Skip to content

Job 10:22

“A Plea for Respite Before Death”Job 10:18–22
King James Version
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
A land H776 of darkness H5890, as darkness H652 itself; and of the shadow of death H6757, without any order H5468, and where the light H3313 is as darkness H652.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
to a land of utter darkness, of deep shadow and disorder, where even the light is like darkness.”

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
The land dark as midnight, The landof the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
the land dark as midnight, of the shadow of death, without any order, where the light is as midnight.’”

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Into a land, I say, darke as darknes it selfe, and into the shadow of death, where is none order, but the light is there as darkenesse.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
A land of obscurity as thick darkness, Death-shade--and no order, And the shining is as thick darkness.'

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
10 Hebrew words
  1. אֶרֶץ'E·retz[the] land ofH776N-fscNoun Singular Feminine Construct
  2. עֵיפָתָה'ei·Fa·tahdarknessH5890N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  3. כְּמוֹke·MolikeH3644PrepPreposition
  4. אֹפֶל'O·felgloom ofH652N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. צַלְמָוֶתTzal·ma·vetdeep darknessH6757N-msNoun Singular Masculine Absolute
  6. וְלֹאve·Lo'and notH3808Conj-w ¦ NegParticle Negativeוְandלֹאnot
  7. סְדָרִיםse·da·Rimorder[s]H5468N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  8. וַתֹּפַעva·To·fa'and it shone forthH3313Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecImperf-3fsVerb Hiphil Consecutive Imperfect 3rd Singular Feminineוַandתֹּפַעit shone forth
  9. כְּמוֹke·movlikeH3644PrepPreposition
  10. אֹפֶל'O·felgloomH652N-msNoun Singular Masculine Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 13,109 of 31,102 · 42.1%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Job pictures the place of the dead as darkness upon darkness, without any order, where even the light shines like darkness.

“A land of darkness, as darkness itself;”

Darkness compared to darkness, the strongest way the line can say it.

“and of the shadow of death, without any order,”

The shadow of death returns from verse 21, joined to the land’s lack of any arrangement.

“and where the light is as darkness.”

Job’s speech ends on the word darkness, and his friends then take up the argument again.

A Little Comfort Before the Land of Darkness

Job 10:18–22

Summary

Job ends the prayer of chapter 10 by looking back to the day he was born and forward to the day he will die. He asks God why he brought him out of the womb, and wishes he had died there, carried from the womb to the grave before any eye had seen him. Then, because his days are few, he asks God to stop and let him alone, so that he may take comfort a little before he goes to the land of darkness and the shadow of death, where even the light is as darkness. These are the words of a righteous man in agony, spoken to God’s face. God has kept them in his word, and they show us how honestly his people may pray in the dark, and how much the light of Christ means to those who face death.

Where these words come in Job’s prayer

Job lives in the land of Uz, outside Israel and probably in Edom or Arabia. His friends hold that God always repays people in this life, so that prosperity shows his favour and suffering shows sin. Job knows he is blameless, and he finds his suffering impossible to fit into that scheme. Chapters 9 and 10 are his answer after Bildad has spoken. In Job 9 he grants that God is all-powerful, and yet he feels that power crushing him without any cause he can see. In Job 10 he turns from defending himself before his friends and speaks to God directly.

The chapter moves in steps. Job tells God that his soul is weary of his life (Job 10:1) and asks why God contends with him, when God knows, as Job says, “that I am not wicked” (Job 10:2–7). He remembers how carefully God formed him (Job 10:8–12), and then complains that the same God is now set on destroying him and afflicts him again and again (Job 10:13–17).

Our five verses close that prayer. After all he has said in Job 10:1–17, Job comes back to the place where his first lament began. In Job 3 he cursed the day of his birth. Here he puts the question to God himself, so the complaint moves from the day to the One who gave it. Then he asks for a little rest before death, and ends with the darkest picture of death in the chapter.

Prayers like this were an accepted way to pray in Israel, and the Psalms are full of them (Psalm 6 is one). In a lament a sufferer pours out grief, confusion and even anger before God and asks him to act. Job’s words belong to that kind of prayer.

Why did God bring Job out of the womb?

Job opens with a question asked for its force more than for an answer. “Wherefore then hast thou brought me forth out of the womb?” is a cry of bewilderment and protest. The verb yâtsâʼ means to go or come out, and in the form used here, to bring out. Job names God as the one who brought him out of the womb, rechem, and so he holds God answerable for his life and for everything he now suffers in it. The question follows straight on from what Job has just said. If God formed him with such care only to afflict him, why let him be born at all?

“Oh that I had given up the ghost” is the old English way of saying “breathed my last”. The verb gâvaʻ means to breathe out, to expire, and it is an ordinary word for dying. Job wishes he had died at the moment of birth, “and no eye had seen me”. The word ʻayin is the eye, and it can also mean a fountain or spring. Here it stands for any witness at all. Job wishes he had passed out of the world unseen and unknown, which would have spared him the suffering and the shame he now carries in front of everyone.

Verse 19 says the same thing twice, the second time as a picture. “I should have been as though I had not been” is the plain wish, and “I should have been carried from the womb to the grave” draws it. The womb, beṭen, is the belly and especially the womb, and the grave, qeber, is a grave, tomb or burying place. They are the two ends of every human life, and Job wishes they had touched. The verb yâbal means to flow or to bring, often of being led along in procession, and the KJV gives it as “carried”. The newborn would have been borne straight from the one to the other and spared every day of trouble that has come since.

The womb is where God forms us and knows us. “Thou hast covered me in my mother’s womb,” says the psalmist (Psalm 139:13). Job knows this as well as anyone, which is why his wish is so painful. He wishes away the very work of God that the psalm praises.

Job has said this before. In Job 3:11–16 he asked, “Why died I not from the womb? why did I not give up the ghost when I came out of the belly?” Jeremiah asked God the same question: “Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with shame?” (Jeremiah 20:14–18). The Preacher wrote, “Yea, better is he than both they, which hath not yet been, who hath not seen the evil work that is done under the sun” (Ecclesiastes 4:2–3), and a psalmist cried, “I am afflicted and ready to die from my youth up” (Psalm 88:15).

Is it wrong for a believer to wish he had never been born?

Scripture records this wish from some of its most faithful people, and it treats the wish as the cry of someone in overwhelming pain. Job reached that point, and so did Jeremiah. Throughout the Bible life is God’s gift, and these passages stand beside that truth as an honest record of anguish. Scripture gives their words without a word of condemnation. The feeling is often a symptom of grief, overwhelming pain or distress of mind, and the right thing to do with it is what Job does: bring it to God in prayer. Acting on it is outside his will.

Job speaks this way more than once. Earlier he said that his soul chose “strangling, and death rather than my life” (Job 7:15–16). These verses describe a soul in anguish in Job’s own terms, and they show that the despair we now speak of as suicidal thoughts is old, and that God’s word acknowledges it. Words like these are cries for help and relief. Someone who says them needs to be heard without judgment, met with compassion before any explanations, and helped to find support from a pastor, trusted friends or a mental health professional.

Did Job sin by speaking to God this way?

Job’s wish is the cry of a man overwhelmed by suffering, and he speaks it to God. Even here he is talking to God, and his faith shows in that. When his wife told him to curse God, he refused, and “In all this did not Job sin with his lips” (Job 2:9–10). Later he longs to find God and lay his case before him (Job 23). God answers Job out of the whirlwind (Job 38–41), and at the end he tells Job’s friends, “ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath” (Job 42:7–8). Honest lament, even lament full of hard questions, belongs to a true relationship with God.

Cease, and let me alone

Verse 20 turns from the past to the little time Job has left. “Are not my days few?” is a question that answers itself. Job is sure his life is short and running out, and his suffering makes him feel it all the more. The Psalms speak of the same brevity: “The days of our years are threescore years and ten … for it is soon cut off, and we fly away” (Psalm 90:10), and “LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am” (Psalm 39:4).

Then come two commands in a row. The first, châdal, means to cease, leave off or refrain, and it asks God to stop. The second, shîyth, is a verb of very wide use that means to place, put or set, and here the KJV renders it “let me alone”. Together they ask God to lift his hand from Job for a while. Job feels that hand pressing on him without a break, and he begs for room to breathe. He made the same plea earlier: “let me alone; for my days are vanity” (Job 7:16).

The purpose is small: “that I may take comfort a little”. The verb bâlag means to brighten up, to recover a little strength and composure, and mᵉʻaṭ is “a little”, a short while. Job asks for a breathing space before the end, a moment of ease, and that is all. He asks for a brief reprieve before death, and healing and restoration are beyond what he dares to ask. The smallness of the request shows how great the suffering is.

Other sufferers have prayed for the same relief. “Have mercy upon me, O LORD; for I am weak: O LORD, heal me; for my bones are vexed” (Psalm 6:2). In Lamentations the writer remembers “mine affliction and my misery, the wormwood and the gall”, and goes on, “This I recall to my mind, therefore have I hope” (Lamentations 3:19–21).

Is “let me alone” a turning away from God?

“Let me alone” is the cry of an exhausted man who wants the affliction he feels from God’s hand to pause for a while, so that he can breathe. He asks God to stop pressing on him, and he asks it of God, so the bond between them holds. Through all his complaints and accusations Job keeps his integrity and keeps calling on God. His lament is a way of holding on, a wrestling with God that keeps him in God’s presence.

The land of darkness and the shadow of death

Job wants his small comfort “Before I go whence I shall not return”. The verb yâlak means to walk or go, literally or figuratively, and shûwb means to turn back or return. Death is a journey with one direction, and Job speaks of it with the resignation of a man who expects his suffering to end only when he dies. He has said it before: “He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more” (Job 7:6–10).

He calls the destination “the land of darkness and the shadow of death”. The word chôshek is darkness, the absence of light, and it is used figuratively for misery, sorrow and death. In Scripture light goes with life and the presence of God, and darkness goes with death. The word tsalmâveth, “the shadow of death”, is made from the words for shade and death, “the shade of death”, and it is also used for the deepest darkness, a gloom that carries the dread of death and danger. It is the same phrase as in Psalm 23:4.

Verse 22 heaps up the picture. “A land of darkness, as darkness itself” uses repetition as a superlative: darkness as thick as darkness can be. The word ʼôphel, darkness or gloom, often linked with calamity, suffering and death, is the word in “as darkness itself” and again in “the light is as darkness”. The shadow of death comes back, and then a phrase found here: “without any order”. The noun çeder means arrangement or order, and Job says this land lacks it entirely. In Genesis 1 God set light and darkness, day and night, each in its place. Job pictures the grave as a place where all that arrangement is gone, and his own life feels just as disordered, full of suffering that defies every reason he can find.

The last clause turns the picture inside out: “where the light is as darkness”. Behind “the light is” stands the verb yâphaʻ, to shine. In this land whatever shines is like darkness, and the line between light and dark has collapsed. Job has already said that however he washed himself, God would plunge him in the ditch (Job 9:30–31). Now he describes a place where light itself fails. A psalm says the opposite of God’s own presence: “For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light” (Psalm 36:9).

What is the land Job describes?

Job is describing Sheol, the common place of the dead in the Old Testament, often translated “the grave” or “the pit”. The Old Testament pictures it as a shadowy, silent place below, where all the dead go, a place from which none return, cut off from the world of the living. “For in death there is no remembrance of thee: in the grave who shall give thee thanks?” (Psalm 6:5). The Preacher says there is “no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest” (Ecclesiastes 9:10). A psalm asks, “shall the dead arise and praise thee?” (Psalm 88:10–12), and Hezekiah says, “the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee … The living, the living, he shall praise thee” (Isaiah 38:18–19). It is a silent land, far from the crowded underworld of gods and heroes in the stories of the nations.

Is this the Bible’s last word on death?

Job 10:22 is a poem of anguish, and it tells us truly how death looked to a man in the depths of suffering. Job draws on the way his own day spoke of the grave, and he paints its darkest side, because that is how everything looks to him now. God had made known far less about life beyond death in Job’s time than he has since. The hope of resurrection and eternal fellowship with God, which shines faintly in the Old Testament, came into full light with Christ.

Even within the Old Testament the grave lies under God’s rule. “If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there” (Psalm 139:8). And a believer can walk through the same shadow of death that Job dreads and say, “I will fear no evil: for thou art with me” (Psalm 23:4). Job’s speeches come back to death again and again, as far on as Job 14, and God’s word sets his darkest picture inside a larger hope.

Christ in the land of darkness

The Son of God was brought forth into the world himself. “The Word was made flesh, and dwelt among us” (John 1:14). He was “a man of sorrows, and acquainted with grief”, who “hath borne our griefs, and carried our sorrows” and “was wounded for our transgressions” (Isaiah 53:3–5). On the cross he cried, “My God, my God, why hast thou forsaken me?” (Matthew 27:46), so God himself knows the pain of feeling abandoned. He suffered without sin of his own, as “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29), and his suffering redeems. Job wished that “no eye had seen” him. In Christ God answers that wish with his own loving gaze. He sees his people, suffers with them and redeems them.

Job saw a road that runs one way into darkness. Jesus said, “I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live” (John 11:25–26). He “hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel” (2 Timothy 1:10). Christ is risen, “the firstfruits of them that slept” (1 Corinthians 15:20), and for the believer to be “absent from the body” is “to be present with the Lord” (2 Corinthians 5:8). The man who said “whence I shall not return” is answered by a Saviour who goes to prepare a place and says, “I will come again, and receive you unto myself” (John 14:2–3). In the end “Death is swallowed up in victory” (1 Corinthians 15:54).

Job’s land where the light is as darkness has its answer too. Jesus said, “I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life” (John 8:12). In the holy city “the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof” (Revelation 21:23), “there shall be no night there” (Revelation 22:5), and God “shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain” (Revelation 21:4). The place Job pictured as darkness without order is overcome by the perfect order and light of God.

The little comfort Job begged for is given in full. Jesus says, “Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest” (Matthew 11:28). He sent “the Comforter, which is the Holy Ghost” (John 14:26), the Spirit of truth who “will guide you into all truth” (John 16:13), and by faith “we have peace with God through our Lord Jesus Christ” (Romans 5:1). Job asked for a moment’s peace, and in Christ we receive everlasting peace with God.

Taking our darkest words to God

Job shows us that faith and anguish can live in the same heart. A righteous man can come to the point where life feels like a burden too heavy to carry, and he can say so to God. God put these verses in his word, so you can bring your rawest questions to him, even your complaints, knowing that he hears them. Faith often looks like Job’s wrestling: holding on to God in the dark and speaking to him while his ways are hard to understand.

These verses also shape how we treat those who suffer. Job’s friends came with ready answers. What a suffering person needs is someone who listens without judgment, stays with them and offers compassion before explanations. When someone says what Job says here, take it as a cry for help, and help them find it.

And Job’s few days are ours as well. Our days are short, and the comfort Job could ask for only “a little” is offered to us in full in Christ, who went into the shadow of death and came out of it alive.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Job 10:14–22. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 9 verses
Passage under commentJob 10:14–22
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

Here we have,

I.Job's passionate complaints.

On this harsh and unpleasant string he harps much, in which, though he cannot be justified, he may be excused. He complained not for nothing, as the murmuring Israelites, but had cause to complain. If we think it looks ill in him, let it be a warning to us to keep our temper better.

1.He complains of the strictness of God's judgment and the rigour of his proceedings against him, and is ready to call it summum jus - justice bordering on severity.

(1.)That he took all advantages against him: "If I sin, then thou markest me, Job 10:14.(1.) If I do but take one false step, misplace a word, or cast a look awry, I shall be sure to hear of it. Conscience, thy deputy, will be sure to upbraid me with it, and to tell me that this gripe, this twitch of pain, is to punish me for that." If God should thus mark iniquities, we should be undone; but we must acknowledge the contrary, that, though we sin, God does not deal in extremity with us.

(2.)That he prosecuted those advantages to the utmost: Thou wilt not acquit me from my iniquity. While his troubles he could not take the comfort of his pardon, nor hear that voice of joy and gladness; so hard is it to see love in God's heart when we see frowns in his face and a rod in his hand.

(3.)That, whatever was his character, his case at present was very uncomfortable, Job 10:15. [1.] If he be wicked, he is certainly undone in the other world: If I be wicked, woe to me. Note, A sinful state is a woeful state. This we should each of us believe, as Job here, with application to ourselves: "If I be wicked, though prosperous and living in pleasure, yet woe to me." Some especially have reason to dread double woes if they be wicked. "I that have knowledge, that have made a great profession of religion, that have been so often under strong convictions, and have made so many fair promises - I that was born of such good parents, blessed with a good education, that have lived in good families, and long enjoyed the means of grace - if I be wicked, woe, and a thousand woes, to me." [2.] If he be righteous, yet he dares not lift up his head, dares not answer as before, Job 9:15. He is so oppressed and overwhelmed with his troubles that he cannot look up with any comfort or confidence. Without were fightings, within were fears; so that, between both, he was full of confusion, not only confusion of face for the disgrace he was brought down to and the censures of his friends, but confusion of spirit; his mind was in a constant hurry, and he was almost distracted, Psalm 88:15.

2.He complains of the severity of the execution. God (he thought) did not only punish him for every failure, but punish him in a high degree, Job 10:16, Job 10:17. His affliction was,

(1.)Grievous, very grievous, marvellous, exceedingly marvellous. God hunted him as a lion, as a fierce lion hunts and runs down his prey. God was not only strange to him, but showed himself marvellous upon him, by bringing him into uncommon troubles and so making him prodigy, a wonder unto many. All wondered that God would inflict and that Job could bear so much. That which made his afflictions most grievous was that he felt God's indignation in them; it was this that made them taste so bitter and lie so heavy. They were God's witnesses against him, tokens of his displeasure; this made the sores of his body wounds in his spirit.

(2.)It was growing, still growing worse and worse. This he insists much upon; when he hoped the tide would turn, and begin to ebb, still it flowed higher and higher. His affliction increased, and God's indignation in the affliction. He found himself no better, no way better. These witnesses were renewed against him, that, if one did not reach to convict him, another might. Changes and war were against him. If there was any change with him, it was not for the better; still he was kept in a state of war. As long as we are here in this world we must expect that the clouds will return after the rain, and perhaps the sorest and sharpest trials may be reserved for the last. God was at war with him, and it was a great change. He did not use to be so, which aggravated the trouble and made it truly marvellous. God usually shows himself kind to his people; if at any time he shows himself otherwise, it is his strange work, his strange act, and he does in it show himself marvellous.

3.He complains of his life, and that ever he was born to all this trouble and misery (Job 10:18, Job 10:19): "If this was designed for my lot, why was I brought out of the womb, and not smothered there, or stifled in the birth?" This was the language of his passion, and it was a relapse into the same sin he fell into before. He had just now called life a favour (Job 10:12), yet now he calls it a burden, and quarrels with God for giving it, or rather laying it upon him. Mr. Caryl gives this a good turn in favour of Job. "We may charitably suppose," says he, "that what troubled Job was that he was in a condition of life which (as he conceived) hindered the main end of his life, which was the glorifying of God. His harp was hung on the willow-tress, and he was quite out of tune for praising God. Nay, he feared lest his troubles should reflect dishonour upon God and give occasion to his enemies to blaspheme; and therefore he wishes, O that I had given up the ghost! A godly man reckons that he lives to no purpose if he do not live to the praise and glory of God." If that was his meaning, it was grounded on a mistake; for we may glorify the Lord in the fires. But this use we may make of it, not to be over-fond of life, since the case has been such sometimes, even with wise and good men, that they have complained of it. Why should we dread giving up the ghost, or covet to be seen of men, since the time may come when we may be ready to wish we had given up the ghost and no eye had seen us? Why should we inordinately lament the death of our children in their infancy, that are as if they had not been, and are carried from the womb to the grave, when perhaps we ourselves may sometimes wish it had been our own lot?

II.Job's humble requests. He prays,

1.That God would see his affliction (Job 10:15), take cognizance of his case, and take it into his compassionate consideration. Thus David prays (Psalm 25:18), Look upon my affliction and my pain. Thus we should, in our troubles, refer ourselves to God, and may comfort ourselves with this, that he knows our souls in adversity.

2.That God would grant him some ease. If he could not prevail for the removal of his trouble, yet might he not have some intermission? "Lord, let me not be always upon the rack, always in extremity: O let me alone, that I may take comfort a little! Job 10:20. Grant me some respite, some breathing-time, some little enjoyment of myself." This he would reckon a great favour. Those that are not duly thankful for constant ease should think how welcome one hour's ease would be if they were in constant pain. Two things he pleads: - (1.) That life and its light were very short: "Are not my days few? Job 10:20. Yes, certainly they are, very few. Lord, let them not be all miserable, all in the extremity of misery. I have but a little time to live; let me have some comfort of life while it does last." This plea fastens on the goodness of God's nature, the consideration of which is very comfortable to an afflicted spirit. And, if we would use this as a plea with God for mercy ("Are not my days few? Lord, pity me"), we should use it as a plea with ourselves, to quicken us to duty: "Are not my days few? Then it concerns me to redeem time, to improve opportunities, what my hand finds to do to do it with all my might, that I may be ready for the days of eternity, which shall be many." (2.) That death and its darkness were very near and would be very long (Job 10:21, Job 10:22): "Lord, give me some ease before I die," that is, "lest I die of my pain." Thus David pleads (Psalm 13:3), "Lest I sleep the sleep of death, and then it will be too late to expect relief; for wilt thou show wonders to the dead?" Psalm 88:10. "Let me have a little comfort before I die, that I may take leave of this world calmly, and not in such confusion as I am now in." Thus earnest should we be for grace, and thus we should plead, "Lord, renew me in the inward man; Lord, sanctify me before I die, for otherwise it will never be done." See how he speaks here of the state of the dead. [1.] It is a fixed state, whence we shall not return ever again to live such a life as we now live, Job 7:10. At death we must bid a final farewell to this world. The body must then be laid where it will lie long, and the soul adjudged to that state in which it must be for ever. That had need be well done which is to be done but once, and done for eternity. [2.] It is a very melancholy state; so it appears to us. Holy souls, at death, remove to a land of light, where there is no death; but their bodies they leave to a land of darkness and the shadow of death. He heaps up expressions here of the same import to show that he has as dreadful apprehensions of death and the grave as other men naturally have, so that it was only the extreme misery he was in that made him wish for it. Come and let us look a little into the grave, and we shall find, First, That there is no order there: it is without any order, perpetual night, and no succession of day. All there lie on the same level, and there is no distinction between prince and peasant, but the servant is there free from his master, Job 3:19. No order is observed in bringing people to the grave, not the eldest first, not the richest, not the poorest, and yet every one in his own order, the order appointed by the God of life. Secondly, That there is no light there. In the grave there is thick darkness, darkness that cannot be felt indeed, yet cannot but be feared by those that enjoy the light of life. In the grave there is no knowledge, no comfort, no joy, no praising God, no working out our salvation, and therefore no light. Job was so much ashamed that others should see his sores, and so much afraid to see them himself, that the darkness of the grave, which would hide them and huddle them up, would upon that account be welcome to him. Darkness comes upon us; and therefore let us walk and work while we have the light with us. The grave being a land of darkness, it is well we are carried thither with our eyes closed, and then it is all one. The grave is a land of darkness to man; our friends that have gone thither we reckon removed into darkness, Psalm 88:18. But that it is not so to God will appear by this, that the dust of the bodies of the saints, though scattered, though mingled with other dust, will none of it be lost, for God's eye is upon every grain of it and it shall be forth-coming in the great day.

Historical interpretation

Two Centuries of Reception

3 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

3 quotes · AD 398–604
Post-NiceneEarly Medieval
400500600

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 398Didymus the BlindPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON JOB 10:18-22
Someone could think that Job’s statement comes from desperation, but that is proven wrong by what God has said: “Do you believe I treated you like this for any other reason than to reveal your righteousness?” Job, who previously had said, “If I am wicked, woe to me,” does not contradict this assumption but reveals the bitterness of life. An evil person would not do that, for he rejoices in this [life]. Above all, Job wants to reveal to his friends the reason why he did not die at the moment of his birth, namely, because he was to be an example of energy and strength. According to a different interpretation, even the life in the flesh is indicated, about which Paul writes, “If for this life only we have hoped in Christ, we are of all people most to be pitied.” Job experiences the pleasant as well as the bitter sides of life; no one who has rid himself of the flesh rejoices in wealth or excess, nor is he plagued by hardship. Job has tasted this life and its pleasures, for he was blessed with many good children and was rich and healthy. But since his situation turned into its opposite, he also experienced the reverse of his previous life and acknowledged in real life the vanity of these things. This is why Job teaches us not to long for them by saying, “Why did you bring me forth from the womb? Would that I had died before any eye had seen me, and were as though I had not been.”Job expresses this in the form of a prayer, for his burdens were not light and he endured the pains not without feeling them. For it would not have been manful had he not felt his sufferings. But he teaches that he endured the pain with the help of God’s power, by praying in gratefulness. Paul also expresses this: “It was not I, but the grace of God that is with me.”
Job wants to find relief before he has to go from where he cannot return. Therefore, he does not pray for himself, but to teach the friends who think that those who suffer hardship are evil but those who are free from hardship are righteous. He desired that they should gain certainty regarding the divine resolutions about him. One should not assume that Job denies the resurrection of the dead. Rather, Job says, “From where I will not return to lead a mortal life.” Job knows that he will rise as immortal.
Although the brave one was in pain, he talked about the coming age. So he says—not to deny the resurrection—“Before I go from where I will not return.” Job calls the land “a land of gloom and deep darkness, where light is like darkness,” since the holy one ascribes only little to himself. For it would not have been suitable to say, “Before I am in the kingdom of the heavens and in the land of our promises, my God.” Job wants his listener to be instructed about the divine judgment. There has not yet been restitution for deeds done.
d. AD 450Hesychius of JerusalemPost-NiceneSourceHOMILIES ON JOB 13.10.20B-22
In order to avoid scandalizing many who see his life end in affliction and sadness, it is not without reason that the righteous man asks for the termination of his ordeals. That is why [Job] said, “Before I go, never to return,” evidently, to his human life, as if to say “In fact, if I return down here and receive here the reward of my toils, I will not be worn out and will not renounce the fight to the death in my ordeals. Those who are here, knowing my justice, will see that I receive my reward by coming back here. But if they see me die now in my ordeals, they will either think that Job is wicked or will believe that nothing useful comes from justice.”
d. AD 604Gregory the DialogistEarly Medieval
96. ‘Misery’ has relation to pain, ‘darkness’ relates to blindness. That land then which holds all those that are banished the presence of the strict Judge, is entitled ‘a land of misery and darkness,’ for pain without torments those, whom blindness darkens within, severed from the true Light. Not but that ‘the land of misery and darkness’ may be understood in another sense also. For this land too, in which we are born, is indeed ‘a land of misery,’ but not ‘of darkness,’ in that we here suffer the many ills of our corrupt condition, yet whilst we are in it, we are still brought back to the light through the grace of conversion; as Truth counsels us, Who saith, Walk while ye have the light, lest darkness come upon you. [John 12, 35] But that land is ‘a land of misery and darkness’ together, for everyone, that has gone down to suffer the woes thereof, never any further returns to the light; for the describing of which same it is further added,
Where is the shadow of death, without any order.
97. As external death divides the flesh from the soul, so internal death severs the soul from God. Thus the ‘shadow of death’ is the darkness of separation, in that every one of the damned, whilst he is consumed with everlasting fire, is in darkness to the internal light. Now it is the nature of fire to give out both light and a property of consuming from itself, but the fire that is the avenger of past sins has a consuming property but no light. It is hence that ‘Truth’ saith to the lost, Depart from Me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels. [Mat. 25, 41] And representing in one individual the whole body of them all, He saith, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness. [Mat. 22, 1] Accordingly, if the fire that torments the lost could have had light, he that is cast off would never be said to ‘be cast into darkness.’ Hence too the Psalmist hath it; Fire hath fallen upon them, and they have not seen the sun. [Ps. 58, 8. Vulg.] For ‘fire falls’ upon the ungodly, but ‘the sun is not seen’ on the fire falling; for as the flame of hell devours them, it blinds them to the vision of the true Light, that at the same time both the pain of consuming fire should torment them without, and the infliction of blindness darken them within, so that they, who have done wrong against their Maker both in body and in heart, may at one and the same time be punished in body and in heart, and that they may be made to feel pangs in both ways, who, whilst they lived here, ministered to their depraved gratifications in both. Whence it is well said by the Prophet, Which are gone down to hell with their weapons of war. [Ezek. 32, 37] For the arms of sinners are the members of the body, by means of which they execute the wrong desires they conceive. Hence it is said rightly by Paul, Neither yield ye your members as instruments if unrighteousness unto sin. [Rom. 6, 19] And so to ‘go down into hell with the weapons of war’ is together with those same members, with which they fulfilled the gratifications of self-indulgence, to undergo the torrents of eternal condemnation, that at that time woe may every way swallow them up, who being now subjected to their gratifications, every way fight against His justice, Who judgeth justly.
98. But that is very wonderful that is said, without order, since Almighty God, Who punishes evil things well, never permits even the torments to be ‘without order;’ because [read ‘quia’] the very punishments that proceed from the scales of justice, cannot in any way be inflicted ‘without order.’ For how is it that there is no order in His punishment, since according to the measure of his guilt is likewise the recompense of vengeance which pursues everyone of the damned. For hence it is written, But mighty men, shall be mightily tormented, and stronger torment shall come upon the stronger ones. [Wisd. 6, 6. 8.] Hence it is uttered in the sentence of Babylon, How much she hath glorified herself, and lived deliciously, so much torment and sorrow give her. [Rev. 18, 7] If then the infliction is marked out according to the measure of the sin, it is undeniably true that there is order preserved in the punishments, and except the acts of desert did distribute His aggregate of torment, the Judge that shall come would never declare that He will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them. [Mat. 13, 30] For if there were no order observed in dealing punishment, why are the tares that are to be burnt bound in bundles? But doubtless to bind up the bundles for the burning, is to unite like to like of those that are destined to be given over to everlasting fire, that all whom a like sin pollutes, an equal punishment may bind in one, and that they who were defiled by iniquity in no degree dissimilar, may suffer by torments not dissimilar either, that condemnation may dash to the earth together those whom pride uplifted together, and that all, whom ambition made to swell in no unlike proportion, no unlike proportion of suffering may wring hard, and a like flame of punishment torment those whom a like flame of sin kindled in the fire of lust. For as in the house of our Father there are ‘many mansions’ [John 14, 2] according to the diversities in virtue, so a difference in guilt subjects the damned to a difference of punishment in the fires of hell, which hell, though it be one and the same for all, by no means burns all men in one and the same sort. For as we are all reached by one sun, yet we do not all glow beneath it in one class; for it is according to the kind of the body that the burthen of the heat too is felt, in the same way there is to the damned, but one hell that torments all, yet not one that consumes all men in one kind of manner, for what on the one side an unequal degree of healthiness in bodies occasions, that same on the other an unequal case of merit produces. How then is it said that there is ‘no order’ in the punishments, wherein without doubt every man is tormented after the measure of his sin?
99. But after the holy man brought in the shadow of death he adds what great disorder there is in the souls of the damned, since the very punishments, which come well ordered by justice, are doubtless far from well ordered in the heart of those undergoing death. For as we have said above, whilst every one of the damned is consumed with flames without, he is devoured by the fire of blindness within, and being in the midst of woe, he is confounded both within and without; so that he is worse tormented by his own confusion. Thus to rejected souls there will be ‘no order’ in their punishment, because their very confusion of mind torments most cruelly in their death; which same His equity in judging appoints by His wonderful power, that a punishment as it were ‘without order’ may confound the soul. Or, verily, order is said to be wanting to His punishments, in that when things arise for their punishment, their proper character is not preserved to them. Whence the words are forthwith introduced;
And everlasting horror dwells.
100. In the torments of this life fear has pain, pain has no fear, in that pain never torments the mind, when it has already begun to suffer what it feared. But hell both ‘the shadow of death’ darkens and ‘everlasting horror inhabits;’ in that they all, that are given over to its fires, both in their punishments undergo pain, and, in the pressure of pain coming upon them, they are ever stricken with fear, so that they both suffer what they dread, and unceasingly dread What they are suffering. For it is written concerning them, For their worm shall not die, neither their fire be quenched. [Is. 66, 24] Here the flame that burns gives light; There, as we have shown by the words of the Psalmist, the fire that torments veils the light. Here fear is gone so soon as the thing that was feared has begun to be suffered; There pain rends at the same time that fear pinches. Thus in a horrible manner there will then be to the damned pain along with terror, a flame together with dimness. Then, then, alas! the weight of heavenly equity must be felt by the damned, that they who whilst they lived were not afraid to be at variance with the Will of the Creator, may one day in their destruction find their very torments at variance with their own properties, that in proportion as they are at strife with themselves, their torments may be increased, and as they issue in diverse lines may be felt in many ways. And these punishments doth torture those that are plunged therein beyond their powers, and at the same time preserve them alive, extinguishing in them the forces of life, that the end may so afflict the life, that torment may ever live without end, in that it is both hastening after an end through torments, and failing holds on without end. Therefore there is done upon the wretches death without death, an end without ending, failing without failing; in that both death lives, and the end is ever beginning, and the failing is unable to fail. Therefore whereas death at the same time slays and does not extinguish, pain torments but does not banish fear, the flame burns but does not dispel the darkness, for all that is gathered from a knowledge of the present life, the punishments are without order, in that they do not retain their own character through all particulars.
101. Though there the fire both gives no light for comfort, yet, that it may torment the more, it does give light for a purpose. For the damned shall see, by the flame lighting them, all their followers along with themselves in torment, for the love of whom they transgressed, that whereas they had loved the life of such in a carnal manner against the precepts of the Creator, the destruction of those very persons may also afflict them for the increase of their condemnation. Which doubtless we gather from the testimony of the Gospel, wherein, as ‘Truth’ declares, that rich man, whose lot it was to descend into the torments of eternal fire, is described as remembering his five brethren, in that he asked of Abraham that he would send to them for their instruction, lest a like punishment should torment them coming thither at some future time. Therefore it is plain without doubt that he who remembers his absent kindred to the increase of his pain might a little while after even see them present to his eyes to the augmentation of his punishment. But what wonder is it if he beholds the damned also burnt along with himself, who to the increase of his woe saw that Lazarus whom he has scorned in the bosom of Abraham. He, therefore, to whom the very Elect Saint appeared, that his pangs might, be added to, why are we not to believe that he might behold in punishment those, whom he had loved in opposition to God? From which it is collected, that those whom the sons of perdition now love with inordinate affection, by a marvellous disposition of judgment, they will then see their fellows in torment; that the carnal tie, which was preferred to their Maker, may increase the pangs of their own punishment, being cursed before their eyes by a like retribution. Thus the fire that torments in darkness must be supposed to preserve light for torture. And if we cannot prove this from testimonies by the expression of the very thing, then it remains that we show it from the reverse.
102. For the Three Children of the Hebrew People, when the fire of the furnace was kindled by command of the king of Chaldaea, were cast into it with hands and feet tied. Yet when that king commiserating them sought them in the fire of the furnace, he saw them walking about with untouched garments. Where it is plain to infer, that by the wonderful dispensation of our Creator, the property of fire, being modified into an opposite power, at the same time never touched their garments, and yet burnt their chains, and for those holy men the flame was both cooled for the infliction of torment, and burnt out for the service of unbinding. And so as fire knows how to burn to the Elect in consolation, and yet knows not how to burn in punishment, so in the reverse case, at the same time that the flame of hell yields no light to the damned in the grace of consolation, it does yield light in punishment, that the fire of punishment may both glow with no brightness to the eyes of the damned, and for the increase of their pain may show how the objects of their affection are tormented. And what wonder is it if we suppose that hell fire contains at the same time the infliction of darkness and of light, when we know by experience that the flame of torches too burns and is dark. The devouring flame then consumes those, whom carnal gratification now pollutes. The gaping and immeasurable gulf of hell swallows up Then all whom vainglory exalts now, and they who by any sinful practice fulfilled here below the will of the crafty counsellor, then being cast off are brought to torments along with their leader.
103. And though there is a great difference between the nature of men and angels, yet those are involved in one and the same punishment, who are bound by one and the same guilt in sin. Which is well and shortly conveyed by the Prophet, when he says, Asshur is there and all his company: his graves are about him. [Ezek. 32, 22] For who is set forth by the title of Asshur, the proud king, saving that old enemy who fell by pride, who for that he draws numbers into sin, descends with all his multitude into the dungeons of hell. Now ‘graves’ are a shelter for the dead. And what other suffered a bitterer death than he, who, in setting his Creator at nought, forsook life? And when human hearts admit him in this state of death, assuredly they become his graves. Now ‘his graves are about him,’ in that all in whose souls he now buries himself by their affections, hereafter he joins to himself by torments. And whereas the lost now admit evil spirits within themselves by committing unlawful deeds, then the graves will burn together with the dead.
104. See how we are informed, what punishment is in store for the damned, and, by Holy Writ instructing us, have no reason to question, how great may be the fire in damnation, how great the darkness in that fire, how great the terror in that darkness. But what does it advantage us to foreknow these things, if it is not our lot to escape them? Therefore with the whole bent of our mind, we must make it our business, that when the opportunity of being at liberty is ours, by application to living well, we escape the avenging torments of evil doers. For it is hence said by Solomon, Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest. [Eccles. 9, 10] Hence Isaiah saith, Seek ye the Lord while He may be found, call ye upon Him while He is near. [Is. 55, 6] Hence Paul says, Behold now is the accepted time; behold now is the day of salvation. [2 Cor. 6, 2] Hence he says again, Whilst we have opportunity, let us do good unto all men. [Gal. 6, 10]
105. But very often the soul girds itself up to walk in the way of uprightness, shakes off sloth, and is so transported into heavenly realms in affection, that it well nigh seems that there is nothing of it left here below; and yet when it is brought back to take account of the flesh, without which the course of the present life can never be accomplished, this keeps it weighed down below, as if it had not as yet reached aught of things above. When the words of the heavenly oracle are heard, the soul is uplifted into love of the heavenly land; but when the occupation of the present life rises up anew, it is buried under the heap of earthly cares, and the seed of the hope above comes to nothing in the soil of the heart, because the thorn of care below grows rank. Which same thorn ‘Truth’ uproots with the hand of holy exhortation by Himself, saying, Take therefore no thought for the morrow. [Matt. 6, 34] And in opposition to this, it is said by Paul, Make not provision for the flesh to fulfil the lusts thereof. [Rom. 13, 14] But in, these words of the Captain and the soldier we see that the soul is then pierced thereby with a mortal wound, when a balance of measure is not kept therein.
106. For whilst we still live in mortal flesh, concern for the flesh is not wholly cut away from us; but it is regulated so that it should serve the mind as discretion dictates. For whereas ‘Truth’ forbids us to be anxious for the morrow, He does not deny us to take thought in a certain way for the present things, which He does forbid us to extend to the time that succeeds. And truly while Paul will not let provision be made for the flesh in the lusts thereof, most certainly he does permit it to be made in things of necessity. Thus the care of the flesh must be restrained under the discreet guidance of a complete control, that it may always obey and never rule, that it may not as a mistress bring the soul under its power, but being subjected to the dominion of the mind, may like a handmaid wait in attendance, that it may come when bidden, and when repressed dart off at a beck of the heart; that it may scarcely show itself in the rear of holy thought, and never present itself to one front to front when full of right thoughts. Which is well conveyed to us in the account contained in the sacred Lesson, when Abraham is related to have met the three Angels. [Gen. 18, 2. 9. &c.] For he met them by himself, as they were coming, without the door of the tent, but Sarah stood behind the door; for the Man and the master as it were of the spiritual house, i.e. our understanding, ought, in the acknowledgment of the Trinity, to issue out of the close chamber of the flesh, and, as it were, to go forth out of the door of his dwelling-place below; but let care of the flesh, as a woman, not show herself out of doors, and let her be ashamed to display herself ostentatiously, that being as it were behind the back of the husband, under the discreet guidance of the Spirit, busied with necessary things alone, she may learn never to go wantonly uncovered, but to be regulated by modesty. But oftentimes, when she is charged never to presume on herself, but to resign herself wholly to undoubting hope in God, she turns away her ear, and disbelieves that, her exertions ceasing, the means of life can be forthcoming to her. And hence this same Sarah, upon hearing the promises of God, laughs, and for laughing is chidden, and still, so soon as she is chidden, she is made a fruitful mother. And she who in the vigour of youth had no power to conceive, when broken by the years of age, conceived in a withered womb; in that when care of the flesh has ceased to entertain confidence in self, by promise from God it receives against hope that which from human reasoning it doubted its ever obtaining. Hence he that is begotten is well called Isaac, i.e. ‘laughing,’ in that when it conceives sureness of hope in the Highest, what else does our mind give birth to but joy? Therefore we must take heed lest care of the flesh either transgress the limits of necessity, or in that which it discharges with moderation, presume on itself. For oftentimes the mind is betrayed to account that to be necessary, which it desires for pleasure, so that it reckons all that takes its fancy to be ‘the useful’ that we owe to life. And often because the effect follows the forecasting, the mind is lifted up in self-confidence. And when that is in its hand which is lacking to the rest, it exults in secret thought for the greatness of its foresight, and is so much the further removed from real foresight, in proportion as it is ignorant of the exaltation that it is feeling. Therefore we ought to bethink ourselves, with a heedful earnestness of vigilance, whether of what we execute in deed or what we revolve in heart, lest either earthly care, to the incumbrand of the mind, be multiplied without, or at least lest the spirit be lifted up within for its control thereof; that whilst we dread the judgment of God with temporal heed, we may escape the woes of ‘everlasting horror.’
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Job 10:22 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8