John 4:2
(Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)
(Though {G2544} Jesus {G2424} himself {G846} baptized {G907} not {G3756}, but {G235} his {G846} disciples {G3101},)
(although it was not Yeshua himself who immersed but his talmidim),
(although it was not Jesus who baptized, but His disciples),
(although Jesus himself baptized not, but his disciples),
Cross-References
-
Acts 10:48
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days. -
1 Corinthians 1:13
Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul? -
1 Corinthians 1:17
¶ For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect.
Commentary
Context
John 4:2 is a crucial parenthetical clarification within the narrative of Jesus' early ministry. It immediately follows John 4:1, which states that the Pharisees had heard Jesus was making and baptizing more disciples than John the Baptist. This verse serves to clarify that while the *ministry* associated with Jesus involved baptism, Jesus Himself was not personally performing the baptisms; His disciples were.
This detail is significant as Jesus was preparing to leave Judea for Galilee, a journey prompted by the growing attention from the Pharisees, as noted in John 4:3. The act of baptism was well-understood in the Jewish context, particularly through the ministry of John the Baptist, and by this point, Jesus' own disciples had also been performing baptisms since John 3:22.
Key Themes
Linguistic Insights
The parenthetical nature of the KJV translation "(Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)" emphasizes this clarification as an important aside for the reader. The Greek text also presents this as an explanatory note (οὐκ ἐβάπτιζεν αὐτὸς Ἰησοῦς ἀλλʼ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ – 'Jesus Himself was not baptizing, but His disciples'). While not a complex linguistic nuance, its inclusion reveals the Evangelist John's precision in detailing the activities of Jesus' ministry.
Significance and Application
John 4:2 offers valuable lessons for Christian ministry today. It demonstrates the principle of delegation within the church, showing that leaders are to equip and empower others to carry out the work of God. The effectiveness of ministry is not solely dependent on a single individual, but on the collective efforts of the body, acting under Christ's authority.
Furthermore, it reminds us that while sacraments and ordinances (like baptism) are important, the central focus of the Christian faith is the person and work of Jesus Christ, and the proclamation of the Gospel. The method or the minister should never overshadow the message or the One being proclaimed. This principle finds echo in the Great Commission, where disciples are commanded to make disciples, baptizing and teaching, signifying that the responsibility for carrying out Christ's mission rests with His followers.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.