Skip to content
Share this page

John 4:47

“Healing the Nobleman’s Son”John 4:46–54

King James Version
When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
When he G3778 heard G191 that G3754 Jesus G2424 was come G2240 out of G1537 Judaea G2449 into G1519 Galilee G1056, he went G565 unto G4314 him G846, and G2532 besought G2065 him G846 that G2443 he would come down G2597, and G2532 heal G2390 his G846 son G5207: for G1063 he was at the point G3195 of death G599.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
When he heard that Jesus had come from Judea to Galilee, he went and begged Him to come down and heal his son, who was about to die.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
When he heard that Jesus was come out of Judæa into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son; for he was at the point of death.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
When he heard that Yeshua had come out of Judea into Galilee, he went to him, and begged him that he would come down and heal his son, for he was at the point of death.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
When he heard that Iesus was come out of Iudea into Galile, he went vnto him, and besought him that he would goe downe, and heale his sonne: for he was euen ready to die.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
he, having heard that Jesus is come out of Judea to Galilee, went away unto him, and was asking him that he may come down and may heal his son, for he was about to die.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
27 Greek words
  1. οὗτοςhoutosHeG3778D-NSMDemonstrative pronoun Nominative Singular Masculine
  2. ἀκούσαςakousashaving heardG191V-AAP-NSMVerb Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
  3. ὅτιhotithatG3754CONJConjunction
  4. ἸησοῦςIēsousJesusG2424N-NSM-PNoun Nominative Singular Masculine Individual
  5. ἥκειhēkeihad comeG2240V-PAI-3SVerb Present Active Indicative 3rd Singular
  6. ἐκekout ofG1537PREPPreposition
  7. τῆςtēs[the]G3588T-GSFDefinite article Genitive Singular Feminine
  8. ἸουδαίαςIoudaiasJudeaG2449N-GSF-LNoun Genitive Singular Feminine Location
  9. εἰςeisintoG1519PREPPreposition
  10. τὴνtēn[the]G3588T-ASFDefinite article Accusative Singular Feminine
  11. ΓαλιλαίανGalilaianGalileeG1056N-ASF-LNoun Accusative Singular Feminine Location
  12. ἀπῆλθενapēlthenwentG565V-2AAI-3SVerb 2nd Aorist Active Indicative 3rd Singular
  13. πρὸςprostoG4314PREPPreposition
  14. αὐτὸνautonHimG846P-ASMPersonal pronoun Accusative Singular Masculine
  15. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  16. ἠρώταērōtawas askingG2065V-IAI-3SVerb Imperfect Active Indicative 3rd Singular
  17. αὐτὸνautonhimG846P-ASMPersonal pronoun Accusative Singular Masculine
  18. ἵναinathatG2443CONJConjunction
  19. καταβῇkatabēaHe may come downG2597V-2AAS-3SVerb 2nd Aorist Active Subjunctive 3rd Singular
  20. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  21. ἰάσηταιiasētaiHe may healG2390V-ADS-3SVerb Aorist Middle Deponent Subjunctive 3rd Singular
  22. αὐτοῦautouhisG846P-GSMPersonal pronoun Genitive Singular Masculine
  23. τὸνton[the]G3588T-ASMDefinite article Accusative Singular Masculine
  24. υἱόν·huionsonG5207N-ASMNoun Accusative Singular Masculine
  25. ἤμελλενēmellenhe was aboutG3195V-IAI-3SVerb Imperfect Active Indicative 3rd Singular
  26. γὰρgarforG1063CONJConjunction
  27. ἀποθνῄσκεινapothnēskeinto dieG599V-PANVerb Present Active Infinitive
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
All John Sites (Jerusalem)
All John Sites (Jerusalem) View full PDF
Jesus' Journey through Samaria
Jesus' Journey through Samaria View full PDF
John 4:43-54, Acts 7:54-8:2
John 4:43-54, Acts 7:54-8:2 View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 26,204 of 31,102 · 84.3%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Hearing that Jesus has come into Galilee, the official goes to him and pleads with him to come down and heal his son, who is about to die.

“When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee,”

The news of Jesus had gone ahead of him. “Was come” is hḗkō, to arrive or be present.

“he went unto him,”

The official makes the journey in person, up from Capernaum to Cana.

“and besought him that he would come down, and heal his son:”

He names what he wants and also how he expects it to happen, with Jesus coming to the house.

“for he was at the point of death.”

The reason for his haste. The boy’s life was in danger that ordinary remedies had likely failed to meet.

Passage studyJohn 4:46–54

Jesus Heals a Dying Boy by His Word

46So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum. 47When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death. 48Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe. 49The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. 50Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way. 51And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth. 52Then enquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him. 53So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house. 54This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judaea into Galilee.

Summary

Jesus comes back to Cana, the village where he made the water wine, and a royal official from Capernaum comes to him with one request: come down and heal my son before he dies. Jesus first speaks a hard word about faith that waits for signs and wonders. Then he says, “Go thy way; thy son liveth,” and the man believes him and sets out for home. On the road his servants meet him with the news that the boy lives, and the fever left him at the very hour Jesus spoke. The father believes, his whole house with him, and John counts this as the second sign Jesus did after coming out of Judaea into Galilee. In these nine verses the word of Jesus carries his power across the miles, and a desperate father is led from begging for help to trusting the one who gave it.

Who came to Jesus at Cana

Jesus came “again” into Cana, and John reminds us that this is where “he made the water wine” (John 2:1–11). The word for again, pálin, marks a return, and John uses the same word in verse 54, where he counts this healing as the second sign. The verb for came, érchomai, is the everyday word for coming or going. Jesus has just spent two days in Sychar, where the Samaritan woman met him at Jacob’s well and many of her town believed (John 4:1–42), and now the Galileans welcome him, though they look for signs (John 4:45).

The man who meets him is called a basilikós, a word built on the Greek for king. It describes someone who belongs to a royal court, and here it most likely means an official serving Herod Antipas, the tetrarch who ruled Galilee and Perea. He was a man of standing, influence and wealth. His home was Capernaum, a busy town of fishing and trade on the Sea of Galilee, which later became the base of Jesus’ ministry (Matthew 4:13). Cana was a small village in the hills, about twenty miles away.

His son “was sick”. The verb asthenéō means to be weak or feeble, and so to be ill, and verse 47 shows how far the illness had gone: the boy “was at the point of death”. The Greek joins méllō, to be about to, with apothnḗskō, to die, so the father is saying that his son is about to die. Verse 52 tells us that a fever had hold of him, and fevers were common and often deadly in that day.

A father on the road to Cana

When the official heard (akoúō, the ordinary verb for hearing) that Jesus had come out of Judaea into Galilee, he went to him in person. The KJV says he “besought” Jesus, and the verb behind it, erōtáō, means to ask, whether a question or a request. Here it is a request, and everything around it shows how earnestly he made it. He asks Jesus to “come down”, katabaínō, the plain verb for going down, and the road from Cana did run down to Capernaum by the lake. He asks him to heal, iáomai, to cure, and he gives his reason in a single clause: the boy is dying.

So a man with servants and a place at court walks a long road to plead with a travelling teacher, because sickness had come into his house as it comes into every house. Love for his son carried him to Jesus. Mark tells of another father, Jairus, who came pleading for his daughter (Mark 5:21–24), and Matthew and Luke tell of a centurion whose servant Jesus also healed from a distance (Matthew 8:5–13, Luke 7:1–10).

Why Jesus speaks of signs and wonders

Before Jesus grants anything, he says, “Except ye see signs and wonders, ye will not believe.” The “ye” is plural, so the saying reaches past the nobleman to the Galileans around him, who welcomed Jesus for what he could do. To see, eídō, is the plain verb for seeing. A sign, sēmeîon, is a mark or indication, and in this Gospel Jesus’ mighty works are signs because they point to who he is. A wonder, téras, is a prodigy, something that astonishes. Together the two words describe acts that carry a meaning and also amaze, and Scripture often pairs them for works that show God’s power or confirm his messenger. To believe, pisteúō, can mean to credit what someone says as true, and it can mean to trust and rely on a person. The words “will not” translate ou mḗ, a double negative that makes the saying emphatic.

Jesus is naming a faith that waits on proof. Many in that day expected the Messiah to do mighty deeds like those of Moses and Elijah, and some religious leaders asked Jesus for a sign, only to be told that the one sign given would be the sign of the prophet Jonah (Matthew 12:38–39). Paul writes that the Jews require a sign and the Greeks seek after wisdom, while believers preach Christ crucified (1 Corinthians 1:22–23). The contrast closest at hand is Sychar, where many Samaritans believed because of his word (John 4:41–42).

The saying is a rebuke, and it is also an invitation. Jesus is drawing this father toward a faith that rests on his word and on who he is, and within two verses he gives him that word to rest on.

Did Jesus refuse to do signs?

Jesus did many signs, and he heals this man’s son a moment later. He did them out of compassion, to show that the kingdom of God had come, and to reveal who he is. What he rebuked was the demand for signs to satisfy curiosity, and the hardness of those who stayed unbelieving after all they had seen. His point here is that faith should rest on him and his word, and the signs are given to lead people there.

“Sir, come down ere my child die”

The nobleman answers with the same plea, pressed harder. He calls Jesus kýrios, “Sir”, a respectful title that also means master or lord, and some translations render it “Lord” here. He asks again that Jesus “come down”, the same verb as in verse 47, and he says “ere my child die”, with apothnḗskō once more for dying. His word for child, paidíon, is a diminutive, a little child.

The father is in earnest, and he still pictures the healing one way: Jesus must travel to Capernaum and stand at the bedside. People commonly sought out well-known healers and expected their presence or touch to bring the cure. Jesus has just spoken a hard word, and the man stays and asks again, as a parent whose only hope is Jesus.

How Jesus healed the boy with a word

Jesus answers, “Go thy way; thy son liveth.” He stays in Cana and speaks. The verb poreúomai, to travel or go on one’s way, sends the father home, and the same verb closes the verse: “he went his way.” “Liveth” is záō, to live or be alive, in the present tense. Jesus tells the father that his son is alive at that moment, and his word brings about what it declares.

“And the man believed the word that Jesus had spoken unto him.” He believed (pisteúō) in the first sense of the verb, crediting what Jesus said as true, and the word, lógos, something said, was all he had to go on. The same John who writes this calls Jesus himself the Word, who was with God, was God, and made all things (John 1:1–3). The God who spoke and it was done (Psalm 33:9) speaks here through his Son.

This is faith that comes by hearing, as Paul says: “faith cometh by hearing” (Romans 10:17). Hebrews describes faith in terms of things hoped for and things unseen (Hebrews 11:1), and Jesus later says, “blessed are they that have not seen, and yet have believed” (John 20:29). The father’s belief showed itself at once in obedience. Jesus told him to go, and he went, with a long road ahead of him and a promise to carry home.

Why did Jesus heal from Cana?

Jesus healed from a distance to show that his power is bound to no place and works by his spoken word alone. He also met the father’s faith where it was and led it further, so that the man trusted Jesus’ word before he saw a thing. The centurion in Matthew’s Gospel trusted Jesus to heal by a word in the same way (Matthew 8:5–13), and the healing of his servant was also done without Jesus going to the house.

The servants’ news and the seventh hour

“And as he was now going down, his servants met him”. The word “now” is ḗdē, already, and “going down” is katabaínō again, the downhill road to the lake. The servants are bondservants of his household, doûlos being the word for a slave or servant, and a man of his rank would have had a number of them. They met him (apantáō) on the road and told him (apangéllō, to announce or bring word), “Thy son liveth.” Their words match the words of Jesus in the English, and the verb záō is the same, while their word for son is paîs, boy or child. What Jesus had said in Cana was already true in Capernaum.

The father asked them “the hour when he began to amend”. His verb, pynthánomai, means to ask in order to find something out, to ascertain by inquiry. “Began to amend” translates échō, to have, with kompsóteron, better, a phrase for getting better, and the father’s question allows for a slow recovery that started at some point. The servants name a single moment: “Yesterday at the seventh hour the fever left him.” Chthés is yesterday, hébdomos is seventh, the ordinal of seven, and hṓra is hour. The fever, pyretós, from the idea of being inflamed, “left” him, aphíēmi, to let go or send away. At that hour the fever let go of the boy.

What time was the seventh hour?

The seventh hour was about one o’clock in the afternoon, the hour when Jesus had said “thy son liveth”. The servants call it “yesterday”, so the father met them the following day, which fits a road of some twenty miles that took many hours to travel. He had believed the word before he knew the hour, and now he learns that the word and the healing came at the same moment.

The father knew, and his whole house believed

John now calls the nobleman “the father”, patḗr. He “knew”, ginṓskō, to know or come to know, and what he came to know was a fact he could check: “that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth”. “Same” is ekeînos, that very one. The timing ruled out chance or a natural recovery, and it showed that the healing came from Jesus’ spoken word.

“And himself believed.” In verse 50 he believed the word Jesus spoke, and here John simply says that he believed, a trust that now rests on Jesus himself. His faith had grown from a plea for help, to trust in a promise, to a settled faith confirmed by what he learned. John shows faith growing like this in other lives as well, in Nicodemus (John 3) and in the Samaritan woman of this same chapter.

“And his whole house”: hólos is whole or all, and oikía is house or household. A household in that day was larger than a family of parents and children. It took in relatives, servants and others who depended on the head of the house, so this was a whole community under one roof coming to faith together. The house of Cornelius later believed together in the same way (Acts 10).

Does one man’s faith save his household?

Every member of this household came to believe, as John says of “his whole house”. The head of a house had great influence in that day, and the father’s testimony, together with a miracle the household had seen for themselves, led them to faith. Each of them believed, as each person must, and the household of the jailer at Philippi came to faith together in the same way (Acts 16:31–34).

Why John counts this as the second sign

“This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judaea into Galilee.” The word for miracle is sēmeîon, the same word as “signs” in verse 48, so John calls this healing a sign. Second, deúteros, is the plain ordinal, and the first was the water made wine at Cana (John 2:1–11). Both signs happened at Cana, and John numbers them so that we follow the order of his account. “Again” is pálin, as in verse 46. “Come out” is érchomai, the verb of verse 46, with ek, from or out of.

John tells us why he records signs: they are written so that we might believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and believing have life through his name (John 20:30–31). Jesus told his hearers to believe the works he did (John 10:38), and Peter preached that God had attested Jesus by miracles and wonders and signs (Acts 2:22). The greatest sign was still to come. When he was asked for a sign in the temple, Jesus pointed to his own resurrection (John 2:18–22).

The phrase “out of Judaea into Galilee” marks the move north from Judaea, the religious heartland, to Galilee, a region with a mixed population of Jews and Gentiles that Matthew calls “Galilee of the Gentiles” (Matthew 4:15). Jesus’ work went out from the centres of religious power into his home region, and from there the gospel would go to all nations (Matthew 28:19–20).

The Lord of life whose word reaches the dying

A boy at the point of death lives because Jesus speaks, and that points to who Jesus is: “I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live” (John 11:25–26). John uses záō here for bodily life, and elsewhere in his Gospel for the eternal life that Christ gives. God loved the world and gave his Son so that whoever believes in him has everlasting life (John 3:16).

The son was near to dying, and Scripture says that we were dead in sins until God made us alive together with Christ (Ephesians 2:1–5). Christ, raised from the dead, dies no more (Romans 6:9), and his resurrection is the firstfruits of all who sleep in him (1 Corinthians 15:20). That life comes to us the way it came to this house, through faith in what Christ has said and done: “For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God” (Ephesians 2:8). We confess him with our mouths and believe in our hearts that God raised him from the dead (Romans 10:9–10), and like the father on the road we love and trust a Christ we have yet to see (1 Peter 1:8–9).

A word spoken in Cana reached a sickbed in Capernaum, because in Christ all things hold together (Colossians 1:17). He is the high priest who is touched with the feeling of our infirmities (Hebrews 4:15), and Paul is persuaded that neither death nor life, nor anything else in all creation, can separate us from the love of God in Christ (Romans 8:38–39). The father’s whole house believed, and all who believe are children of God by faith in Christ (Galatians 3:26–29), “fellowcitizens with the saints, and of the household of God” (Ephesians 2:19).

The Lord who keeps his word

This father had a dying child, a long road and a word from Jesus, and the word proved true at the very hour it was spoken. The Lord who heard him hears people in every rank of life when trouble comes into their homes, and his power reaches any distance. He met a faltering, sign-seeking faith with patience and led it on to trust in himself. What he says is as good as done, as the servants found when they brought the news out to meet their master. We have his words written down for us, and we can take him at his word as this father did, before the outcome is in sight. His mercy to one man reached a whole household, and the gospel still comes into homes through those who believe.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers John 4:43–54. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 12 verses
Passage under commentJohn 4:43–54
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

In these verses we have,

I.Christ's coming into Galilee, John 4:43.

Though he was as welcome among the Samaritans as he could be any where, and had better success, yet after two days he left them, not so much because they were Samaritans, and he would not confirm those in their prejudices against him who said, He is a Samaritan (John 8:48), but because he must preach to other cities, Luke 4:43. He went into Galilee, for there he spent much of his time. Now see here,

1.Whither Christ went; into Galilee, into the country of Galilee, but not to Nazareth, which was strictly his own country. He went among the villages, but declined going to Nazareth, the head city, for a reason here given, which Jesus himself testified, who knew the temper of his countrymen, the hearts of all men, and the experiences of all prophets, and it is this, That a prophet has no honour in his own country. Note,

(1.)Prophets ought to have honour, because God has put honour upon them and we do or may receive benefit by them.

(2.)The honour due to the Lord's prophets has very often been denied them, and contempt put upon them.

(3.)This due honour is more frequently denied them in their own country; see Luke 4:24; Matthew 13:57. Not that it is universally true (no rule but has some exceptions), but it holds for the most part. Joseph, when he began to be a prophet, was most hated by his brethren; David was disdained by his brother (1 Samuel 17:28); Jeremiah was maligned by the men of Anathoth (Jeremiah 11:21), Paul by his countrymen the Jews; and Christ's near kinsmen spoke most slightly of him, John 7:5. Men's pride and envy make them scorn to be instructed by those who once were their school-fellows and play-fellows. Desire of novelty, and of that which is far-fetched and dear-bought, and seems to drop out of the sky to them, makes them despise those persons and things which they have been long used to and know the rise of.

(4.)It is a great discouragement to a minister to go among a people who have no value for him or his labours. Christ would not go to Nazareth, because he knew how little respect he should have there.

(5.)It is just with God to deny his gospel to those that despise the ministers of it. They that mock the messengers forfeit the benefit of the message. Matthew 21:35, Matthew 21:41.

2.What entertainment he met with among the Galileans in the country (John 4:45): They received him, bade him welcome, and cheerfully attended on his doctrine. Christ and his gospel are not sent in vain; if they have not honour with some, they shall have with others. Now the reason given why these Galileans were so ready to receive Christ is because they had seen the miracles he did at Jerusalem, John 4:45. Observe,

(1.)They went up to Jerusalem at the feast, the feast of the passover. The Galileans lay very remote from Jerusalem, and their way thither lay through the country of the Samaritans, which was troublesome for a Jew to pass through, worse than Baca's valley of old; yet, in obedience to God's command, they went up to the feast, and there they became acquainted with Christ. Note, They that are diligent and constant in attending on public ordinances some time or other meet with more spiritual benefit than they expect.

(2.)At Jerusalem they saw Christ's miracles, which recommended him and his doctrine very much to their faith and affections. The miracles were wrought for the benefit of those at Jerusalem; yet the Galileans who were accidentally there got more advantage by them than they did for whom they were chiefly designed. Thus the word preached to a mixed multitude may perhaps edify occasional hearers more than the constant auditory.

3.What city he went to. When he would go to a city, he chose to go to Cana of Galilee, where he had made the water wine (John 4:46); thither he went, to see if there were any good fruits of that miracle remaining; and, if there were, to confirm their faith, and water what he had planted. The evangelist mentions this miracle here to teach us to keep in remembrance what we have seen of the works of Christ.

II.His curing the nobleman's son that was sick of a fever.

This story is not recorded by any other of the evangelists; it comes in Matthew 4:23.

Observe, 1. Who the petitioner was, and who the patient: the petitioner was a nobleman; the patient was his son: There was a certain nobleman. Regulus (so the Latin), a little king; so called, either for the largeness of his estate, or the extent of his power, or the royalties that belonged to his manor. Some understand it as denoting his preferment - he was a courtier in some office about the king; others as denoting his party - he was an Herodian, a royalist, a prerogative-man, one that espoused the interests of the Herods, father and son; perhaps it was Chuza, Herod's steward (Luke 8:3), or Manaen, Herod's foster-brother, Acts 13:1. There were saints in Caesar's household. The father a nobleman, and yet the son sick; for dignities and titles of honour will be no security to persons and families from the assaults of sickness and death. It was fifteen miles from Capernaum where this nobleman lived to Cana, where Christ now was; yet this affliction in his family sent him so far to Christ.

2.How the petitioner made his application to the physician. Having heard that Jesus was come out of Judea to Galilee, and finding that he did not come towards Capernaum, but turned off towards the other side of the country, he went to him himself, and besought him to come and heal his son, John 4:47. See here,

(1.)His tender affection to his son, that when he was sick he would spare no pains to get help for him.

(2.)His great respect to our Lord Jesus, that he would come himself to wait upon him, when he might have sent a servant; and that he besought him, when, as a man in authority, some would think he might have ordered his attendance. The greatest men, when they come to God, must become beggars, and sue sub forma pauperis - as paupers. As to the errand he came upon, we may observe a mixture in his faith.

[1.]There was sincerity in it; he did believe that Christ could heal his son, though his disease was dangerous. It is probable he had physicians to him, who had given him over; but he believed that Christ could cure him when the case seemed deplorable.

[2.]Yet there was infirmity in his faith; he believed that Christ could heal his son, but, as it should seem, he thought he could not heal him at a distance, and therefore he besought him that he would come down and heal him, expecting, as Naaman did, that he would come and strike his hand over the patient, as if he could not cure him but by a physical contact. Thus we are apt to limit the Holy One of Israel, and to stint him to our forms. The centurion, a Gentile, a soldier, was so strong in faith as to say, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof, Matthew 8:8. This nobleman, a Jew, must have Christ to come down, though it was a good day's journey, and despairs of a cure unless he come down, as if he must teach Christ how to work. We are encouraged to pray, but we are not allowed to prescribe: Lord, heal me; but, whether with a word or a touch, thy will be done.

3.The gentle rebuke he met with in this address (John 4:48): Jesus said to him, "I see how it is; except you see signs and wonders, you will not believe, as the Samaritans did, though they saw no signs and wonders, and therefore I must work miracles among you." Though he was a nobleman, and now in grief about his son, and had shown great respect to Christ in coming so far to him, yet Christ gives him a reproof. Men's dignity in the world shall not exempt them from the rebukes of the word or providence; for Christ reproves not after the hearing of his ears, but with equity, Isaiah 11:3, Isaiah 11:4. Observe, Christ first shows him his sin and weakness, to prepare him for mercy, and then grants his request. Those whom Christ intends to honour with his favours he first humbles with his frowns. The Comforter shall first convince. Herod longed to see some miracle (Luke 23:8), and this courtier was of the same mind, and the generality of the people too. Now that which is blamed is,

(1.)That, whereas they had heard by credible and incontestable report of the miracles he had wrought in other places, they would not believe except they saw them with their own eyes, Luke 4:23. They must be honoured, and they must be humoured, or they will not be convinced. Their country must be graced, and their curiosity gratified, with signs and wonders, or else, though the doctrine of Christ be sufficiently proved by miracles wrought elsewhere, they will not believe. Like Thomas, they will yield to no method of conviction but what they shall prescribe.

(2.)That, whereas they had seen divers miracles, the evidence of which they could not gainsay, but which sufficiently proved Christ to be a teacher come from God, and should now have applied themselves to him for instruction in his doctrine, which by its native excellency would have gently led them on, in believing, to a spiritual perfection, instead of this they would go no further in believing than they were driven by signs and wonders. The spiritual power of the word did not affect them, did not attract them, but only the sensible power of miracles, which were for those who believe not, while prophesying was for those that believe, 1 Corinthians 14:22. Those that admire miracles only, and despise prophesying, rank themselves with unbelievers.

4.His continued importunity in his address (John 4:49): Sir, come down ere my child die. Kurie - Lord; so it should be rendered. In this reply of his we have,

(1.)Something that was commendable: he took the reproof patiently; he spoke to Christ respectfully. Though he was one of those that wore soft clothing, yet he could bear reproof. It is none of the privileges of peerage to be above the reproofs of the word of Christ; but it is a sign of a good temper and disposition in men, especially in great men, when they can be told of their faults and not be angry. And, as he did not take the reproof for an affront, so he did not take it for a denial, but still prosecuted his request, and continued to wrestle till he prevailed. Nay, he might argue thus: "If Christ heal my soul, surely he will heal my son; if he cure my unbelief, he will cure his fever." This is the method Christ takes, first to work upon us, and then to work for us; and there is hope if we find him entering upon this method.

(2.)Something that was blameworthy, that was his infirmity; for,

[1.]He seems to take no notice of the reproof Christ gave him, says nothing to it, by way either of confession or of excuse, for he is so wholly taken up with concern about his child that he can mind nothing else. Note, The sorrow of the world is a great prejudice to our profiting by the word of Christ. Inordinate care and grief are thorns that choke the good seed; see Exodus 6:9.

[2.]He still discovered the weakness of his faith in the power of Christ. First, He must have Christ to come down, thinking that else he could do the child no kindness. It is hard to persuade ourselves that distance of time and place are no obstructions to the knowledge and power of our Lord Jesus; yet so it is: he sees afar off, for his word, the word of his power, runs very swiftly. Secondly, He believes that Christ could heal a sick child, but not that he could raise a dead child, and therefore, "O come down, ere my child die," as if then it would be too late; whereas Christ has the same power over death that he has over bodily diseases. He forgot that Elijah and Elisha had raised dead children; and is Christ's power inferior to theirs? Observe what haste he is in: Come down, ere my child die; as if there were danger of Christ's slipping his time. He that believeth does not make haste, but refers himself to Christ. "Lord, what and when and how thou pleasest."

5.The answer of peace which Christ gave to his request at last (John 4:50): Go thy way, thy son liveth. Christ here gives us an instance,

(1.)Of his power, that he not only could heal, but could heal with so much ease, without the trouble of a visit. Here is nothing said, nothing done, nothing ordered to be done, and yet the cure wrought: Thy son liveth. The healing beams of the Sun of righteousness dispense benign influences from one end of heaven to another, and there is nothing hid from the heat thereof. Though Christ is now in heaven, and his church on earth, he can send from above. This nobleman would have Christ come down and heal his son; Christ will heal his son, and not come down. And thus the cure is the sooner wrought, the nobleman's mistake rectified, and his faith confirmed; so that the thing was better done in Christ's way. When he denies what we ask, he gives what is much more to our advantage; we ask for ease, he gives patience. Observe, His power was exerted by his word. In saying, Thy son lives, he showed that he has life in himself, and power to quicken whom he will. Christ's saying, Thy soul lives, makes it alive.

(2.)Of his pity; he observed the nobleman to be in pain about his son, and his natural affection discovered itself in that word, Ere my child, my dear child, die; and therefore Christ dropped the reproof, and gave him assurance of the recovery of his child; for he knows how a father pities his children.

6.The nobleman's belief of the word of Christ: He believed, and went away. Though Christ did not gratify him so far as to go down with him, he is satisfied with the method Christ took, and reckons he has gained his point. How quickly, how easily, is that which is lacking in our faith perfected by the word and power of Christ. Now he sees no sign or wonder, and yet believes the wonder done.

(1.)Christ said, Thy son liveth, and the man believed him; not only believed the omniscience of Christ, that he knew the child had recovered, but the omnipotence of Christ, that the cure was effected by his word. He left him dying; yet, when Christ said, He lives, like the father of the faithful, against hope he believed in hope, and staggered not through unbelief.

(2.)Christ said, Go thy way; and, as an evidence of the sincerity of his faith, he went his way, and gave neither Christ nor himself any further disturbance. He did not press Christ to come down, did not say, "If he do recover, yet a visit will be acceptable;" no, he seems no further solicitous, but, like Hannah, he goes his way, and his countenance is no more sad. As one entirely satisfied, he made no great haste home; did not hurry home that night, but returned leisurely, as one that was perfectly easy in his own mind.

7.The further confirmation of his faith, by comparing notes with his servants at his return.

(1.)His servants met him with the agreeable news of the child's recovery, John 4:51. Probably they met him not far from his own house, and, knowing what their master's cares were, they were willing as soon as they could to make him easy. David's servants were loth to tell him when the child was dead. Christ said, Thy son liveth; and now the servants say the same. Good news will meet those that hope in God's word.

(2.)He enquired what hour the child began to recover (John 4:52); not as if he doubted the influence of Christ's word upon the child's recovery, but he was desirous to have his faith confirmed, that he might be able to satisfy any to whom he should mention the miracle; for it was a material circumstance. Note,

[1.]It is good to furnish ourselves with all the corroborating proofs and evidences that may be, to strengthen our faith in the word of Christ, that it may grow up to a full assurance. Show me a token for good.

[2.]The diligent comparison of the works of Christ with his word will be of great use to us for the confirming of our faith. This was the course the nobleman took: He enquired of the servants the hour when he began to amend; and they told him, Yesterday at the seventh hour (at one o'clock in the afternoon, or, as some think this evangelist reckons, at seven o'clock at night) the fever left him; not only he began to amend, but he was perfectly well on a sudden; so the father knew that it was at the same hour when Jesus said to him, Thy son liveth. As the word of God, well-studied, will help us to understand his providences, so the providence of God, well observed, will help us to understand his word; for God is every day fulfilling the scripture. Two things would help to confirm his faith: - First, That the child's recovery was sudden and not gradual. They name the precise time to an hour: Yesterday, not about, but at the seventh hour, the fever left him; not it abated, or began to decrease, but it left him in an instant. The word of Christ did not work like physic, which must have time to operate, and produce the effect, and perhaps cures by expectation only; no, with Christ it was dictum factum - he spoke and it was done; not, He spoke and it was set a doing. Secondly, That it was just at the same time that Christ spoke to him: at that very hour. The synchronisms and coincidents of events add very much to the beauty and harmony of Providence. Observe the time, and the thing itself will be more illustrious, for every thing is beautiful in its time; at the very time when it is promised, as Israel's deliverance (Exodus 12:41); at the very time when it is prayed for, as Peter's deliverance, Acts 12:12. In men's works, distance of place is the delay of time and the retarding of business; but it is not so in the works of Christ. The pardon, and peace, and comfort, and spiritual healing, which he speaks in heaven, are, if he pleases, at the same time effected and wrought in the souls of believers; and, when these two come to be compared in the great day, Christ will be glorified in his saints, and admired in all them that believe.

8.The happy effect and issue of this. The bringing of the cure to the family brought salvation to it.

(1.)The nobleman himself believed. He had before believed the word of Christ, with reference to this particular occasion; but now he believed in Christ as the Messiah promised, and became one of his disciples. Thus the particular experience of the power and efficacy of one word of Christ may be a happy means to introduce and settle the whole authority of Christ's dominion in the soul. Christ has many ways of gaining the heart, and by the grant of a temporal mercy may make way for better things.

(2.)His whole house believed likewise.

[1.]Because of the interest they all had in the miracle, which preserved the blossom and hopes of the family; this affected them all, and endeared Christ to them, and recommended him to their best thoughts.

[2.]Because of the influence the master of the family had upon them all. A master of a family cannot give faith to those under his charge, nor force them to believe, but he may be instrumental to remove external prejudices, which obstruct the operation of the evidence, and then the work is more than half done. Abraham was famous for this (Genesis 18:19), and Joshua, Joshua 24:15. This was a nobleman, and probably he had a great household; but, when he comes into Christ's school, he brings them all along with him. What a blessed change was here in this house, occasioned by the sickness of the child! This should reconcile us to afflictions; we know not what good may follow from them. Probably, the conversion of this nobleman and his family at Capernaum might induce Christ to come afterwards, and settle at Capernaum, as his head-quarters in Galilee. When great men receive the gospel, they may be instrumental to bring it to the places where they live.

9.Here is the evangelist's remark upon this cure (John 4:54); This is the second miracle, referring to John 2:11, where the turning of water into wine is said to be the first; that was soon after his first return out of Judea, this soon after his second. In Judea he had wrought many miracles, John 3:2; John 4:45. They had the first offer; but, being driven thence, he wrought miracles in Galilee. Somewhere or other Christ will find a welcome. People may, if they please, shut the sun out of their own houses, but they cannot shut it out of the world. This is noted to be the second miracle, 1. To remind us of the first, wrought in the same place some months before. Fresh mercies should revive the remembrance of former mercies, as former mercies should encourage our hopes of further mercies. Christ keeps account of his favours, whether we do or no. 2. To let us know that this cure was before those many cures which the other evangelists mention to be wrought in Galilee, Matthew 4:23; Mark 1:34; Luke 4:40. Probably, the patient being a person of quality, the cure was the more talked of and sent him crowds of patients; when this nobleman applied himself to Christ, multitudes followed. What abundance of good may great men do, if they be good men!

Historical interpretation

Nine Centuries of Reception

7 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

7 quotes · AD 253–1107
Ante-NicenePost-NiceneEarly MedievalMedieval
30040050060070080090010001100

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 253Origen of Alexandriaas quoted by Aquinas, AD 1274Ante-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(tom. xiii. c. 55) The Galilæans were allowed to keep the feast at Jerusalem, where they had seen Jesus. Thus they were prepared to receive Him, when He came: otherwise they would either have rejected Him; or He, knowing their unprepared state, would not have gone near them.

(tom. xvii. c. 57) Some think that this was an officer of King Herod's; others, that he was one of Cæsar's household, then employed on some commission in Judæa. It is not said that He was a Jew.

His rank appears in the fact of his servants meeting him: And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.

(tom. xvii. c. 60) The sentence is ambiguous. Taken one way, it means that Jesus after coming to Galilee, performed two miracles, of which that of healing the nobleman's son was the second: taken another, it means, that of the two miracles which Jesus performed in Galilee, the second was done after coming from Judæa into Galilee. The latter is the true and received meaning. Mystically, the two journeys of Christ into Galilee signify His two advents; (c. 56.). at the first of which He makes us His guest at supper, and gives us wine to drink; at the second, He raises up the nobleman's son who was at the point of death, i. e. the Jewish people, who, after the fulness of the Gentiles, attain themselves to salvation. For, as the great King of Kings is He, whom God hath seated upon His holy hill of Sion, so the lesser king is he, who saw his day, and was glad, i. e. Abrahame. And therefore his sick son is the Jewish people fallen from the true religion, and thrown into a fever in consequence by the fiery darts of the enemy. And we know that the saints of old, even when they had put off the covering of the flesh, made the people the object of their care: for we read in Maccabees, after the death of Jeremiah, This is Jeremias the prophet of the Lord, who prayeth much for the people. (2 Macc. 12) Abraham therefore prays to our Saviour to succour his diseased people. Again, the word of power, Thy son liveth, comes forth from Cana, i. e. the work of the Word, the healing of the nobleman's son, is done in Capernaum, i. e. the land of consolation. The nobleman's son signifies the class of believers who though diseased are yet not altogether destitute of fruits. The words, Except ye see signs and wonders, ye will not believe, are spoken of the Jewish people in general, or perhaps of the nobleman, i. e. Abraham himself, in a certain sense. For as John waited for a sign; on Whom thou shall see the Spirit descending; so too the Saints who died before the coming of Christ in the flesh, expected Him to manifest Himself by signs and wonders. And this nobleman too had servants as well as a son; which servants stand for the lower and weaker class of believers. Nor is it chance that the fever leaves the son at the seventh hour; for seven is the number of rest.

(t. xviii. c. 56) There may be an allusion in the two journeys to the two advents of Christ in the soul, the first supplying a spiritual banquet of wine, the second taking away all remains of weakness and death.
d. AD 407John Chrysostomas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(Hom. xxxv. 2) On a former occasion our Lord attended a marriage in Cana of Galilee, now He goes there to convert the people, and confirm by His presence the faith which His miracle had produced. He goes there in preference to His own country.

(Hom. xxxv. 2) Some think that he is the same centurion, who is mentioned in Matthew. (Matt. 8:5) But that he is a different person is clear from this; that the latter, when Christ wished to come to his house, entreated Him not; whereas the former brought Christ to his house, though he had received no promise of a cure. And the latter met Jesus on His way from the mountain to Capernaum; whereas the former came to Jesus in Cana. And the latter servant was laid up with the palsy, the former's son with a fever. Of this nobleman then we read, When he heard that Jesus was come out of Judæa into Galilee, he went unto Him, and besought Him that He would heal his son: for he was at the point of death
The Evangelist reminds the hearer of the miracle to exalt the praise of the Samaritans. The men of Cana received Him by reason of the miracles which He had done in Jerusalem and in that place; but not so the Samaritans, they received Him through His teaching alone.

That He came then "to Cana," the Evangelist has said, but he has not added the cause why He came. Into Galilee He had come because of the envy of the Jews; but wherefore to Cana? At first He came, being invited to a marriage; but wherefore now? Methinks to confirm by His presence the faith which had been implanted by His miracle, and to draw them to Him the more by coming to them self-invited, by leaving His own country, and by preferring them.
This person certainly was of royal race, or possessed some dignity from his office, to which the title "noble" was attached. Some indeed think that this is the man mentioned by Matthew (Matt. viii. 5), but he is shown to be a different person, not only from his dignity, but also from his faith. That other, even when Christ was willing to go to him, entreats Him to tarry; this one, when He had made no such offer, draws Him to his house. The one saith, "I am not worthy that Thou shouldest come under my roof"; but this other even urges Him, saying, "Come down ere my son die." In that instance He came down from the mountain, and entered into Capernaum; but here, as He came from Samaria, and went not into Capernaum but into Cana, this person met Him. The servant of the other was possessed by the palsy, this one's son by a fever.
The nobleman cometh as to One able to heal, but he understandeth not yet that He is by Nature God: he calleth Him Lord, but giveth not at all the true dignity of Lordship. For he would have straightway fallen down and besought Him, not that he should by all means come to his house, and go down with him to the sick lad; but should rather with authority and God-befitting command drive away the sickness that fell on him. For what need for Him to be present to the sick, whom He could easily heal, even absent? how was it not utterly without understanding to suppose that He is superior to death, and in no wise to hold Him God Who is filled with God-befitting Power?
d. AD 735Bedeas quoted by Aquinas, AD 1274Early MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
So, we see, faith, like the other virtues, is formed gradually, and has its beginning, growth, and maturity. His faith had its beginning, when he asked for his son's recovery; its growth, when he believed our Lord's words, Thy son liveth; its maturity, after the announcement of the fact by his servants.
d. AD 1107Theophylact of Ohridas quoted by Aquinas, AD 1274MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
The Evangelist reminds us of the miracle in order to express the praise due to the Samaritansd. For the Galileans in receiving Him were influenced as well by the miracle He had wrought with them, as by those they had seen at Jerusalem. The nobleman certainly believed in consequence of the miracle performed at Cana, though he did not yet understand Christ's full greatness; And there was a certain nobleman whose son was sick at Capernaum.

The little king stands for man generally; man not only deriving his soul from the King of the universe, but having Himself dominion over all things. His son, i. e. his mind, labours under a fever of evil passion and desires. He goes to Jesus and entreats Him to come down; i. e. to exercise the condescension of His pity, and pardon his sins, before it is too late. Our Lord answers; Go thy way, i. e. advance in holiness, and then thy son will live; but if thou stop short in thy course, thou wilt destroy the power of understanding and doing right.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying John 4:47 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8