And I will make thee unto this people a fenced brasen wall: and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I [am] with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD.
And I will make {H5414} thee unto this people {H5971} a fenced {H1219} brasen {H5178} wall {H2346}: and they shall fight {H3898} against thee, but they shall not prevail {H3201} against thee: for I am with thee to save {H3467} thee and to deliver {H5337} thee, saith {H5002} the LORD {H3068}.
Toward this people I will make you a fortified wall of bronze they will fight against you but not prevail against you; for I am with you to save you and rescue you," says ADONAI.
Then I will make you a wall to this people, a fortified wall of bronze; they will fight against you but will not overcome you, for I am with you to save and deliver you, declares the LORD.
And I will make thee unto this people a fortified brazen wall; and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee; for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith Jehovah.
-
Jeremiah 1:18
For, behold, I have made thee this day a defenced city, and an iron pillar, and brasen walls against the whole land, against the kings of Judah, against the princes thereof, against the priests thereof, and against the people of the land. -
Jeremiah 1:19
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I [am] with thee, saith the LORD, to deliver thee. -
Psalms 124:1
¶ A Song of degrees of David. If [it had not been] the LORD who was on our side, now may Israel say; -
Psalms 124:3
Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us: -
Acts 18:9
Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace: -
Acts 18:10
For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city. -
Ezekiel 3:9
As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they [be] a rebellious house.
Commentary on Jeremiah 15:20 (KJV)
Jeremiah 15:20 is a powerful verse of divine reassurance and empowerment given to the prophet Jeremiah, who often faced profound discouragement and opposition. It encapsulates God's unwavering commitment to His chosen servant.
Context
This verse comes at a point in Jeremiah's ministry where he is deeply distressed. He has just lamented his birth and the constant strife he endures (Jeremiah 15:10), feeling isolated and persecuted because of his unpopular message of impending judgment on Judah. He even questions God's faithfulness (Jeremiah 15:18). In response to Jeremiah's despair, the Lord reaffirms His call and provides a profound promise of protection and strength, echoing the initial commission found in Jeremiah 1:18-19. This divine response is crucial for Jeremiah to continue his difficult prophetic work.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "fenced brasen wall" (Hebrew: חוֹמַת נְחֹשֶׁת - chomat něchoshet) is particularly impactful. Chomat means 'wall', and něchoshet refers to 'copper' or 'bronze'. In ancient times, bronze was a metal known for its extreme hardness, durability, and resistance to impact. A "brazen wall" would be considered an impenetrable fortress, signifying absolute strength and invincibility against any attack. This imagery powerfully conveys the impenetrable spiritual defense God would provide Jeremiah.
Practical Application
Jeremiah 15:20 offers profound encouragement to believers today who face opposition for their faith or for standing for biblical truth.