensome. Finally, the emphasis on the woman being a "daughter of Abraham" reinforces Luke's broader theme of inclusion and the expansion of God's salvation to those previously overlooked or deemed unworthy, emphasizing the inherent dignity of all people in God's eyes, especially those within the covenant community.
Exposition and Analysis
Key Word Analysis
This verb (G1210) signifies being tied, fastened, or put in bonds. In this context, it is used figuratively to describe the spiritual and physical captivity imposed by Satan. It conveys a strong sense of being held captive, restricted, and unable to move freely or function normally, emphasizing the severity and duration of the woman's affliction.
This noun (G4567), derived from a Chaldean word meaning "the accuser," refers to the chief adversary of God and humanity, the devil. Its explicit mention here directly attributes the woman's eighteen-year infirmity to a malevolent spiritual force, underscoring the reality of spiritual warfare and the demonic origin of certain forms of suffering in the world.
This verb (G3089) is the direct antonym of "bound," meaning to untie, release, or set free. Its use here powerfully conveys the immediate and complete liberation Jesus brings to the woman. It is not merely a physical healing but a breaking of the spiritual "bond" that held her captive, signifying a profound act of divine deliverance.
Verse Breakdown
"And ought not this woman, being a daughter of Abraham,"
Jesus begins with a rhetorical question, designed to expose the hypocrisy of his accusers. By identifying the healed woman as a "daughter of Abraham," Jesus appeals to their shared heritage and covenant identity. This designation elevates her status, implying that her worth and spiritual lineage demand compassionate treatment, especially when compared to animals.
"whom Satan hath bound, lo, these eighteen years,"
This clause reveals the true nature and duration of the woman's suffering. Jesus explicitly attributes her long-standing infirmity (eighteen years of being bent over) to the direct action of Satan. The interjection "lo" (Greek idou) draws attention to the remarkable nature of this prolonged bondage, emphasizing the severity and the spiritual dimension of her affliction.
"be loosed from this bond on the sabbath day?"
This final part of the question presents the logical conclusion: if it is permissible to care for animals on the Sabbath, how much more imperative is it to free a human being, a "daughter of Abraham," from such a grievous and long-term "bond" (Greek desmon, G1199, referring to the physical and spiritual chains) on the very day meant for rest and restoration? Jesus highlights the moral imperative of compassion over rigid legalism.
Literary Devices
Luke's account employs several powerful Literary Devices to convey Jesus' message. The most prominent is the Rhetorical Question ("And ought not this woman... be loosed...?"), which is not meant to be answered but to provoke thought and expose the flawed logic of Jesus' opponents, forcing them to confront their own hypocrisy. There is a strong Contrast established between the synagogue ruler's indignation over a healing on the Sabbath and Jesus' compassionate act. This contrast is further amplified by the comparison between loosening an animal for water and freeing a human "daughter of Abraham" from Satan's bondage, highlighting the absurd priorities of his accusers. The phrase "Satan hath bound" uses Personification to attribute the woman's physical ailment to a malevolent spiritual entity, emphasizing the spiritual dimension of suffering and Jesus' authority over demonic forces. Finally, the repeated use of "bound" and "loosed" creates a powerful Antithesis, underscoring the dramatic shift from captivity to freedom that Jesus brings.
Theological and Thematic Connections
This passage is a profound theological statement about the nature of God's kingdom and Jesus' mission. It asserts Jesus' divine authority over the forces of evil, explicitly identifying Satan as the source of the woman's long-term suffering. By healing her, Jesus demonstrates that his kingdom is one of liberation and restoration, actively undoing the works of the devil. Furthermore, it redefines the Sabbath, shifting focus from rigid legalistic observance to compassionate action and the alleviation of suffering, aligning with God's original intent for the Sabbath as a day of rest, renewal, and blessing. Jesus prioritizes human dignity and welfare, especially for the marginalized, over human-made traditions, revealing the heart of God's mercy.
Reflection and Application
Luke 13:16 challenges us to examine our own priorities and perspectives. Are we, like the synagogue ruler, more concerned with upholding external rules and traditions, or with extending genuine compassion and alleviating suffering in the world around us? This passage reminds us that true faith is not merely about adherence to regulations but about embodying the liberating love and mercy of God. It encourages us to look beyond the visible symptoms of distress to discern potential spiritual roots, recognizing that Satan actively seeks to bind and oppress. For those who feel bound by physical ailments, emotional burdens, or spiritual oppression, this verse offers immense hope: Jesus has the power to break even long-standing bonds. We are called to be instruments of this liberation, extending grace, healing, and freedom to others, just as Jesus did.
Questions for Reflection
FAQ
Why is it significant that the woman was called a "daughter of Abraham"?
The designation "daughter of Abraham" is highly significant. It emphasizes her identity as a true Israelite, a descendant of the patriarch with whom God made a covenant. By using this term, Jesus appeals to the shared heritage and spiritual lineage that should have evoked compassion from the synagogue ruler. It highlights that if animals (which are not part of the covenant) are deemed worthy of care on the Sabbath, how much more should a human being, a "daughter of Abraham" and thus a recipient of God's covenant promises, be freed from suffering. It underscores her inherent dignity and worth in God's eyes, challenging the legalistic view that would deny her healing.
What does it mean that "Satan hath bound" her for eighteen years?
This phrase explicitly attributes the woman's long-term physical infirmity (being bent over and unable to straighten up) to the direct work of Satan. It indicates that her condition was not merely a natural ailment but had a spiritual, demonic origin. This reveals Jesus' understanding of the pervasive nature of evil and its capacity to cause physical suffering and bondage. It also sets the stage for Jesus to demonstrate his supreme authority over the forces of darkness, showing that his healing power extends to breaking spiritual chains as well as physical ones. This aligns with other New Testament passages where Jesus confronts and casts out demons causing various afflictions (e.g., Luke 4:33-35).
Christ-Centered Fulfillment
Luke 13:16 serves as a powerful microcosm of Jesus' entire redemptive mission. The woman's eighteen-year bondage by Satan vividly illustrates the human condition under the dominion of sin and evil, a state from which humanity is utterly incapable of freeing itself. Jesus, as the promised Messiah, steps into this reality not merely as a healer of physical ailments but as the ultimate Liberator. His rhetorical question, "ought not this woman... be loosed from this bond on the sabbath day?", echoes the very purpose of his incarnation: to set the captives free. Just as he broke the physical and spiritual chains binding this "daughter of Abraham," so too did he come to break the power of sin and death that binds all humanity. His victory on the cross and resurrection represent the definitive "loosing" from the ultimate bond of spiritual death, offering true freedom to all who believe (Romans 6:6-7). He is the one who came to "destroy the works of the devil" (1 John 3:8), and his compassion for this woman foreshadows his boundless mercy for all who are oppressed, whether physically, emotionally, or spiritually. The Sabbath healing, therefore, is a tangible sign of the new creation and the spiritual rest found only in Christ, who is Lord even of the Sabbath (Mark 2:28).