So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite [and] Zophar the Naamathite went, and did according as the LORD commanded them: the LORD also accepted Job.
So Eliphaz {H464} the Temanite {H8489} and Bildad {H1085} the Shuhite {H7747} and Zophar {H6691} the Naamathite {H5284} went {H3212}, and did {H6213} according as the LORD {H3068} commanded {H1696} them: the LORD {H3068} also accepted {H5375} Job {H6440}{H347}.
So Elifaz the Teimani, Bildad the Shuchi and Tzofar the Na'amati went and did what ADONAI had ordered them to do, and ADONAI accepted Iyov['s prayer].
So Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite went and did as the LORD had told them; and the LORD accepted Job’s request.
So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as Jehovah commanded them: and Jehovah accepted Job.
-
Hebrews 11:8
By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went. -
Acts 9:6
And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord [said] unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do. -
Acts 10:33
Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God. -
Matthew 7:24
Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock: -
John 2:5
His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do [it]. -
Job 22:27
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows. -
Job 42:8
Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I deal with you [after your] folly, in that ye have not spoken of me [the thing which is] right, like my servant Job.
Job 42:9 marks a crucial turning point in the Book of Job, signifying the immediate response of Job's three friends to God's command and the Lord's acceptance of their obedience and Job's intercession.
Context of Job 42:9
This verse directly follows the Lord's powerful address to Eliphaz, Bildad, and Zophar in Job 42:7-8. God declared His wrath against them because they had "not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath." The Lord commanded them to take seven bullocks and seven rams, go to Job, and offer a burnt offering, with Job praying for them. This instruction highlighted their error and Job's righteous standing in God's eyes, despite his immense suffering and questioning. Their swift compliance in this verse demonstrates their submission to divine authority.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word translated as "accepted" in this verse is nasa (נָשָׂא), which carries the primary meaning of "to lift," "to bear," or "to carry." In this context, it implies that God "lifted up" or "received favorably" Job's prayer and, through it, the offering of his friends. It conveys a sense of divine approval and the removal of the burden of their offense, indicating that their sin of speaking wrongly about God was forgiven.
Practical Application
Job 42:9 offers valuable lessons for believers today: