The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, [and] stood up.
The young men {H5288} saw {H7200} me, and hid {H2244} themselves: and the aged {H3453} arose {H6965}, and stood up {H5975}.
when young men saw me they would hide themselves, while the aged arose and stood;
the young men saw me and withdrew, and the old men rose to their feet.
The young men saw me and hid themselves, And the aged rose up and stood;
-
Leviticus 19:32
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I [am] the LORD. -
Romans 13:7
¶ Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute [is due]; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour. -
Proverbs 16:31
¶ The hoary head [is] a crown of glory, [if] it be found in the way of righteousness. -
Titus 3:1
¶ Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work, -
1 Peter 5:5
¶ Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all [of you] be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble. -
Proverbs 20:8
¶ A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes. -
1 Peter 2:17
Honour all [men]. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
Context
Job 29:8 is part of Job’s eloquent lament in Job chapter 29, where he fondly recalls the days of his former prosperity and profound public esteem before his immense suffering. This verse vividly paints a picture of the universal respect and honor he commanded in his community. In ancient Near Eastern cultures, wisdom, righteousness, and age were highly valued, and Job embodied these qualities, enjoying a status that commanded immediate deference from all segments of society.
Meaning and Key Themes
The actions described in this verse illustrate the profound respect Job once received:
Key themes emerging from this verse include respect for authority, honor, the influence of wisdom, public esteem, and the stark contrast with Job's later degraded status, which is a central theme of the book.
Linguistic Insights
The Hebrew verb for "hid themselves" (חבא, chaba) implies a modest, respectful withdrawal, signifying awe rather than terror. The phrase "arose, and stood up" (קמו עמדו, qamu amadu) conveys a deep sense of reverence and formal recognition of Job's presence. This act was a customary demonstration of honor for those in authority or of great wisdom, echoing the biblical command to "rise up before the hoary head, and honour the face of the old man" (Leviticus 19:32).
Practical Application
Job 29:8 serves as a powerful reminder of the lasting impact of a life lived with integrity, wisdom, and righteousness. While Job's outward circumstances changed drastically, the principles of respect and honor he describes remain timeless. This verse encourages us to cultivate qualities that earn genuine respect, such as wisdom, humility, and a life reflecting God's character. It highlights that true authority often comes not from power or position alone, but from a reputation built on godly living and a heart for justice, as seen in Proverbs 3:13 regarding the blessedness of wisdom. It challenges us to consider how our lives command respect and whether we extend due honor to those deserving of it.