On the left hand, where he doth work, but I cannot behold [him]: he hideth himself on the right hand, that I cannot see [him]:
On the left hand {H8040}, where he doth work {H6213}, but I cannot behold {H2372} him: he hideth {H5848} himself on the right hand {H3225}, that I cannot see {H7200} him:
if I turn north, I don't spot him; in the south he is veiled, and I still don't see him.
When He is at work in the north, I cannot behold Him; when He turns to the south, I cannot see Him.
On the left hand, when he doth work, but I cannot behold him; He hideth himself on the right hand, that I cannot see him.
-
Psalms 89:46
How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire? -
Isaiah 8:17
And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.
Context
Job 23:9 is part of Job's impassioned discourse in chapters 23 and 24, where he desperately seeks to confront God directly concerning his inexplicable suffering. Having lost his children, wealth, and health, and being wrongly accused by his friends, Job longs for an audience with the Almighty to plead his case. This verse reflects his profound frustration and spiritual anguish, as he describes his relentless but fruitless search for God's presence. He feels God is actively working and present, yet remains elusive and hidden from his perception. His cry, "Oh that I knew where I might find him!" (Job 23:3), underscores the deep yearning that permeates this entire section.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew words for "behold" (bin) and "see" (ra'ah) both convey a sense of discerning or perceiving, but Job uses them to emphasize his utter failure to grasp God's presence or understand His actions. The phrases "on the left hand" and "on the right hand" are not literal cardinal directions but idiomatic expressions indicating all possible spheres of God's activity or presence. Job is saying he has looked everywhere God might be active, yet remains unable to perceive Him directly.
Cross-References & Connections
Job's experience of God's hiddenness resonates throughout Scripture. The prophet Isaiah acknowledges, "Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour." Similarly, Paul speaks of the unsearchable judgments and ways of God. Yet, even in hiddenness, God is present, as highlighted by passages like Psalm 139:7-10, which affirms that one cannot flee from God's Spirit. This tension between God's omnipresence and His apparent absence is a profound aspect of faith.
Practical Application
Job 23:9 offers profound comfort and challenge for believers today. Many can relate to Job's feeling that God is distant or hidden, especially during times of crisis, doubt, or unanswered prayer. This verse reminds us that: