For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the people [that were] men of war, which came out of Egypt, were consumed, because they obeyed not the voice of the LORD: unto whom the LORD sware that he would not shew them the land, which the LORD sware unto their fathers that he would give us, a land that floweth with milk and honey.
For the children {H1121} of Israel {H3478} walked {H1980} forty {H705} years {H8141} in the wilderness {H4057}, till all the people {H1471} that were men {H582} of war {H4421}, which came out {H3318} of Egypt {H4714}, were consumed {H8552}, because they obeyed {H8085} not the voice {H6963} of the LORD {H3068}: unto whom the LORD {H3068} sware {H7650} that he would not shew {H7200} them the land {H776}, which the LORD {H3068} sware {H7650} unto their fathers {H1} that he would give {H5414} us, a land {H776} that floweth {H2100} with milk {H2461} and honey {H1706}.
because the people of Isra'el walked forty years in the desert until the whole nation, that is, the fighting men who had left Egypt, had died out; because they had not heeded what ADONAI said. ADONAI had sworn that he would not allow them to see the land which ADONAI swore to their ancestors that he would give us, a land flowing with milk and honey.
For the Israelites had wandered in the wilderness forty years, until all the nation’s men of war who had come out of Egypt had died, since they did not obey the LORD. So the LORD vowed never to let them see the land He had sworn to their fathers to give us, a land flowing with milk and honey.
For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the nation, even the men of war that came forth out of Egypt, were consumed, because they hearkened not unto the voice of Jehovah: unto whom Jehovah sware that he would not let them see the land which Jehovah sware unto their fathers that he would give us, a land flowing with milk and honey.
-
Numbers 14:23
Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it: -
Deuteronomy 2:14
And the space in which we came from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, [was] thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the LORD sware unto them. -
Hebrews 3:11
So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.) -
Psalms 95:10
Forty years long was I grieved with [this] generation, and said, It [is] a people that do err in their heart, and they have not known my ways: -
Psalms 95:11
Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest. -
Deuteronomy 1:3
And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first [day] of the month, [that] Moses spake unto the children of Israel, according unto all that the LORD had given him in commandment unto them; -
Deuteronomy 2:7
For the LORD thy God hath blessed thee in all the works of thy hand: he knoweth thy walking through this great wilderness: these forty years the LORD thy God [hath been] with thee; thou hast lacked nothing.