Skip to content
Translation
King James Version
I spake unto thee in thy prosperity; but thou saidst, I will not hear. This hath been thy manner from thy youth, that thou obeyedst not my voice.
Ask
KJV (with Strong's)
I spake H1696 unto thee in thy prosperity H7962; but thou saidst H559, I will not hear H8085. This hath been thy manner H1870 from thy youth H5271, that thou obeyedst H8085 not my voice H6963.
Ask
Complete Jewish Bible
I spoke to you in your times of prosperity, but you said, 'I won't listen.' This has been your pattern since you were young - you pay no attention to what I say.
Ask
Berean Standard Bible
I warned you when you were secure. You said, ‘I will not listen.’ This has been your way from youth, that you have not obeyed My voice.
Ask
American Standard Version
I spake unto thee in thy prosperity; but thou saidst, I will not hear. This hath been thy manner from thy youth, that thou obeyedst not my voice.
Ask
World English Bible Messianic
I spoke to you in your prosperity; but you said, I will not hear. This has been your way from your youth, that you didn’t obey my voice.
Ask
Geneva Bible (1599)
I spake vnto thee when thou wast in prosperitie: but thou saidest, I will not heare: this hath bene thy maner from thy youth, that thou wouldest not obey my voyce.
Ask
Young's Literal Translation
I have spoken unto thee in thine ease, Thou hast said, `I do not hearken,' This is thy way from thy youth, For thou hast not hearkened to My voice.
Ask
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 19,476 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Jeremiah 22:21 delivers a profound divine indictment against the kingdom of Judah, specifically its successive royal leadership, for a deeply entrenched and persistent pattern of disobedience to God's revealed will. The verse starkly highlights that God's gracious warnings and instructions were consistently issued, not only during times of national crisis but also, critically, during periods of peace and abundance. Yet, Judah steadfastly and defiantly refused to heed His voice, a rebellion so ingrained that it characterized their national identity "from thy youth," revealing a fundamental rejection of their covenant obligations and a profound spiritual complacency that ultimately necessitated and led to their impending judgment and exile.

CONTEXT

  • Literary Context: Jeremiah 22 is situated within a significant block of prophetic oracles (chapters 21-24) primarily directed at the kings of Judah and the inhabitants of Jerusalem. This chapter specifically condemns the unrighteous reigns of Shallum (Jehoahaz), Jehoiakim, and Coniah (Jehoiachin), contrasting their oppressive and unjust rule with the divine ideal of a righteous monarch who upholds justice and righteousness. Verse 21 serves as a pivotal summary indictment, articulating the foundational spiritual failure that undergirds the specific condemnations of the kings and the nation. It functions as a retrospective divine lament, revealing that the current state of moral decay and impending judgment is not an isolated incident but the culmination of a long-standing, ingrained pattern of rebellion against God's commands, setting the theological stage for the pronouncements of exile, destruction, and the ultimate hope of a righteous Branch that follow.
  • Historical & Cultural Context: The prophecies in Jeremiah 22 are delivered during the turbulent final decades of the Kingdom of Judah (late 7th to early 6th century BC), a period marked by intense geopolitical pressures from the rising Babylonian Empire and the declining Egyptian power. Kings like Jehoiakim (609-598 BC), who is a primary focus in this chapter, were notorious for their injustice, exploitation of the poor, and idolatry, directly violating the Mosaic Law and the covenant stipulations. The "prosperity" mentioned in the verse likely refers to periods of relative peace and material comfort, perhaps during the early years of Jehoiakim's reign before the full weight of Babylonian aggression, or even earlier periods of national stability. Culturally, the covenant between Yahweh and Israel demanded exclusive loyalty and obedience, promising blessings for faithfulness and curses for disobedience, as detailed in Deuteronomy 28. Judah, however, consistently pursued idolatrous practices, relied on political alliances rather than divine guidance, and disregarded the prophetic warnings delivered by figures like Jeremiah, demonstrating a profound cultural and spiritual apostasy.
  • Key Themes: This verse powerfully encapsulates several core themes prevalent in Jeremiah and the broader prophetic corpus. It underscores the theme of Divine Persistence and Gracious Warning, demonstrating God's unwavering commitment to communicate His will and warnings to His people, not only in times of duress but also during periods of ease, highlighting His consistent desire for their faithfulness. Conversely, it starkly portrays Human Stubbornness and Willful Disobedience, revealing Judah's deliberate and defiant refusal to heed God's instruction, a rejection rooted in spiritual apathy, self-reliance, and a hardened heart. The phrase "from thy youth" emphasizes the Deep-Seated Pattern of Rebellion, illustrating that Judah's infidelity was not a recent or isolated incident but a pervasive, historical characteristic that defined their national identity from its inception as a covenant people, a recurring motif throughout Israel's story, as echoed in Psalm 78:8. Finally, the verse subtly introduces the Peril of Prosperity, suggesting that periods of material well-being, rather than fostering gratitude and deeper dependence on God, often led to spiritual complacency and a hardening of hearts, making them less inclined to seek or obey God's voice, a danger also warned against in Hosea 13:6.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • spake (Hebrew, dâbar', H1696): This primitive root signifies not merely uttering words but often implies arranging, commanding, or declaring with authority. When God "spake" to Judah, it was a deliberate, ordered communication, carrying the weight of divine instruction, warning, and covenant expectation, not merely casual conversation. It implies a persistent, intentional effort on God's part to guide and correct His people, emphasizing the authoritative nature of His address.
  • prosperity (Hebrew, shalvâh', H7962): This word denotes security, ease, tranquility, and abundance. Its use here is critical, as it highlights that God's communication came not exclusively during times of crisis when one might naturally seek divine help, but precisely when Judah felt secure and comfortable. This makes their refusal to listen even more egregious, demonstrating a spiritual complacency born from perceived self-sufficiency rather than genuine trust in God.
  • manner (Hebrew, derek', H1870): Literally meaning "a road" or "path," this word is used figuratively to describe a course of life or mode of action. When God states, "This hath been thy manner," it signifies that disobedience was not an isolated incident but an ingrained, habitual way of living, a deeply trodden path that characterized Judah's entire history from its inception as a nation. It speaks to a fundamental orientation of rebellion, a chosen lifestyle.
  • obeyedst (Hebrew, shâmaʻ', H8085): This primitive root means "to hear intelligently," often implying attention, understanding, and, crucially, obedience. The repeated negation ("I will not hear," "obeyedst not") underscores that Judah's failure was not a lack of hearing the sound of God's voice, but a deliberate refusal to heed, understand, and act upon His instructions. It points to a volitional rejection of divine authority and a conscious choice to disregard His will.

Verse Breakdown

  • "I spake unto thee in thy prosperity": This opening clause establishes God's initiative and the surprising context of His communication. God actively communicated His will, warnings, and covenant expectations to Judah, not solely in moments of distress or judgment, but precisely when they were experiencing peace, security, and material well-being. This highlights God's consistent care and His desire for His people's obedience regardless of their circumstances, while simultaneously exposing Judah's profound lack of gratitude and spiritual complacency during times of blessing.
  • "but thou saidst, I will not hear.": This is Judah's defiant and rebellious response, a direct quotation of their stubborn heart. It reveals a conscious, willful rejection of God's word. The phrase "I will not hear" signifies not an inability to comprehend, but a deliberate, volitional refusal to pay attention, to consent, or to obey. It encapsulates the nation's deep-seated spiritual rebellion and their determined resolve to follow their own independent path, disregarding divine counsel.
  • "This hath been thy manner from thy youth": This clause emphasizes the historical and deeply ingrained nature of Judah's disobedience. Their current rebellion is not a new or isolated phenomenon but a characteristic pattern that has defined their relationship with God since their very beginning as a covenant people ("from thy youth"). It suggests a chronic spiritual condition, a deeply entrenched habit of rejecting divine authority that has persisted through generations, marking their national identity.
  • "that thou obeyedst not my voice.": This final clause reiterates and clarifies the precise nature of their "manner." It directly states the ultimate consequence of their refusal to hear: a consistent and pervasive failure to obey God's authoritative communication. "My voice" refers to the totality of God's revealed will—His commands, warnings, covenant stipulations, and prophetic messages—which Judah continuously disregarded, leading to the inevitable divine judgment.

Literary Devices

Jeremiah 22:21 is rich in literary devices that amplify its powerful message. Personification is evident as God addresses Judah as a singular, rebellious entity, attributing to it the human actions of speaking and refusing to hear. This makes the divine indictment intensely personal and direct. There is a strong use of Repetition through the emphatic recurrence of the Hebrew root shâmaʻ ("hear/obey") in both negative forms ("I will not hear" and "obeyedst not"), which powerfully underscores the persistent and pervasive nature of Judah's rebellion. The phrase "This hath been thy manner from thy youth" functions as a potent Retrospective Summary, encapsulating a long and tragic history of national infidelity in a single, damning statement. Furthermore, an element of Irony is present, as prosperity, which should ideally foster gratitude and deeper dependence on God, paradoxically becomes the very context in which Judah's stubbornness and spiritual complacency are most clearly displayed, leading to their spiritual downfall. The "manner" or "path" can also be interpreted as a Metaphor for a chosen way of life, emphasizing that Judah actively chose and consistently walked a path of rebellion rather than obedience.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Jeremiah 22:21 profoundly illustrates the persistent tension between God's unwavering faithfulness and humanity's consistent rebellion. It highlights the covenantal nature of God's relationship with Israel, where obedience was a fundamental requirement for blessing and continued dwelling in the land. The verse underscores God's justice in holding His people accountable for their choices, particularly when those choices are rooted in a long history of rejecting His gracious warnings. It reveals that spiritual complacency during times of ease is a profound danger, often leading to a hardened heart that cannot discern or respond to God's voice. The "youth" of Israel refers to their formative period as a nation, from the Exodus and Sinai covenant, implying that their disobedience was a foundational flaw, not a recent aberration. This deep-seated pattern of rebellion ultimately necessitates divine intervention and judgment, not as arbitrary punishment, but as a just consequence of unrepentant sin and a means to purify a remnant and fulfill God's redemptive purposes.

REFLECTION AND APPLICATION

Jeremiah 22:21 serves as a timeless mirror for individuals and communities, urging us to examine our own hearts and patterns of behavior. It challenges the dangerous assumption that spiritual attentiveness is only necessary during times of crisis or adversity. On the contrary, God often speaks most clearly and consistently in our "prosperity"—in moments of peace, comfort, and abundance—testing whether our devotion is truly to Him or merely a transactional response to our felt needs. This verse calls us to cultivate a posture of continuous listening and humble obedience, recognizing that spiritual complacency during good times can be far more perilous than overt adversity. It prompts us to confront any "manner from our youth"—any deeply ingrained habits, attitudes, or sinful patterns that reflect a selective hearing or outright rebellion against God's Word—and to genuinely repent of them. True spiritual maturity is demonstrated not merely by how we respond to external pressures, but by our consistent, grateful obedience when life is seemingly stable and easy, proving that our love for God is unconditional and not dependent on circumstances.

Questions for Reflection

  • In what "prosperity" seasons of my life has God spoken to me, and how have I responded to His voice?
  • Do I have a "manner from my youth"—a long-standing habit, attitude, or pattern of behavior—that reflects a refusal to truly hear and obey God's voice?
  • How does spiritual complacency during times of ease manifest in my life, and what specific steps can I take to guard against it?
  • What particular "voice" of God (e.g., through Scripture, prayer, wise counsel, circumstances) might I be ignoring or selectively hearing today, and what is my next step of obedience?

FAQ

What does "in thy prosperity" mean in this context?

Answer: "In thy prosperity" refers to periods when Judah was experiencing peace, security, and material well-being, rather than being under immediate military threat or duress. The Hebrew word shalvâh (H7962) conveys a sense of ease, tranquility, and abundance. The prophet emphasizes that God's warnings and guidance were not only given during times of crisis, when one might naturally seek divine intervention, but also when the nation felt comfortable and self-sufficient. This makes Judah's refusal to listen even more culpable, as it reveals a deep-seated spiritual complacency and a lack of gratitude that flourished during times of blessing, a danger explicitly warned against in Deuteronomy 8:11-14.

What does "This hath been thy manner from thy youth" signify?

Answer: This phrase highlights that Judah's disobedience was not a recent or isolated event but a deeply ingrained, historical pattern of behavior that characterized the nation from its very inception as God's covenant people. "Youth" (Hebrew nâʻûwr, H5271) refers to Israel's formative period, from the time of the Exodus and the giving of the Law at Sinai. It suggests that from the very beginning of their relationship with Yahweh, Israel exhibited a consistent tendency towards rebellion and a failure to fully obey His voice, a theme recurrent throughout the Old Testament narratives, such as in Judges 2:11-19. It underscores the chronic nature of their spiritual infidelity, demonstrating that their current judgment was the culmination of centuries of persistent rebellion and a deep-seated rejection of divine authority.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Jeremiah 22:21, with its stark portrayal of Judah's persistent and ingrained disobedience to God's voice, finds its ultimate Christ-centered fulfillment not in a continuation of this tragic pattern, but in its radical reversal and the provision of a new way for humanity to truly hear and obey God. The Old Covenant, with its emphasis on hearing and obeying the Law, continually exposed humanity's inherent inability to perfectly fulfill God's commands, as tragically exemplified by Judah's "manner from thy youth." This verse highlights the profound and desperate need for a new covenant, one where obedience is not merely an external requirement but an internal reality, empowered by divine grace. Jesus Christ perfectly embodies the obedient Son, who always hears and perfectly obeys the Father's voice, declaring, "I always do what pleases him". In stark contrast to Judah's stubborn refusal to hear God "in thy prosperity," Christ, in His ultimate prosperity (His pre-existent divine glory), humbled Himself and became obedient even to death on a cross, as profoundly described in Philippians 2:6-8. Through His atoning sacrifice and resurrection, Christ inaugurates the New Covenant, prophesied by Jeremiah himself (e.g., Jeremiah 31:31-34), where God's law is written on the hearts of believers, enabling them to truly hear and obey His voice by the indwelling power of the Holy Spirit. Thus, what Judah failed to do through their own will, Christ accomplished perfectly, and through faith in Him, believers are empowered to live lives of genuine and Spirit-enabled obedience, finally fulfilling the very desire of God's heart that was so tragically rejected by His ancient people.

Copy as

Commentary on Jeremiah 22 verses 20–30

I. II. Main points1. 2. Sub-points

This prophecy seems to have been calculated for the ungracious inglorious reign of Jeconiah, or Jehoiachin, the son of Jehoiakim, who succeeded him in the government, reigned but three months, and was then carried captive to Babylon, where he lived many years, Jer 52:31. We have, in these verses, a prophecy,

I. Of the desolations of the kingdom, which were now hastening on apace, Jer 22:20-23. Jerusalem and Judah are here spoken to, or the Jewish state as a single person, and we have it here under a threefold character: - 1. Very haughty in a day of peace and safety (Jer 22:21): "I spoke unto thee in thy prosperity, spoke by my servants the prophets, reproofs, admonitions, counsels, but thou saidst, I will not hear, I will not heed, thou obeyedst not my voice, and wast resolved that thou wouldst not, and hadst the front to tell me so." It is common for those that live at ease to live in contempt of the word of God. Jeshurun waxed fat, and kicked. This is so much the worse that they had it by kind: This has been thy manner from thy youth. They were called transgressors from the womb, Isa 48:8. 2. Very timorous upon the alarms of trouble (Jer 22:20): "When thou seest all thy lovers destroyed, when thou findest thy idols unable to help thee and thy foreign alliances failing thee, thou wilt then go up to Lebanon, and cry, as one undone and giving up all for lost, cry with a bitter cry; thou wilt cry, Help, help, or we are lost; thou wilt lift up thy voice in fearful shrieks upon Lebanon and Bashan, two high hills, in hope to be heard thence by the advantage of the rising ground. Thou wilt cry from the passages, from the roads, where thou wilt ever and anon be in distress." Thou wilt cry from Abarim (so some read it, as a proper name), a famous mountain in the border of Moab. "Thou wilt cry, as those that are in great consternation use to do, to all about thee; but in vain, for (Jer 22:22) the wind shall eat up all thy pastors, or rulers, that should protect and lead thee, and provide for thy safety; they shall be blasted, and withered, and brought to nothing, as buds and blossoms are by a bleak or freezing wind; they shall be devoured suddenly, insensibly, and irresistibly, as fruits by the wind. Thy lovers, that thou dependest upon and hast an affection for, shall go into captivity, and shall be so far from saving thee that they shall not be able to save themselves." 3. Very tame under the heavy and lasting pressures of trouble: "When there appears no relief from any of thy confederates, and thy own priests are at a loss, then shalt thou be ashamed and confounded for all thy wickedness," Jer 22:22. Note, Many will never be ashamed of their sins till they are brought by them to the last extremity; and it is well if we get this good by our straits to be brought by them to confusion for our sins. The Jewish state is here called an inhabitant of Lebanon, because that famous forest was within their border (Jer 22:23), and all their country was wealthy, and well-guarded as with Lebanon's natural fastnesses; but so proud and haughty were they that they are said to make their nest in the cedars, where they thought themselves out of the reach of all danger, and whence they looked with contempt upon all about them. "But, how gracious wilt thou be when pangs come upon thee! Then thou wilt humble thyself before God and promise amendment. When thou art overthrown in stony places thou wilt be glad to hear those words which in thy prosperity thou wouldst not hear, Psa 141:6. Then thou wilt endeavour to make thyself acceptable with that God whom, before, thou madest light of." Note, Many have their pangs of piety who, when the pangs are over, show that they have no true piety. Some give another sense of it: "What will all thy pomp, and state, and wealth avail thee? What will become of it all, or what comfort shalt thou have of it, when thou shalt be in these distresses? No more than a woman in travail, full of pains and fears, can take comfort in her ornaments while she is in that condition." So Mr. Gataker. Note, Those that are proud of their worldly advantages would do well to consider how they will look when pangs come upon them, and how they will then have lost all their beauty.

II. Here is a prophecy of the disgrace of the king; his name was Jeconiah, but he is here once and again called Coniah, in contempt. The prophet shortens or nicks his name, and gives him, as we say, a nickname, perhaps to denote that he should be despoiled of his dignity, that his reign should be shortened, and the number of his months cut off in the midst. Two instances of dishonour are here put upon him: -

1.He shall be carried away into captivity and shall spend and end his days in bondage. He was born to a crown, but it should quickly fall from his head, and he should exchange it for fetters. Observe the steps of this judgment. (1.) God will abandon him, Jer 22:24. The God of truth says it, and confirms it with an oath: "Though he were the signet upon my right hand (his predecessors have been so, and he might have been so if he had conducted himself well, but he being degenerated) I will pluck him thence." The godly kings of Judah had been as signets on God's right hand, near and dear to him; he had gloried in them, and made use of them as instruments of his government, as the prince does of his signet-ring, or sign manual; but Coniah has made himself utterly unworthy of the honour, and therefore the privilege of his birth shall be no security to him; notwithstanding that, he shall be thrown off. Answerable to this threatening against Jeconiah is God's promise to Zerubbabel, when he made him his people's guide in their return out of captivity (Hag 2:23): I will take thee, O Zerubbabel! my servant, and make thee as a signet. Those that think themselves as signets on God's right hand must not be secure, but fear lest they be plucked thence. (2.) The king of Babylon shall seize him. Those know not what enemies and mischiefs they lie exposed to who have thrown themselves out of God's protection, Jer 22:25. The Chaldeans are here said to be such as had a spite to Coniah; they sought his life; no less than that, they thought, would satisfy their rage; they were such as he had a dread of (they are those whose face thou fearest) which would make it the more terrible to him to fall into their hands, especially when it was God himself that gave him into their hands. And, if God deliver him to them, who can deliver him from them? (3.) He and his family shall be carried to Babylon, where they shall wear out many tedious years of their lives in a miserable captivity - he and his mother (Jer 22:26), he and his seed (Jer 22:28), that is, he and all the royal family (for he had no children of his own when he went into captivity), or he and the children in his loins; they shall all be cast out to another country, to a strange country, a country where they were not born, nor such a country as that where they were born, a land which they know not, in which they have no acquaintance with whom to converse or from whom to expect any kindness. Thither they shall be carried, from a land where they were entitled to dominion, into a land where they shall be compelled to servitude. But have they no hopes of seeing their own country again? No: To the land whereunto they desire to return, thither shall they not return, Jer 22:27. They conducted themselves ill in it when they were in it, and therefore they shall never see it more. Jehoahaz was carried to Egypt, the land of the south, Jeconiah to Babylon, the land of the north, both far remote, the quite contrary way, and must never expect to meet again, nor either of them to breathe their native air again. Those that had abused the dominion they had over others were justly brought thus under the dominion of others. Those that had indulged and gratified their sinful desires, by their oppression, luxury, and cruelty, were justly denied the gratification of their innocent desire to see their own native country again. We may observe something very emphatic in that part of this threatening (Jer 22:26), In the country where you were not born, there shall you die. As there is a time to be born and a time to die, so there is a place to be born in and a place to die in. We know where we were born, but where we shall die we know not; it is enough that our God knows. Let it be our care that we die in Christ, and then it will be well with us, wherever we die, though it should be in a far country. (4.) This shall render him very mean and despicable in the eyes of all his neighbours. They shall be ready to say (Jer 22:28), "This is Coniah a despised broken idol? Yes, certainly he is, and much debased from what he was." [1.] Time was when he was dignified, nay, when he was almost deified. The people who had seen his father lately deposed were ready to adore him when they saw him upon the throne, but now he is a despised broken idol, which, when it was whole, was worshipped, but, when it is rotten and broken, is thrown by and despised, and nobody regards it, or remembers what it has been. Note, What is idolized will, first or last, be despised and broken; what is unjustly honoured will be justly contemned, and rivals with God will be the scorn of man. Whatever we idolize we shall be disappointed in and then shall despise. [2.] Time was when he was delighted in; but now he is a vessel in which is not pleasure, or to which there is no desire, either because grown out of fashion or because cracked or dirtied, and so rendered unserviceable. Those whom God has no pleasure in will, some time or other, be so mortified that men will have no pleasure in them.

2.He shall leave no posterity to inherit his honour. The prediction of this is ushered in with a solemn preface (Jer 22:29): O earth, earth, earth! hear the word of the Lord. Let all the inhabitants of the world take notice of these judgments of God upon a nation and a family that had been near and dear to him, and thence infer that God is impartial in the administration of justice. Or it is an appeal to the earth itself on which we tread, since those that dwell on earth are so deaf and careless, like that (Isa 1:2), Hear, O heavens! and give ear, O earth! God's word, however slighted, will be heard; the earth itself will be made to hear it, and yield to it, when it, and all the works that are therein, shall be burnt up. Or it is a call to men that mind earthly things, that are swallowed up in those things and are inordinate in the pursuit of them; such have need to be called upon again and again, and a third time, to hear the word of the Lord. Or it is a call to men considered as mortal, of the earth, and hastening to the earth again. We all are so; earth we are, dust we are, and, in consideration of that, are concerned to hear and regard the word of the Lord, that, though we are earth, we may be found among those whose names are written in heaven. Now that which is here to be taken notice of is that Jeconiah is written childless (Jer 22:30), that is, as it follows, No man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David. In him the line of David was extinct as a royal line. Some think that he had children born in Babylon because mention is made of his seed being cast out there (Jer 22:28) and that they died before him. We read in the genealogy (Ch1 3:17) of seven sons of Jeconiah Assir (that is, Jeconiah the captive) of whom Salathiel is the first. Some think that they were only his adopted sons, and that when it is said (Mat 1:12), Jeconiah begat Salathiel, no more is meant than that he bequeathed to him what claims and pretensions he had to the government, the rather because Salathiel is called the son of Neri of the house of Nathan, Luk 3:27, Luk 3:31. Whether he had children begotten, or only adopted, thus far he was childless that none of his seed ruled as kings in Judah. He was the Augustulus of that empire, in whom it determined. Whoever are childless, it is God that writes them so; and those who take no care to do good in their days cannot expect to prosper in their days.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 20–30. Public domain.
Copy as
JeromeAD 420
Commentary on Jeremiah
(Verse 20 and following) Ascend Lebanon and cry out, and in Bashan give forth your voice, and cry out to the passersby, for all your lovers are crushed. I spoke to you in your abundance, you said: I will not listen. This is your way from your youth, for you have not listened to my voice. The wind will pasture all your shepherds (or lovers), and your lovers (or friends) will go into captivity. And then you will be confounded and ashamed of all your wickedness. Which resides in Lebanon, and nests in cedars, how did you wail when pains came to you like the pains of a woman in labor? The metaphor of Lebanon and Bashan, regions and mountains beyond the Jordan, is directed to Jerusalem, which in vain relied on Egypt, or to King Joacim himself, who was reigning in Jerusalem at that time and had been appointed king by the Egyptians, that in vain she hoped for help from the Egyptians, and that they themselves would also be overcome by the Babylonian king and led into captivity (2 Kings 23). And he said, I have spoken to you, that is, God himself through the Prophets; or, the Prophets have spoken to you, that is, my Prophets; and in your abundance you said, I will not listen: he reproaches her for her pride, and for abusing the greatness of her wealth in contempt of God. And he narrates that not only at this time, but from the beginning when she was brought out of Egypt, she did not listen to the voice of God; therefore all her shepherds and leaders have been scattered here and there, and have submitted their necks to the captivity of Babylon. And it brings forth: You who dwell in Lebanon and nest in the cedars, it marks with a bruise the arrogance that had grown from the abundance of all things, and just as sudden pain and unexpected captivity come to a woman in childbirth. And what we have said: cry out to those passing by, and it is written in Hebrew Meabarim (), the Seventy translated it as "transmarine," Theodotion did likewise. Symmachus, on the other hand, translated it to mean that the voice of the Prophet should reach from Jerusalem to Mount Lebanon, and to Bashan.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Jeremiah 22:21 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.