And it came to pass, when the judge was dead, [that] they returned, and corrupted [themselves] more than their fathers, in following other gods to serve them, and to bow down unto them; they ceased not from their own doings, nor from their stubborn way.
And it came to pass, when the judge {H8199} was dead {H4194}, that they returned {H7725}, and corrupted {H7843} themselves more than their fathers {H1}, in following {H3212}{H310} other {H312} gods {H430} to serve {H5647} them, and to bow down {H7812} unto them; they ceased {H5307} not from their own doings {H4611}, nor from their stubborn {H7186} way {H1870}.
But after the judge died, they would relapse into worse behavior than that of their ancestors, following other gods to serve and worship them; they abandoned none of their practices or stubborn ways.
But when the judge died, the Israelites became even more corrupt than their fathers, going after other gods to serve them and bow down to them. They would not give up their evil practices and stubborn ways.
But it came to pass, when the judge was dead, that they turned back, and dealt more corruptly than their fathers, in following other gods to serve them, and to bow down unto them; they ceased not from their doings, nor from their stubborn way.
-
Judges 8:33
And it came to pass, as soon as Gideon was dead, that the children of Israel turned again, and went a whoring after Baalim, and made Baalberith their god. -
Judges 4:1
¶ And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead. -
Judges 3:11
And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died. -
Judges 3:12
¶ And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD: and the LORD strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done evil in the sight of the LORD. -
Matthew 23:32
Fill ye up then the measure of your fathers. -
Psalms 78:8
And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation [that] set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God. -
Jeremiah 16:12
And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me: