They shall cut down her forest, saith the LORD, though it cannot be searched; because they are more than the grasshoppers, and [are] innumerable.
They shall cut down {H3772} her forest {H3293}, saith {H5002} the LORD {H3068}, though it cannot be searched {H2713}; because they are more {H7231} than the grasshoppers {H697}, and are innumerable {H369}{H4557}.
They cut down her forest," says ADONAI, "for they cannot be numbered; yes, there are more of them than locusts, far too many to count.
They will chop down her forest, declares the LORD, dense though it may be, for they are more numerous than locusts; they cannot be counted.
They shall cut down her forest, saith Jehovah, though it cannot be searched; because they are more than the locusts, and are innumerable.
-
Judges 7:12
And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels [were] without number, as the sand by the sea side for multitude. -
Judges 6:5
For they came up with their cattle and their tents, and they came as grasshoppers for multitude; [for] both they and their camels were without number: and they entered into the land to destroy it. -
Joel 2:25
And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you. -
Isaiah 10:18
And shall consume the glory of his forest, and of his fruitful field, both soul and body: and they shall be as when a standardbearer fainteth. -
Ezekiel 20:46
Son of man, set thy face toward the south, and drop [thy word] toward the south, and prophesy against the forest of the south field; -
Revelation 9:2
And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit. -
Revelation 9:10
And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power [was] to hurt men five months.
Jeremiah 46:23 is a stark prophetic declaration concerning the impending judgment upon Egypt, delivered by the prophet Jeremiah. It vividly portrays the overwhelming force that God would bring against a nation once considered mighty and secure.
Context of Jeremiah 46:23
This verse is part of a larger section in the book of Jeremiah (chapters 46-51) containing prophecies against various foreign nations. Specifically, Jeremiah 46 focuses on Egypt, predicting its defeat by Babylon under King Nebuchadnezzar. At this time, Egypt was a significant regional power, often seen as a potential ally or threat by Judah. However, God declares that even Egypt, with its vast resources and military strength, would fall. The "forest" here is a metaphor for Egypt's dense, seemingly impenetrable defenses, its numerous warriors, or even its rich resources and strongholds.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The KJV uses "grasshoppers," which in this context (and many others in the Bible) refers to locusts. The Hebrew word is arbeh (אַרְבֶּה), which specifically denotes a large swarm of locusts. This imagery is highly potent, as ancient peoples were acutely aware of the devastating power of locust plagues, which could strip entire lands bare. Comparing the Babylonian army to an "innumerable" swarm of locusts emphasizes not just their numbers but also their inevitable, destructive impact, leaving nothing behind.
Practical Application
Jeremiah 46:23 serves as a timeless reminder of several truths:
This verse ultimately points to God's unwavering control over history and His commitment to executing His righteous purposes on earth.