Lamentations 2:9
Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars: her king and her princes [are] among the Gentiles: the law [is] no [more]; her prophets also find no vision from the LORD.
Her gates {H8179} are sunk {H2883} into the ground {H776}; he hath destroyed {H6} and broken {H7665} her bars {H1280}: her king {H4428} and her princes {H8269} are among the Gentiles {H1471}: the law {H8451} is no more; her prophets {H5030} also find {H4672} no vision {H2377} from the LORD {H3068}.
Her gates have sunk into the ground; he destroyed and broke their bars. Her king and rulers are among the Goyim, there is no more Torah, and her prophets do not receive visions from ADONAI.
Her gates have sunk into the ground; He has destroyed and shattered their bars. Her king and her princes are exiled among the nations, the law is no more, and even her prophets find no vision from the LORD.
Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars: Her king and her princes are among the nations where the law is not; Yea, her prophets find no vision from Jehovah.
Cross-References
-
Ezekiel 7:26
Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients. -
Hosea 3:4
For the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and [without] teraphim: -
Nehemiah 1:3
And they said unto me, The remnant that are left of the captivity there in the province [are] in great affliction and reproach: the wall of Jerusalem also [is] broken down, and the gates thereof are burned with fire. -
2 Chronicles 15:3
Now for a long season Israel [hath been] without the true God, and without a teaching priest, and without law. -
Micah 3:6
Therefore night [shall be] unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them. -
Micah 3:7
Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for [there is] no answer of God. -
Amos 8:11
ΒΆ Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD:
Commentary
Lamentations 2:9 vividly portrays the utter devastation that befell Jerusalem and Judah during the Babylonian conquest, acting as a lament over the loss of physical security, national sovereignty, and, most profoundly, divine communication.
Context of Lamentations 2:9
This verse is part of the book of Lamentations, traditionally attributed to the prophet Jeremiah, who witnessed the tragic destruction of Jerusalem in 586 BC. The book is a poetic expression of profound grief and sorrow over the catastrophic consequences of Judah's persistent sin and God's resultant judgment. Chapter 2 specifically focuses on the LORD's direct hand in the calamity, emphasizing the extent of the suffering and ruin inflicted upon the city and its people. This verse captures the depth of their despair as all familiar structures of protection, leadership, and spiritual guidance crumbled.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "no vision from the LORD" uses the Hebrew word chazon (ΧΦΈΧΧΦΉΧ), which specifically refers to a prophetic revelation or oracle. Its absence signifies that the traditional means by which God communicated His will and future plans to His people had ceased. This was a devastating blow to a nation whose identity and direction were so closely tied to divine revelation through prophets.
Practical Application
Lamentations 2:9 serves as a stark reminder of the severe consequences of persistent disobedience and spiritual rebellion against God. It underscores:
This verse calls us to reflect on our own spiritual state and our reliance on divine guidance in a world that often feels chaotic and uncertain.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.