Lest I be full, and deny [thee], and say, Who [is] the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God [in vain].
Lest I be full {H7646}, and deny {H3584} thee, and say {H559}, Who is the LORD {H3068}? or lest I be poor {H3423}, and steal {H1589}, and take {H8610} the name {H8034} of my God {H430} in vain.
for if I have too much, I might deny you and say, "Who is ADONAI?"And if I am poor, I might steal and thus profane the name of my God.
Otherwise, I may have too much and deny You, saying, ‘Who is the LORD?’ Or I may become poor and steal, profaning the name of my God.
Lest I be full, and denythee, and say, Who is Jehovah? Or lest I be poor, and steal, And use profanely the name of my God.
-
Hosea 13:6
According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me. -
Deuteronomy 31:20
For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant. -
Ezekiel 16:49
Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy. -
Ezekiel 16:50
And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw [good]. -
Deuteronomy 8:10
¶ When thou hast eaten and art full, then thou shalt bless the LORD thy God for the good land which he hath given thee. -
Deuteronomy 8:14
Then thine heart be lifted up, and thou forget the LORD thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage; -
Job 31:24
¶ If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, [Thou art] my confidence;
Context
Proverbs 30:9 is part of "the words of Agur the son of Jakeh" (Proverbs 30:1), a collection of wisdom distinct from other sections of the book. This verse is the concluding explanation for Agur's unique prayer, articulated in Proverbs 30:7-8: "Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me." Agur's profound insight into human nature and the spiritual dangers of both extremes of economic status forms the core of this passage. It's a humble recognition of his own potential weaknesses and a request for divine protection from the temptations associated with abundance and destitution.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
Agur's prayer in Proverbs 30:9 remains profoundly relevant for all believers today. It serves as a powerful reminder to: