Skip to content
Share this page

John 12:44

“Jesus' Final Public Testimony”John 12:44–50

King James Version
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
G1161 Jesus G2424 cried G2896 and G2532 said G2036, He that believeth G4100 on G1519 me G1691, believeth G4100 not G3756 on G1519 me G1691, but G235 on G1519 him that sent G3992 me G3165.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Then Jesus cried out, “Whoever believes in Me does not believe in Me alone, but in the One who sent Me.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
And Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Yeshua cried out and said, “Whoever believes in me, believes not in me, but in him who sent me.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
And Iesus cryed, and sayd, He that beleeueth in me, beleeueth not in me, but in him that sent me.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
And Jesus cried and said, `He who is believing in me, doth not believe in me, but in Him who sent me;

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
18 Greek words
  1. ἸησοῦςIēsousJesusG2424N-NSM-PNoun Nominative Singular Masculine Individual
  2. δὲdethenG1161CONJConjunction
  3. ἔκραξενekraxencried outG2896V-AAI-3SVerb Aorist Active Indicative 3rd Singular
  4. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  5. εἶπεν·eipensaidG2036V-2AAI-3SVerb 2nd Aorist Active Indicative 3rd Singular
  6. ὁhoThe [one]G3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
  7. πιστεύωνpisteuōnbelievingG4100V-PAP-NSMVerb Present Active Participle Nominative Singular Masculine
  8. εἰςeisinG1519PREPPreposition
  9. ἐμὲemeMe myselfG1473P-1ASPersonal pronoun Accusative 1st Singular
  10. οὐounotG3756PRT-NNegative Particle Negative
  11. πιστεύειpisteueihe believesG4100V-PAI-3SVerb Present Active Indicative 3rd Singular
  12. εἰςeisinG1519PREPPreposition
  13. ἐμὲemeMe myselfG1473P-1ASPersonal pronoun Accusative 1st Singular
  14. ἀλλ᾽all᾽butG235CONJConjunction
  15. εἰςeisinG1519PREPPreposition
  16. τὸνtonthe [One]G3588T-ASMDefinite article Accusative Singular Masculine
  17. πέμψαντάpempsantahaving sentG3992V-AAP-ASMVerb Aorist Active Participle Accusative Singular Masculine
  18. με·meMeG3165P-1ASPersonal pronoun Accusative 1st Singular
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
All John Sites (Jerusalem)
All John Sites (Jerusalem) View full PDF
Jesus Final Trip to Jerusalem in John
Jesus Final Trip to Jerusalem in John View full PDF
All John Sites (Levant)
All John Sites (Levant) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 26,625 of 31,102 · 85.6%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Jesus cries out to the crowds that whoever believes on him is believing on the Father who sent him, because the Father and the Son are one.

“Jesus cried and said,”

A loud, public cry (krázō). It comes right after John’s account of the unbelief of many who had seen his signs, and it is his own summary of his message.

“He that believeth on me,”

Anyone at all who trusts him. The promise is open to every hearer.

“believeth not on me, but on him that sent me.”

Faith in Jesus arrives at the Father. The Father is named only as the sender, and this “sent” runs through the rest of the passage.

Passage studyJohn 12:44–50

Jesus’ Last Public Call to Believe

44Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. 45And he that seeth me seeth him that sent me. 46I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness. 47And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world. 48He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day. 49For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak. 50And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.

Summary

These seven verses are the last words Jesus speaks to the crowds in John’s Gospel. He cries them aloud, and they gather up everything he has been teaching. To believe on him is to believe on the Father who sent him, and to see him is to see the Father. He has come as a light into the world, so that whoever believes on him leaves the darkness behind. He came to save the world, and on the last day the word he has spoken will judge the one who rejects him. All that he says is what the Father commanded him to say, and the Father’s commandment is life everlasting.

Where these words stand in John’s Gospel

The chapter opens with Mary anointing Jesus at Bethany (John 12:1–8) and goes on to his entry into Jerusalem amid the acclaim of the crowds (John 12:12–19). Jesus then speaks of the hour of his glory, which will come through his death, when he will be lifted up and draw all men to himself (John 12:23–33). He urges the people to walk in the light while they still have it (John 12:35–36). John then records how many held back from believing, though they had seen so many signs, just as Isaiah had foretold (John 12:37–43, Isaiah 6:9–10, Isaiah 53:1). The religious leaders, meanwhile, were plotting his death.

These verses come next. They are the last appeal of his public ministry, spoken in Jerusalem shortly before the Passover, and they sum up his message before he turns to teach his disciples alone and then goes to the cross.

John says that Jesus “cried”. The verb krázō means to cry out aloud, and it marks words spoken in public with great urgency. Jesus wanted everyone there to hear what he said, and what he cried out was the heart of all he had taught: who sent him, what he came to do, and what hangs on the way people receive his words.

Believing on Jesus is believing on the Father

The verb for believe, pisteúō, can mean to accept that something is true or to credit what someone says, and it can also mean to trust and rely on a person. Its noun is pistis, faith. Here Jesus speaks of believing “on me”, with the Greek preposition eis, so the faith he means is directed to a person and rests on him.

Jesus calls the Father “him that sent me”. The verb pémpō is the ordinary word for sending someone, often on an errand, and Jesus uses it of the Father twice more in this passage (verses 45 and 49). He came forth from God and was sent by him (John 8:42), and the Father is the one who began the work the Son came to do.

So the person who trusts Jesus has trusted the God who sent him. The Father and the Son are so completely one that faith in the Son reaches the Father. Jesus had already said, “I and my Father are one” (John 10:30), and he taught that all should honour the Son just as they honour the Father (John 5:23).

To the people in Jerusalem this was a startling claim. Israel knew that a prophet spoke with God’s authority and that a messenger stood for the one who sent him. Jesus claimed a oneness with the Father so close that believing on him is believing on God, and to his hearers that could only be blasphemy or the truth.

Should we believe on Jesus himself, or only on the Father?

We believe on Jesus himself, and when we do, we are believing on the Father. The words “believeth not on me, but on him that sent me” use a familiar Greek way of speaking, ou … alla, “not this, but that”, which puts the weight on the second part while keeping the first. Jesus is showing his hearers where their faith arrives. Whoever trusts him is trusting the Father as well, because Jesus makes the Father known perfectly. He says it outright to Philip: “He that hath seen me hath seen the Father” (John 14:9). Faith in Jesus is the very way a person comes to believe in the Father.

One God, the Father and the Son

This verse shows both the oneness of the Father and the Son and the difference between them. The Son is sent and the Father sends, so they are two persons. Faith in the one is faith in the other, so they are one God. The word Trinity is absent from the Bible, and verses like this one are where that teaching comes from: one God in three persons, the Father, the Son and the Holy Spirit.

Jesus is God come in the flesh, the image of the invisible God (Colossians 1:15), “the brightness of his glory, and the express image of his person” (Hebrews 1:3). Being equal with God, he humbled himself and became obedient unto death (Philippians 2:5–8). His sending reached its goal at the cross, where he did the Father’s will to save us, and he is the one mediator between God and men (1 Timothy 2:5), through whom all who believe are reconciled to the Father.

To see Jesus is to see the Father

Verse 45 says the same thing about seeing. The verb theōréō means to look at or behold, to watch something with attention, and in some uses to come to understand through what one sees. The crowds in Jerusalem had watched Jesus for a long time, and many had seen his signs and still held back from believing. Jesus tells them that the one who truly beholds him is beholding the God who sent him.

The word for “me” here, emé, is the full form of the pronoun, which can carry stress, and the whole sentence puts the weight on Jesus himself. It is in his own person, in his life, his teaching and his works, that the Father is shown.

John has already told us that the only begotten Son, who is in the bosom of the Father, has made the unseen God known (John 1:18). The Word was made flesh and dwelt among us (John 1:14), and in him dwells all the fulness of the Godhead bodily (Colossians 2:9). So when we look at Jesus, at his compassion, his power, his holiness and his love, we are looking at the heart of the Father. In the same way, to receive Jesus is to receive the one who sent him (John 13:20).

Claims like this are why his opponents accused him of making himself equal with God, and of blasphemy (John 5:18, John 10:33).

Is Jesus the Father?

Jesus is the Son, and he shows us the Father perfectly. He always speaks of the Father as a person other than himself. The Son does what he sees the Father do (John 5:19), and he says, “my Father is greater than I” (John 14:28). Yet in the same conversation with Philip in which he says that to see him is to see the Father, he says that he is in the Father and the Father in him (John 14:9–11). The Father and the Son are distinct persons who share one divine nature and are perfectly one in the work of saving us, and that is why seeing the Son is seeing the Father.

Jesus came as a light into the world

“I am come a light into the world” sums up why Jesus came. The word for light, phōs, covers light of every kind, literal or figurative. Here it is the light of God’s truth and presence, and Jesus says that he himself is that light. John said so at the start of his Gospel: in the Word was life, the life was the light of men, and the light shines in the darkness (John 1:4–5). Jesus said it of himself in the temple: “I am the light of the world” (John 8:12).

The world, kósmos, is humanity as a whole, and in John it often means humanity turned away from God. Yet God so loved the world that he gave his only begotten Son (John 3:16). When Jesus says he is “come into the world”, God himself is entering human history to rescue it.

The darkness, skotía, means dimness or obscurity, literal or figurative. In John’s Gospel it stands for ignorance of God, sin, moral corruption and separation from God, the state of those of whom Jesus said, “men loved darkness rather than light, because their deeds were evil” (John 3:19–20). To “abide” in it, ménō, is to remain, continue or dwell there. The promise is that whoever believes on Jesus leaves that state behind and comes to live in the light. “Whosoever” opens the promise to everyone, whatever their background.

Light and darkness were familiar pictures in Jewish thought. Among the Dead Sea Scrolls, the community at Qumran wrote of the sons of light at war with the sons of darkness. Jesus offers himself as the light for all who believe, of every people.

Isaiah had foretold a great light shining on the people who walked in darkness (Isaiah 9:2), and Jesus is that light. By his death and resurrection he broke the power of darkness. God has delivered us from the power of darkness and brought us into the kingdom of his dear Son, in whom we have redemption (Colossians 1:13–14), and through death Jesus destroyed him that had the power of death and freed those who lived in fear of it (Hebrews 2:14–15). John writes that God is light, and that as we walk in the light we have fellowship with one another and the blood of Jesus cleanses us from all sin (1 John 1:5–7). At the end the holy city has no night, for the Lamb is its light (Revelation 21:23–25).

Jesus came to save the world

Verse 47 speaks of someone who has heard Jesus and still refuses to believe. The verb akoúō means to hear, and also to listen, give audience or hearken, so this person has really listened. “My words” are the whole of Jesus’ teaching: what he has said about himself, about the Father and about salvation. He calls them spirit and life, saying, “the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life” (John 6:63), and he speaks of keeping his words (John 14:23).

“I judge him not” uses krínō, which properly means to distinguish, decide or determine, and by implication to try, condemn or punish. Here it means passing sentence. During his first coming Jesus holds out grace even to the hearer who refuses him. The reason follows with gár, “for”, the word that gives the reason for what has just been said: “I came not to judge the world, but to save the world.” The verb sṓzō means to deliver, protect, preserve or make whole. It covers healing of the body, rescue from sin and its punishment, and the gift of eternal life. The world is named twice, and the whole world is in view.

Many in Israel expected a Messiah who would come as a conquering king, judge Israel’s enemies and restore the kingdom. Jesus describes his first coming as a mission of mercy. The Father sent his Son into the world so that the world through him might be saved (John 3:17), and Paul says that Christ Jesus came into the world to save sinners (1 Timothy 1:15). He is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29). On the cross he bore the judgment we deserved, for God commends his love toward us in that while we were yet sinners Christ died for us (Romans 5:8), and God was in Christ reconciling the world to himself (2 Corinthians 5:18–19).

Will Jesus ever judge anyone?

Jesus will judge the world, and this verse tells us the purpose of his first coming. Elsewhere he says, “For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son” (John 5:22). Paul told the Athenians that God “hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead” (Acts 17:31), and Revelation shows that judgment before the great white throne (Revelation 20:11–15). His first coming was marked by grace and salvation, and his second coming will bring righteous judgment.

Until then he lives to make intercession for those who come to God by him (Hebrews 7:25). His coming also lays bare where each hearer stands, for “he that believeth not is condemned already” (John 3:18).

The word that judges on the last day

The one who “rejecteth” Jesus, athetéō, sets him aside, treats him as of no account and makes him void in his own life. Verse 48 joins that to a refusal to receive his words, so the person and the message are refused together.

Such a person already “hath one that judgeth him”, and Jesus names the judge: “the word that I have spoken”. The noun is lógos, here the whole message Jesus has spoken. John uses the same word for Christ himself: “In the beginning was the Word” (John 1:1). The word that judges is the revelation of God given in the person of Jesus. “The same”, ekeînos, means “that one”, the very word the person heard and set aside. It will judge (krínō again) on the last day.

God’s word is quick and powerful and a discerner of the thoughts and intents of the heart (Hebrews 4:12), and God will judge the secrets of men by Jesus Christ (Romans 2:16). The judgment is just, because it measures each person against the truth God has plainly given. Israel looked for a day when God would raise the dead and judge the living and the dead. Jesus says that his own words will be the standard on that day, a place that belongs to God alone.

Does Jesus’ word judge in his place?

Jesus himself is the judge, and his word is the standard and the means by which he judges. All judgment has been committed to him, as we saw above, and the word he has spoken is the expression of who he is, the Word made flesh. To reject the truth he spoke is to reject the judge himself.

What is the last day?

The last day is the close of history, when the dead are raised and all humanity is judged before God, and everything hidden is brought to light. Jesus speaks of it often. It is the Father’s will that everyone who sees the Son and believes on him should have everlasting life, and Jesus will raise him up at the last day (John 6:39–40). All who are in the graves will hear his voice and come forth, some to the resurrection of life and some to the resurrection of damnation (John 5:28–29).

The words that judge the unbeliever are the same words that offer life and forgiveness to those who receive them. Christ bore the judgment of that day on the cross for all who believe, and “There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus” (Romans 8:1). All must still appear before the judgment seat of Christ (2 Corinthians 5:10), and for the believer that day is a review of faithfulness.

Jesus speaks what the Father commanded

In verse 49 Jesus tells where his words come from. The verb for spoken is laléō, the general word to talk or utter words. “Of myself” is ek emautoû. The preposition ek means “from” or “out of”, and emautoû is “myself”, so Jesus is saying that his words have their source outside his own initiative. The Father who sent him gave him “a commandment”, entolḗ, a charge or command, that which is authoritatively commanded. The sender also told him what to say.

The commandment covers “what I should say, and what I should speak”. Two verbs stand side by side, épō for what he says and laléō for his speaking it out, and together they take in everything he utters.

Moses had promised this. God said, “I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him”, and added, “whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him” (Deuteronomy 18:18–19). Jesus is that Prophet, and the warning of verse 48 matches the warning Moses gave. He said the same elsewhere: “My doctrine is not mine, but his that sent me” (John 7:16), and, “the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works” (John 14:10).

So to hear Jesus is to hear God. His words are the Father’s own words spoken through the Son, and that is the ground of their truth and their authority.

Did Jesus have a will of his own?

Jesus has his own will as the Son of God, and it is always in perfect harmony with the Father’s will. “Of myself” speaks of where his words come from: everything he says starts with the Father and serves the Father’s purpose. His obedience is the obedience of a Son who loves his Father, and it shows that he is the one who reveals God perfectly.

The Father’s commandment is life everlasting

“I know” is eídō, which properly means to see, literally or figuratively, and so to know. Jesus speaks from what he himself knows of the Father, and he is certain of it.

What he knows is that the Father’s “commandment is life everlasting”. The commandment, entolḗ, is the same charge as in verse 49, all that the Father gave him to say. The word for life, zōḗ, is used of natural life, and also of the life of the kingdom of God and of eternal life. Here it is joined to aiṓnios, eternal, lasting without limit of time. The Father’s charge to his Son is a charge to give life, and the words Jesus speaks bring everlasting life to those who believe them.

That life begins now. Jesus said, “He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life” (John 5:24). Eternal life is to know the only true God and Jesus Christ whom he has sent (John 17:3), and God has given us eternal life, and this life is in his Son (1 John 5:11–12). Jesus is himself “the way, the truth, and the life” (John 14:6), and John’s Gospel opens by saying that in the Word was life (John 1:1–4).

Israel prized the Law given through Moses as God’s life-giving instruction, and the prophets spoke with “Thus saith the LORD”. Jesus speaks within that line and stands above it, as the Son who speaks the Father’s words: “God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Hath in these last days spoken unto us by his Son” (Hebrews 1:1–2).

“Whatsoever I speak therefore” draws the conclusion. Because the Father’s commandment is life, Jesus speaks everything exactly as the Father told him. His public ministry ends on that note of complete faithfulness, and his words can be trusted wholly.

Light and life from the Father’s own word

These are the last words Jesus spoke in public before the cross, and they hold out the same gift to everyone who hears them. In Jesus we meet the Father himself, for to believe on him is to believe on God and to see him is to see God. He came as light into a dark world, and whoever believes on him is brought out of the darkness. He came to save, and his coming shows the Father’s heart toward a world that had turned away from him.

The same words carry a solemn weight. The word Jesus spoke will stand on the last day, and the one who sets it aside will meet it again as judge. Yet the God who gave that word gave it as life. Jesus said exactly what the Father told him, so every promise he made is the Father’s own promise. The one who hears his word and believes on the Father who sent him has everlasting life already (John 5:24), and on the last day Jesus will raise him up.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers John 12:44–50. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 7 verses
Passage under commentJohn 12:44–50
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

We have here the honour Christ not assumed, but asserted, to himself, in the account he gave of his mission and his errand into the world. Probably this discourse was not at the same time with that before (for them he departed, John 12:36), but some time after, when he made another public appearance; and, as this evangelist records it, it was Christ's farewell sermon to the Jews, and his last public discourse; all that follows was private with his disciples. Now observe how our Lord Jesus delivered this parting word: he cried and said. Doth not wisdom cry (Proverbs 8:1), cry without? Proverbs 1:20. The raising of his voice and crying intimate, 1. His boldness in speaking. Though they had not courage openly to profess faith in his doctrine, he had courage openly to publish it; if they were ashamed of it, he was not, but set his face as a flint, Isaiah 50:7. 2. His earnestness in speaking. He cried as one that was serious and importunate, and in good earnest in what he said, and was willing to impart to them, not only the gospel of God, but even his own soul. 3. It denotes his desire that all might take notice of it. This being the last time of the publication of his gospel by himself in person, he makes proclamation, "Whoever will hear me, let them come now." Now what is the conclusion of the whole matter, this closing summary of all Christ's discourses? It is much like that of Moses (Deuteronomy 30:15): See, I have set before you life and death. So Christ here takes leave of the temple, with a solemn declaration of three things: -

I.The privileges and dignities of those that believe; this gives great encouragement to us to believe in Christ and to profess that faith.

It is a thing of such a nature that we need not be shy either of doing it or of owning it; for,

1.By believing in Christ we are brought into an honourable acquaintance with God (John 12:44, John 12:45): He that believes on me, and so sees me, believes on him that sent me, and so sees him. He that believes on Christ,

(1.)He does not believe in a mere man, such a one as he seemed to be, and was generally taken to be, but he believes in one that is the Son of God and equal in power and glory with the Father. Or rather,

(2.)His faith does not terminate in Christ, but through him it is carried out to the Father, that sent him, to whom, as our end, we come by Christ as our way. The doctrine of Christ is believed and received as the truth of God. The rest of a believing soul is in God through Christ as Mediator; for its resignation to Christ is in order to being presented to God. Christianity is made up, not of philosophy nor politics, but pure divinity. This is illustrated, John 12:45. He that sees me (which is the same with believing in him, for faith is the eye of the soul) sees him that sent me; in getting an acquaintance with Christ, we come to the knowledge of God. For,

[1.]God makes himself known in the face of Christ (2 Corinthians 4:6), who is the express image of his person, Hebrews 1:3.

[2.]All that have a believing sight of Christ are led by him to the knowledge of God, whom Christ has revealed to us by his word and Spirit. Christ, as God, was the image of his Father's person; but Christ, as Mediator, was his Father's representative in his relation to man, the divine light, law, and love, being communicated to us in and through him; so that in seeing him (that is, in eying him as our Saviour, Prince, and Lord, in the right of redemption), we see and eye the Father as our owner, ruler, and benefactor, in the right of creation: for God is pleased to deal with fallen man by proxy.

2.We are hereby brought into a comfortable enjoyment of ourselves (John 12:46): I am come a light into the world, that whoever believes in me, Jew or Gentile, should not abide in darkness. Observe,

(1.)The character of Christ: I am come a light into the world, to be a light to it. This implies that he had a being, and a being as light, before he came into the world, as the sun is before it rises; the prophets and apostles were made lights to the world, but it was Christ only that came a light into this world, having before been a glorious light in the upper world, John 3:19.

(2.)The comfort of Christians: They do not abide in darkness.

[1.]They do not continue in that dark condition in which they were by nature; they are light in the Lord. They are without any true comfort, or joy, or hope, but do not continue in that condition; light is sown for them.

[2.]Whatever darkness of affliction, disquietment, or fear, they may afterwards be in, provision is made that they may not long abide in it.

[3.]They are delivered from that darkness which is perpetual, and which abideth for ever, that utter darkness where there is not the least gleam of light nor hope of it.

II.The peril and danger of those that believe not, which gives fair warning to take heed of persisting in unbelief (John 12:47, John 12:48):

"If any man hear my words, and believe not, I judge him not, not I only, or not now, lest I should be looked upon as unfair in being judge in my own cause; yet let not infidelity think therefore to go unpunished, though I judge him not, there is one that judgeth him." So that we have here the doom of unbelief. Observe,

1.Who they are whose unbelief is here condemned: those who hear Christ's words and yet believe them not. Those shall not be condemned for their infidelity that never had, nor could have, the gospel; every man shall be judged according to the dispensation of light he was under: Those that have sinned without law shall be judged without law. But those that have heard, or might have heard, and would not, lie open to this doom.

2.What is the constructive malignity of their unbelief: not receiving Christ's word; it is interpreted (John 12:48) a rejecting of Christ, ho athetōn eme. It denotes a rejection with scorn and contempt. Where the banner of the gospel is displayed, no neutrality is admitted; every man is either a subject or an enemy.

3.The wonderful patience and forbearance of our Lord Jesus, exercised towards those who slighted him when he was come here upon earth: I judge him not, not now. Note, Christ was not quick or hasty to take advantage against those who refused the first offers of his grace, but continued waiting to be gracious. He did not strike those dumb or dead who contradicted him, never made intercession against Israel, as Elias did; though he had authority to judge, he suspended the execution of it, because he had work of another nature to do first, and that was to save the world.

(1.)To save effectually those that were given him before he came to judge the degenerate body of mankind.

(2.)To offer salvation to all the world, and thus far to save them that it is their own fault if they be not saved. He was to put away sin by the sacrifice of himself. Now the executing of the power of a judge was not congruous with that undertaking, Acts 8:33. In his humiliation his judgment was taken away, it was suspended for a time.

4.The certain and unavoidable judgment of unbelievers at the great day, the day of the revelation of the righteous judgment of God: unbelief will certainly be a damning sin. Some think when Christ saith, I judge no man, he means that they are condemned already. There needs no process, they are self-judged; no execution, they are self-ruined; judgment goes against them of course, Hebrews 2:3. Christ needs not appear against them as their accuser, they are miserable if he do not appear for them as their advocate; however, he tells them plainly when and where they will be reckoned with.

(1.)There is one that judgeth them. Nothing is more dreadful than abused patience, and grace trampled on; though for awhile mercy rejoiceth against judgment, yet there will be judgment without mercy.

(2.)Their final judgment is reserved to the last day; to that day of judgment Christ here binds over all unbelievers, to answer then for all the contempts they have put upon him. Divine justice has appointed a day, and adjourns the sentence to that day, as Matthew 26:64.

(3.)The word of Christ will judge them then: The words that I have spoken, how light soever you have made of them, the same shall judge the unbeliever in the last day; as the apostles, the preachers of Christ's word, are said to judge, Luke 22:30. Christ's words will judge unbelievers two ways: - [1.] As the evidence of their crime, they will convict them. Every word Christ spoke, every sermon, every argument, every kind offer, will be produced as a testimony against those who slighted all he said. [2.] As the rule of their doom, they will condemn them; they shall be judged according to the tenour of that covenant which Christ procured and published. That word of Christ, He that believes not shall be damned, will judge all unbelievers to eternal ruin; and there are many such like words.

III.A solemn declaration of the authority Christ had to demand our faith, and require us to receive his doctrine upon pain of damnation, John 12:49, John 12:50, where observe,

1.The commission which our Lord Jesus received from the Father to deliver his doctrine to the world (John 12:49): I have not spoken myself, as a mere man, much less as a common man; but the Father gave me a commandment what I should say. This is the same with what he said John 7:16. My doctrine is,

(1.)Not mine, for I have not spoken of myself. Christ, as Son of man, did not speak that which was of human contrivance or composure; as Son of God, he did not act separately, or by himself alone, but what he said was the result of the counsels of peace; as Mediator, his coming into the world was voluntary, and with his full consent, but not arbitrary, and of his own head. But,

(2.)It was his that sent him. God the Father gave him,

[1.]His commission. God sent him as his agent and plenipotentiary, to concert matters between him and man, to set a treaty of peace on foot, and to settle the articles.

[2.]His instructions, here called a commandment, for they were like those given to an ambassador, directing him not only what he may say, but what he must say. The messenger of the covenant was entrusted with an errand which he must deliver. Note, Our Lord Jesus learned obedience himself, before he taught it to us, though he was a Son. The Lord God commanded the first Adam, and he by his disobedience ruined us; he commanded the second Adam, and he by his obedience saved us. God commanded him what he should say and what he should speak, two words signifying the same thing, to denote that every word was divine. The Old Testament prophets sometimes spoke of themselves; but Christ spoke by the Spirit at all times. Some make this distinction: He was directed what he should say in his set sermons, and what he should speak in his familiar discourses. Others this: He was directed what he should say in his preaching now, and what he should speak in his judging at the last day; for he had commission and instruction for both.

2.The scope, design, and tendency of this commission: I know that his commandment is life everlasting, John 12:50. The commission given to Christ had a reference to the everlasting state of the children of men, and was in order to their everlasting life and happiness in that state: the instructions given to Christ as a prophet were to reveal eternal life (1 John 5:11); the power, given to Christ as a king was to give eternal life, John 17:2. Thus the command given him was life everlasting. This Christ says he knew: "I know it is so," which intimates how cheerfully and with what assurance Christ pursued his undertaking, knowing very well that he went upon a good errand, and that which would bring forth fruit unto life eternal. It intimates likewise how justly those will perish who reject Christ and his word. Those who disobey Christ despise everlasting life, and renounce it; so that not only Christ's words will judge them, but even their own; so shall their doom be, themselves have decided it; and who can except against it?

3.Christ's exact observance of the commission and instructions given him, and his steady acting in pursuance of them: Whatsoever I speak, it is as the Father said unto me. Christ was intimately acquainted with the counsels of God, and was faithful in discovering so much of them to the children of men as it was agreed should be discovered, and kept back nothing that was profitable. As the faithful witness delivers souls, so did he, and spoke the truth, the whole truth, and nothing but the truth. Note,

(1.)This is a great encouragement to faith; the sayings of Christ, rightly understood, are what we may venture our souls upon.

(2.)It is a great example of obedience. Christ said as he was bidden, and so must we, communicated what the Father had said to him, and so must we. See Acts 4:20. In the midst of all the respect paid to him, this is the honour he values himself upon, that what the Father had said to him that he spoke, and in the manner as he was directed so he spoke. This was his glory, that, as a Son, he was faithful to him that appointed him; and, by an unfeigned belief of every word of Christ, and an entire subjection of soul to it, we must give him the glory due to his name.

Historical interpretation

Two Centuries of Reception

8 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

8 quotes · AD 220–444
Ante-NicenePost-Nicene
200300400

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceAgainst Praxeas
"Then again, Jesus exclaims, and says, He that believeth on me, believeth not on me, but on Him that sent me; " because it is through the Son that men believe in the Father, while the Father also is the authority whence springs belief in the Son.
The one who confesses the Father believes on the Son. For the one who does not know the Son does not know the Father. For everyone that denies the Son does not have the Father, but the one who confesses the Son has both the Father and the Son. What, then, is the meaning of “believes not in me”? It speaks not about what you can perceive in bodily form, nor merely on the man whom you see. For he has stated that we are to believe not merely on a man, but that you may believe that Jesus Christ himself is both God and man. This is why, for both reasons, he says, “I came not from myself.” And again: “I am the beginning, of which also I speak to you.”
d. AD 407John Chrysostomas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(Hom. lxviii. 1) Because the love of human praise prevented the chief rulers from believing, Jesus cried and said, He that believeth on Me, believeth not on Me, but on Him that sent Me: as if to say, Why are ye afraid to believe on Me? Your faith through Me passes to God.

(Hom. lxix. 1) He that believeth on Me, believeth not on Me, but on Him that sent Me: as if He said, He that taketh water from a stream, taketh the water not of the stream, but of the fountain. Then to show that it is not possible to believe on the Father, if we do not believe on Him, He says, He that seeth Me, seeth Him that sent Me. What then? Is God a body? By no means; seeing here is the mind's vision. What follows still further shows His union with the Father.
"He that believeth on Me, believeth not on Me, but on Him that sent Me."

As though He had said, "Why fear ye to believe on Me? Faith passeth to the Father through Me, as doth also unbelief." See how in every way He showeth the unvaryingness of His Essence. He said not, He that believeth "Me," lest any should assert that He spake concerning His words; this might have been said in the case of mere men, for he that believeth the Apostles, believeth not them, but God. But that thou mightest learn that He speaketh here of the belief on His Essence, He said not, "He that believeth My words," but, "He that believeth on Me." "And wherefore," saith some one, "hath He nowhere said conversely, He that believeth on the Father, believeth not on the Father but on Me?" Because they would have replied, "Lo, we believe on the Father, but we believe not on thee." Their disposition was as yet too infirm. Anyhow, conversing with the disciples, He did speak thus: "Ye believe on the Father, believe also on Me" (c. xiv. 1); but seeing that these then were too weak to hear such words, He leadeth them in another way, showing that it is not possible to believe on the Father, without believing on Him. And that thou mayest not deem that the words are spoken as of man, He addeth,

"He that seeth Me, seeth Him that sent Me."

What then! Is God a body? By no means. The "seeing" of which He here speaketh is that of the mind, thence showing the Consubstantiality. And what is, "He that believeth on Me"? It is as though one should say, "He that taketh water from the river, taketh it not from the river but from the fountain"; or rather this image is too weak, when compared with the matter before us.
d. AD 430Augustine of Hippoas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(Tr. liv. 2) He signifies to them that He is more than He appears to be, (for to men He appeared but a man; His Godhead was hid.) Such as the Father is, such am I in nature and in dignity; He that believeth on Me, believeth not on Me, i. e. on that which He sees, but on Him that sent Me, i. e. on the Father. [1He that believes in the Father must believe in Him as the Father, i. e. must believe that He has a Son; and reversely, he who believes in the Son thereby believes in the Father.] And again, if any one thinks that God has sons by grace, but not a Son equal and coeternal with Himself, neither does he believe 2on the Father, who sent the Son; because what he believes on is not the Father who sent Him. (c. 3.). And to show that He is not the Son, in the sense of one out of many, a son by grace, but the Only Son equal to the Father, He adds, And He that seeth Me, seeth Him that sent Me; so little difference is there between Me and Him that sent Me, that He that seeth Me, seeth Him. Our Lord sent His Apostles, yet none of them dared to say, He that believeth on Me. We believe an Apostle, but we do not believe on an Apostle. Whereas the Only Begotten says, He that believeth on Me, doth not believe on Me, but on Him that sent Me. Wherein He does not withdraw the believer's faith from Himself, but gives him a higher object than the form of a servant, for that faith.
d. AD 430Augustine of HippoPost-NiceneSourceSERMON 140.1
What is this we have just heard, brothers and sisters: the Lord saying, "Whoever believes in me does not believe in me, but in the one who sent me"? It is good for us to believe in Christ, especially since he himself also said quite plainly what you heard just now, that is, that he had come as light into the world, and that whoever believes in him will not walk in darkness but will have the light of life.So it is good to believe in Christ. It is a great good to believe in Christ and a great evil not to believe in Christ. But because Christ the Son is whatever he is from the Father, while the Father is not from the Son but is the Father of the Son, that is why the Son does indeed call for faith in himself but refers the honor of it to his only-begetter.
d. AD 430Augustine of HippoPost-NiceneSourceTractates on John 54
"Jesus cried, and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on Him that sent me; and he that seeth me, seeth Him that sent me." He had already said in a certain place, "My doctrine is not mine, but His that sent me." Where we understood that He called His doctrine just what He is Himself, the Word of the Father; and in saying, "My doctrine is not mine, but His that sent me," implied this, that He was not of Himself, but had His being from another. For He was God of God, the Son of the Father: but the Father is not God of God, but God, the Father of the Son. And now when He says, "He that believeth on me, believeth not on me, but on Him that sent me," how else are we to understand it, but that He appeared as man to men, while He remained invisible as God? And that none might think that He was no more than what they saw of Him, He indicated His wish to be believed on, as equal in character and rank with the Father, when He said, "He that believeth on me, believeth not on me," that is, merely on what he seeth of me, "but on Him that sent me," that is, on the Father. But he that believeth on the Father, must believe that He is the Father; and he that believeth on Him as the Father, must believe that He has a Son; and in this way, he that believeth on the Father, must believe on the Son.

And, accordingly, after saying, "He that believeth on me, believeth not on me, but on Him that sent me," that it might not be thought that He would have the Father so understood, as if He were the Father only of many sons regenerated by grace, and not of the only-begotten Word, His own co-equal, He immediately added, "And he that seeth me, seeth Him that sent me." Does He say here, He that seeth me, seeth not me, but Him that sent me, as He had said, "He that believeth me, believeth not on me, but on Him that sent me"? For He uttered the former of these words, that He might not be believed on merely as He then appeared, that is, as the Son of man; and the latter, that He might be believed on as the equal of the Father. He that believeth on me, believeth not merely on what He sees of me, but believeth on Him that sent me. Or, when he believeth on the Father, who begat me, His own co-equal, let him believe on me, not as he seeth me, but as [he believeth] on Him that sent me; for so far does the truth, that there is no distance between Him and me, reach, that He who seeth me, seeth Him that sent me.
Contrary to His wont He cries aloud, and the cry convicts the ill-timed fear of men which influenced those who believed on Him and yet veiled their belief. For He wishes to be honoured of men that choose to admire Him, not stealthily, but openly. For He assumed that while faith ought to be laid up in the heart, nevertheless the most wise confession that is founded thereon ought to be made with great boldness. And forasmuch as, being by Nature God, He condescended to take a form like ours, He refuses for the time to declare in plain words into the ears of men who hate Him that they ought to believe in Him, although He often did say this; and with fullest adaptation to the needs of those who suffer the distemper of untamable envy at Him, He gradually accustoms their minds to penetrate towards the depth of the mysteries concerning Himself, [leading them] not to the Human Person, but to That Which was of the Divine Essence; inasmuch as the Godhead is apprehended completely in the Person of God the Father, for He, hath in Himself the Son and the Spirit. Exceeding wisely He carries them onwards, saying: He that believeth on Me believeth not on Me, but on Him that sent Me; for He does not exclude Himself from being believed on by us, because He is God by nature and has shone forth from God the Father. But skilfully (as has been said) He handles the mind of the weak to mould them to piety, in order that thou mightest understand Him to say something of this kind: "When ye believe on Me, Who for your sakes am on the one hand a man like yourselves, but on the other hand am God by reason of My own Nature and of the Father from Whom I am, do not suppose that it is upon a man you are setting your faith. For I am by Nature God, notwithstanding that I appear like one of yourselves, and I have within Myself Him Who begat Me. Forasmuch therefore as I am Consubstantial with Him that hath begotten Me, your faith will assuredly pass on also to the Father Himself." As we said therefore, the Lord, gradually training them to something better, and profitably interweaving the human with what is God-befitting, said: He that believeth on Me and the words that follow. For that the faith must not be directed simply to a man, but to the Nature of God, notwithstanding that the Word was clothed in flesh, because His Nature was not converted into man, He hath very clearly informed us; and that He is on an equality in every respect with God the Father, by reason of Their likeness of Nature and Their identity (as we may term it) of Essence, He made amply clear: by saying:----
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying John 12:44 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8