But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.
But rather {G4133} seek ye {G2212} the kingdom {G932} of God {G2316}; and {G2532} all {G3956} these things {G5023} shall be added {G4369} unto you {G5213}.
Rather, seek his Kingdom; and these things will be given to you as well.
But seek His kingdom, and these things will be added unto you.
Yet seek ye his kingdom, and these things shall be added unto you.
-
Matthew 6:33
But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you. -
Hebrews 13:5
[Let your] conversation [be] without covetousness; [and be] content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee. -
Psalms 34:9
O fear the LORD, ye his saints: for [there is] no want to them that fear him. -
1 Kings 3:11
And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life; neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies; but hast asked for thyself understanding to discern judgment; -
1 Kings 3:13
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches, and honour: so that there shall not be any among the kings like unto thee all thy days. -
1 Timothy 4:8
For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come. -
John 6:27
Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
Context of Luke 12:31
The verse "But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you" comes as the culmination of Jesus' teaching to His disciples regarding anxiety and materialism. In the preceding verses (Luke 12:22-30), Jesus addresses their worries about daily provisions like food and clothing. He contrasts the common human preoccupation with such material needs with God's meticulous care for creation, citing the ravens and lilies as examples. He points out that the Gentiles (those without faith in God) are consumed by these worldly pursuits, but believers are to have a different focus, understanding that their heavenly Father knows their needs. This verse, therefore, serves as a powerful redirection from earthly anxieties to divine priorities.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
Practical Application
Luke 12:31 challenges modern believers to evaluate their priorities. In a world often driven by consumerism and the pursuit of material security, Jesus calls us to a radical reorientation.