Skip to content
Translation
King James Version
¶ Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashur the son of Malchiah, heard the words that Jeremiah had spoken unto all the people, saying,
Ask
KJV (with Strong's)
Then Shephatiah H8203 the son H1121 of Mattan H4977, and Gedaliah H1436 the son H1121 of Pashur H6583, and Jucal H3116 the son H1121 of Shelemiah H8018, and Pashur H6583 the son H1121 of Malchiah H4441, heard H8085 the words H1697 that Jeremiah H3414 had spoken H1696 unto all the people H5971, saying H559,
Ask
Complete Jewish Bible
But Sh'fatyah the son of Mattan, G'dalyahu the son of Pash'chur, Yukhal the son of Shelemyahu and Pash'chur the son of Malkiyah heard these words which Yirmeyahu had said to all the people,
Ask
Berean Standard Bible
Now Shephatiah son of Mattan, Gedaliah son of Pashhur, Jucal son of Shelemiah, and Pashhur son of Malchijah heard that Jeremiah had been telling all the people:
Ask
American Standard Version
And Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashhur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashhur the son of Malchijah, heard the words that Jeremiah spake unto all the people, saying,
Ask
World English Bible Messianic
Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashhur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashhur the son of Malchijah, heard the words that Jeremiah spoke to all the people, saying,
Ask
Geneva Bible (1599)
Then Shephatiah the sonne of Mattan, and Gedaliah the sonne of Pashur, and Iucal the sonne of Shelemiah, and Pashur the sonne of Malchiah, heard the wordes that Ieremiah had spoken vnto all the people, saying,
Ask
Young's Literal Translation
And Shephatiah son of Mattan, and Gedaliah son of Pashhur, and Jucal son of Shelemiah, and Pashhur son of Malchiah, hear the words that Jeremiah is speaking unto all the people, saying,
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Jeremiah 38:1 introduces four highly influential officials—Shephatiah, Gedaliah, Jucal, and Pashur—who intently heard the prophet Jeremiah's public pronouncements. This pivotal verse marks a critical escalation in Jeremiah's persecution, as these powerful figures, representing the entrenched opposition to God's unpopular message, determined to silence the prophet who boldly declared divine truth concerning Judah's impending judgment and the necessity of surrender to Babylon. Their deliberate hearing of Jeremiah's words directly precipitates his intensified suffering and imprisonment.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is strategically placed within the latter part of the book of Jeremiah, a prophetic work that meticulously chronicles the prophet's arduous ministry during the final, tumultuous decades of the Kingdom of Judah, leading inexorably to its devastating destruction by the Babylonian Empire. Specifically, Jeremiah 38:1 immediately follows the prophet's previous imprisonment, recounted in Jeremiah 37, and King Zedekiah's hesitant and often secretive attempts to consult him. This verse signals a significant narrative shift, marking a new, more severe escalation in the prophet's suffering, as the named officials act decisively and collectively to suppress his divinely-inspired message, culminating in his being cast into a life-threatening cistern. The "words" they heard refer to Jeremiah's consistent and unwavering prophecies of Jerusalem's inevitable fall and his controversial call for surrender to the Babylonians, a message that was vehemently considered treasonous by the ruling elite and the populace alike.
  • Historical & Cultural Context: The setting is Jerusalem during the climactic final siege by Nebuchadnezzar's Babylonian army, likely between 588 and 586 BC. The city was gripped by an escalating state of desperation, marked by severe famine, widespread disease, and profound political turmoil. King Zedekiah, a puppet king installed by Babylon, was characterized by weakness and indecision, caught precariously between the aggressive demands of his powerful officials, who adamantly advocated for continued resistance, and Jeremiah's consistent divine counsel to surrender. The officials named in this verse were undoubtedly prominent members of the royal court, likely holding positions as "princes" or high-ranking advisors, wielding significant political and military influence. Their fierce opposition to Jeremiah stemmed from a complex interplay of fervent nationalistic pride, a misguided sense of security rooted in Jerusalem's status as the holy city and the seat of the Temple, and a fundamental rejection of God's uncomfortable and condemnatory judgment message. Prophetic messages, especially those perceived as undermining national morale or challenging the established order, were frequently met with severe punishment, including imprisonment or even death, a pattern tragically evident throughout Israel's history, as exemplified by the persecution of Micaiah in 1 Kings 22:24-27.
  • Key Themes: Jeremiah 38:1 serves as a powerful illustration of several overarching themes that permeate the book of Jeremiah. Firstly, it starkly highlights the unwavering divine judgment against Judah, a consequence of its persistent idolatry, covenant unfaithfulness, and pervasive disobedience, a judgment that necessitates the catastrophic fall of Jerusalem and the ensuing exile. Jeremiah's "words" are the direct articulation of this divine judgment, and the officials' visceral reaction underscores the profound human tendency to resist uncomfortable divine truth when it challenges cherished beliefs or promises pain. Secondly, the verse vividly exemplifies the persecution of God's faithful messengers. Jeremiah's entire life and ministry stand as a poignant testament to the profound suffering endured by those who faithfully proclaim God's unvarnished word, even when that word is profoundly unpopular, dangerous, or personally costly. This theme resonates deeply throughout the prophetic literature, where prophets frequently faced intense hostility and rejection from the very people they were divinely commissioned to warn, as seen in the expulsion of Amos from Bethel in Amos 7:10-13. Finally, it powerfully underscores the inherent conflict between human wisdom and divine revelation. The officials, relying on their limited political and military strategies, perceived Jeremiah's message as defeatist, demoralizing, and outright treasonous, thereby demonstrating a profound spiritual blindness to God's sovereign plan and the true, divinely ordained path to national survival, which Jeremiah consistently articulated, as in his counsel to the people in Jeremiah 21:8-9.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • heard (Hebrew, shâmaʻ', H8085): This verb (H8085) denotes far more than a mere auditory perception; it implies an intelligent, attentive, and often consequential hearing, frequently carrying the implication of comprehension, consideration, and even a call to obedience. In this specific context, the officials did not simply overhear Jeremiah's words by chance; they "heard" them with a deliberate focus that led to a conscious decision and subsequent hostile action. Their hearing was intentional, leading not to submission to the divine message, but to organized opposition.
  • words (Hebrew, dâbâr', H1697): The Hebrew noun (H1697) is exceptionally rich in semantic range, extending beyond simple utterances to encompass matters, affairs, things, decrees, or, most significantly here, divine pronouncements. Thus, Jeremiah's "words" were not merely his personal opinions, political advice, or casual remarks, but the very "word of the Lord" (a phrase frequently employed throughout the book of Jeremiah, for instance, in Jeremiah 1:2). These were weighty, significant pronouncements concerning the dire fate of the nation, carrying profound divine authority and demanding an immediate and decisive response.
  • spoken (Hebrew, dâbar', H1696): This primitive root (H1696) signifies to arrange, to speak, or to declare, often in a formal, authoritative, or commanding sense. Jeremiah's "speaking" was therefore not casual conversation but a public, intentional, and authoritative declaration of God's message "unto all the people," indicating a bold and undeniable proclamation of divine truth that these powerful officials could not, and indeed did not, ignore.

Verse Breakdown

  • "Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashur the son of Malchiah,": This opening clause meticulously lists four distinct and prominent individuals, identifying them not only by their names but also by their patronymics, which served to distinguish them and highlight their familial lineage and social standing. These were not obscure figures but influential court officials, likely holding the title of "princes" or high-ranking advisors, who wielded significant power within King Zedekiah's beleaguered administration. The presence of two individuals named Pashur (this Pashur son of Malchiah, and the Pashur son of Immer mentioned in Jeremiah 20:1) indicates different individuals, though both were consistently antagonistic to Jeremiah. Their collective presence in this verse underscores the organized, formidable, and high-level opposition Jeremiah faced.
  • "heard the words that Jeremiah had spoken unto all the people, saying,": This segment precisely highlights the public and pervasive nature of Jeremiah's prophetic ministry. His message was not a whispered secret or a private counsel but a bold proclamation delivered "unto all the people," making it utterly impossible for these officials to claim ignorance or misunderstanding. The act of "hearing" implies not merely a passive reception of sound but an active, deliberate engagement with the content and implications of Jeremiah's message, thereby setting the immediate stage for their subsequent decision to confront, accuse, and persecute him. The concluding phrase "saying," serves as an anticipatory marker, indicating that the specific, inflammatory content of Jeremiah's "words" will be directly quoted in the verses that immediately follow (e.g., Jeremiah 38:2-3).

Literary Devices

Jeremiah 38:1 skillfully employs several literary devices to establish the scene, characterize the key players, and powerfully foreshadow the impending conflict. Foreshadowing is prominently featured, as the mere act of these powerful, antagonistic officials "hearing" Jeremiah's words immediately signals imminent danger and intensified trouble for the prophet, leading directly to his further imprisonment and near-fatal ordeal. The verse also utilizes effective Characterization by meticulously listing the names and patronymics of the officials, implicitly identifying them as the primary antagonists in the unfolding drama of Jeremiah's persecution. Their collective presence underscores the formidable and unified opposition Jeremiah faced from the highest echelons of Judahite society. Furthermore, there is a subtle yet profound Irony at play: those who, by virtue of their leadership positions, should have been most attentive and obedient to God's word, the very leaders of the nation, are precisely those who hear it only to defiantly reject it and mercilessly persecute its faithful messenger, thereby tragically sealing their own fate and the devastating destruction of the city they ostensibly sought to protect.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Jeremiah 38:1 stands as a stark and enduring reminder of the perennial conflict between divine truth and human rebellion. The officials' deliberate hearing of Jeremiah's words, swiftly followed by their immediate and decisive action to silence him, powerfully illustrates humanity's deep-seated and often violent resistance to God's uncomfortable truths, especially when those truths fundamentally challenge established power structures, deeply ingrained national pride, or cherished personal comfort. This pervasive resistance is a recurring and tragic theme throughout biblical history, where God's faithful messengers are frequently met with intense hostility, rejection, and persecution rather than humble repentance and obedient submission. The verse profoundly underscores that unwavering faithfulness to God's divine calling often necessitates enduring significant opposition and profound suffering, yet it simultaneously affirms that the ultimate vindication and triumph belong solely to God and His unwavering, eternal word.

REFLECTION AND APPLICATION

Jeremiah 38:1 presents a profound and searching challenge for contemporary believers, compelling us to deeply examine our own receptivity to God's authoritative word, particularly when that word is unpopular, counter-cultural, or personally challenging to our comfort and convictions. Just as the powerful officials in Judah vehemently rejected Jeremiah's divine message because it directly contradicted their political agenda, nationalistic pride, and desire for self-preservation, we too can be subtly or overtly tempted to dismiss, rationalize, or ignore truths that disrupt our comfort zones, challenge our preconceived notions, or demand costly obedience. This verse calls us to cultivate a spirit of profound humility and discerning openness, to genuinely "hear" God's word with an open and submissive heart, even—and especially—when it demands radical surrender, personal sacrifice, or a complete reorientation of our lives. Furthermore, it serves as a powerful and enduring encouragement to all who are called to speak God's unvarnished truth in a world that is often hostile, indifferent, or resistant. Jeremiah's unwavering faithfulness and steadfast perseverance in the face of intense and life-threatening opposition profoundly remind us that obedience to God is paramount, regardless of the personal cost or the human consequences. Our ultimate validation and vindication come solely from God, not from fleeting human approval or societal affirmation.

Questions for Reflection

  • In what specific areas of your life or thought patterns are you most resistant to genuinely hearing uncomfortable truths from God's Word or through His faithful messengers?
  • How does the powerful example of Jeremiah's unwavering perseverance in the face of such intense opposition encourage and strengthen you in your own walk of faith and obedience?
  • What does it truly mean, in practical terms, to "hear" God's words with an open and submissive heart, especially when they directly challenge your personal desires, ingrained habits, or prevailing societal norms?

FAQ

Who were these officials, and why were they significant?

Answer: The officials named in Jeremiah 38:1—Shephatiah son of Mattan, Gedaliah son of Pashur, Jucal son of Shelemiah, and Pashur son of Malchiah—were highly prominent and influential figures within King Zedekiah's beleaguered court in Jerusalem. They were almost certainly "princes" or high-ranking advisors, wielding considerable political and perhaps military power during the final siege of the city. Their significance lies precisely in their direct, unified, and aggressive opposition to Jeremiah's prophetic message. They represented the prevailing sentiment among the Judahite elite who adamantly favored continued resistance against Babylon and viewed Jeremiah's consistent call for surrender as an act of treason and a demoralizing blow to national morale. Their actions, spurred by their deliberate hearing of Jeremiah's words, directly precipitated his further persecution and imprisonment, highlighting their crucial role as key antagonists in the prophet's arduous and often solitary ministry.

What "words" had Jeremiah spoken that provoked such a strong reaction?

Answer: The "words" Jeremiah had spoken that so profoundly agitated these powerful officials were his consistent, unwavering, and divinely-inspired prophecies concerning Jerusalem's imminent and inevitable fall to the Babylonian army, coupled with the divine command for the people to surrender to the Chaldeans. Specifically, Jeremiah 38:2-3 directly details the very message that ignited their fury: "He that remaineth in this city shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence: but he that goeth forth to the Chaldeans shall live; for he shall have his life for a prey, and shall live. Thus saith the Lord, This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon's army, which shall take it." This message, advocating what appeared to be a defeatist surrender rather than a valiant resistance, was perceived as undermining national resolve and was therefore deemed treasonous by the officials, leading them to seek Jeremiah's death.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Jeremiah 38:1, with its vivid depiction of God's faithful prophet being rejected and persecuted by the very leaders of His own people, powerfully and poignantly foreshadows the ultimate rejection of the Messiah, Jesus Christ. Just as Jeremiah faithfully delivered God's unpopular and challenging truth concerning judgment and the only path to life, so too did Jesus come proclaiming the profound truth of God's kingdom, calling His people to radical repentance and complete surrender to divine will. Yet, tragically, like Jeremiah, He was met with intense hostility and murderous opposition from the religious and political authorities of His day. The chief priests and elders "heard" Jesus' words—His transformative teachings, His audacious claims of divinity, His direct challenges to their traditions and authority—and rather than embracing them in faith, they conspired to silence Him, ultimately leading to His unjust trial and brutal crucifixion (as recounted in Matthew 26:3-4). The profound suffering of Jeremiah, a prophet persecuted for faithfully speaking God's truth, finds its ultimate and perfect fulfillment in Christ, the true Prophet, Priest, and King, who willingly endured the cross, despising its shame, for the immeasurable joy that was set before Him (Hebrews 12:2). His rejection by His own people, a sorrowful reality lamented in John 1:11, paradoxically paved the way for the ultimate act of redemption. This profound narrative demonstrates that God's truth, though often rejected and leading to immense suffering for His messengers, ultimately triumphs through the glorious resurrection, establishing the singular path to eternal life for all who believe and surrender to Him.

Copy as

Commentary on Jeremiah 38 verses 1–13

Here, 1. Jeremiah persists in his plain preaching; what he had many a time said, he still says (Jer 38:3): This city shall be given into the hand of the king of Babylon; though it hold out long, it will taken at last. Nor would he have so often repeated this unwelcome message but that he could put them in a certain way, though not to save the city, yet to save themselves; so that every man might have his own life given him for a prey if he would be advised, Jer 38:2. Let him not stay in the city, in hopes to defend that, for it will be to no purpose, but let him go forth to the Chaldeans, and throw himself upon their mercy, before things come to extremity, and then he shall live; they will not put him to the sword, but give him quarter (satis est prostrasse leoni - it suffices the lion to lay his antagonist prostrate) and he shall escape the famine and pestilence, which will be the death of multitudes within the city. Note, Those do better for themselves who patiently submit to the rebukes of Providence than those who contend with them. And, if we cannot have our liberty, we must reckon it a mercy to have our lives, and not foolishly throw them away upon a point of honour; they m ay be reserved for better times. 2. The princes persist in their malice against Jeremiah. He was faithful to his country and to his trust as a prophet, though he had suffered many a time for his faithfulness; and, though at this time he ate the king's bread, yet that did not stop his mouth. But his persecutors were still bitter against him, and complained that he abused the liberty he had of walking in the court of the prison; for, though he could not go to the temple to preach, yet he vented the same things in private conversation to those that came to visit him, and therefore (Jer 38:4) they represented him to the king as a dangerous man, disaffected to his country and to the government he lived under: He seeks not the welfare of this people, but the hurt - an unjust insinuation, for no man had laid out himself more for the good of Jerusalem than he had done. They represent his preaching as having a bad tendency. The design of it was plainly to bring men to repent and turn to God, which would have been as much as any thing a strengthening to the hands both the soldiery and of the burghers, and yet they represented it as weakening their hands and discouraging them; and, if it did this, it was their own fault. Note, It is common for wicked people to look upon God's faithful ministers as their enemies, only because they show them what enemies they are to themselves while they continue impenitent. 3. Jeremiah hereupon, by the king's permission, is put into a dungeon, with a view to his destruction there. Zedekiah, though he felt a conviction that Jeremiah was a prophet, sent of God, had not courage to own it, but yielded to the violence of his persecutors (Jer 38:5): He is in your hand; and a worse sentence he could not have passed upon him. We found in Jehoiakim's reign that the princes were better affected to the prophet than the king was (Jer 36:25); but now they were more violent against him, a sign that they were ripening apace for ruin. Had it been in a cause that concerned his own honour or profit, he would have let them know that the king is he who can do what he pleases, whether they will or no; but in the cause of God and his prophet, which he was very cool in, he basely sneaks, and truckles to them: The king is not he that can do any thing against you. Note, Those will have a great deal to answer for who, though they have a secret kindness for good people, dare not own it in a time of need, nor will do what they might do to prevent mischief designed them. The princes, having this general warrant from the king, immediately put poor Jeremiah into the dungeon of Malchiah, that was in the court of the prison (Jer 38:6), a deep dungeon, for they let him down into it with cords, and a dirty one, for there was no water in it, but mire; and he sunk in the mire, up to the neck, says Josephus. Those that put him here doubtless designed that he should die here, die for hunger, die for cold, and so die miserably, die obscurely, fearing, if they should put him to death openly, the people might be affected with what he would say and be incensed against them. Many of God's faithful witnesses have thus been privately made away, and starved to death, in prisons, whose blood will be brought to account in the day of discovery. We are not here told what Jeremiah did in this distress, but he tells us himself (Lam 3:55, Lam 3:57), I called upon thy name, O Lord! out of the low dungeon, and thou drewest near, saying, Fear not. 4. Application is made to the king by an honest courtier, Ebed-melech, one of the gentlemen of the bed-chamber, in behalf of the poor sufferer. Though the princes carried on the matter as privately as they could, yet it came to the ear of this good man, who probably sought opportunities to do good. It may be he came to the knowledge of it by hearing Jeremiah's moans out of the dungeon, for it was in the king's house, Jer 38:7. Ebed-melech was an Ethiopian, a stranger to the commonwealth of Israel, and yet had in him more humanity, and more divinity too, than native Israelites had. Christ found more faith among Gentiles than among Jews. Ebed-melech lived in a wicked court and in a very corrupt degenerate age, and yet had a great sense both of equity and piety. God has his remnant in all places, among all sorts. There were saints even in Caesar's household. The king was now sitting in the gate of Benjamin, to try causes and receive appeals and petitions, or perhaps holding a council of war there. Thither Ebed-melech went immediately to him, for the case would not admit delay; the prophet might have perished if he had trifled or put it off till he had an opportunity of speaking to the king in private. Not time must be lost when life is in danger, especially so valuable a life. He boldly asserts the Jeremiah had a great deal of wrong done him, and is not afraid to tell the king so, though they were princes that did it, though they were now present in court, and though they had the king's warrant for what they did. Whither should oppressed innocency flee for protection but to the throne, especially when great men are its oppressors? Ebed-melech appears truly brave in this matter. He does not mince the matter; though he had a place at court, which he would be in danger of losing for his plain dealing, yet he tells the king faithfully, let him take it as he will, These men have done ill in all that they have done to Jeremiah. They had dealt unjustly with him, for he had not deserved any punishment at all; and they had dealt barbarously with him, so as they used not to deal with the vilest malefactors. And they needed not to have put him to this miserable death; for, if they had let him alone where he was, he was likely to die for hunger in the place where he was, in the court of the prison to which he was confined, for there was not more bread in the city: the stores out of which he was to have his allowance (Jer 37:21) were in a manner spent. See how God can raise up friends for his people in distress where they little thought of them, and animate men for his service even beyond expectation. 5. Orders are immediately given for his release, and Ebed-melech takes care to see them executed. The king, who but now durst do nothing against the princes, had his heart wonderfully changed on a sudden, and will now have Jeremiah released in defiance of the princes, for therefore he orders no less than thirty men, and those of the lifeguard, to be employed in fetching him out of the dungeon, lest the princes should raise a party to oppose it, Jer 38:10. Let this encourage us to appear boldly for God - we may succeed better that we could have thought, for the hearts of kings are in the hand of God. Ebed-melech gained his point, and soon brought Jeremiah the good news; and it is observable how particularly the manner of his drawing him out of the dungeon is related (for God is not unrighteous to forget any work or labour of love which is shown to his people or ministers, no, nor any circumstance of it, Heb 6:10); special notice is taken of his great tenderness in providing old soft rags for Jeremiah to put under his arm-holes, to keep the cords wherewith he was to be drawn up from hurting him, his arm-holes being probably galled by the cords wherewith he was let down. Nor did he throw the rags down to him, lest they should be lost in the mire, but carefully let them down, Jer 38:11, Jer 38:12. Note, Those that are in distress should not only be relieved, but relieved with compassion and marks of respect, all which shall be placed to account and abound to a good account in the day of recompence. See what a good use even old rotten rags may be put to, which therefore should not be made waste of, any more than broken meat: even in the king's house, and under the treasury too, these were carefully preserved for the use of the poor or sick. Jeremiah is brought up out of the dungeon, and is now where he was, in the court of the prison, Jer 38:13. Perhaps Ebed-melech could have made interest with the king to get him his discharge thence also, now that he had the king's ear; but he though him safer and better provided for there than he would be any where else. God can, when he pleases, make a prison to become a refuge and hiding-place to his people in distress and danger.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–13. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Jeremiah 38:1 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.