Jeremiah 14:10
ยถ Thus saith the LORD unto this people, Thus have they loved to wander, they have not refrained their feet, therefore the LORD doth not accept them; he will now remember their iniquity, and visit their sins.
Thus saith {H559} the LORD {H3068} unto this people {H5971}, Thus have they loved {H157} to wander {H5128}, they have not refrained {H2820} their feet {H7272}, therefore the LORD {H3068} doth not accept {H7521} them; he will now remember {H2142} their iniquity {H5771}, and visit {H6485} their sins {H2403}.
Here is what ADONAI says to this people: "They so love to wander, they don't restrain their feet; so ADONAI does not want them. Now he will remember their crimes, and he will punish their sins."
This is what the LORD says about this people: โTruly they love to wander; they have not restrained their feet. So the LORD does not accept them; He will now remember their guilt and call their sins to account.โ
Thus saith Jehovah unto this people, Even so have they loved to wander; they have not refrained their feet: therefore Jehovah doth not accept them; now will he remember their iniquity, and visit their sins.
Cross-References
-
Hosea 9:9
They have deeply corrupted [themselves], as in the days of Gibeah: [therefore] he will remember their iniquity, he will visit their sins. -
Hosea 8:13
They sacrifice flesh [for] the sacrifices of mine offerings, and eat [it; but] the LORD accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt. -
Psalms 119:101
ยถ I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word. -
Jeremiah 6:20
To what purpose cometh there to me incense from Sheba, and the sweet cane from a far country? your burnt offerings [are] not acceptable, nor your sacrifices sweet unto me. -
Amos 5:22
Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept [them]: neither will I regard the peace offerings of your fat beasts. -
Hebrews 8:12
For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more. -
Jeremiah 31:34
And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the LORD: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the LORD: for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.
Commentary
Commentary on Jeremiah 14:10
Jeremiah 14:10 is a poignant declaration from the LORD, revealing the heart of the people of Judah and the divine response to their persistent rebellion. This verse comes amidst a severe drought in Judah, which Jeremiah interprets as a sign of God's judgment, not merely a natural disaster. The people, however, were still clinging to false prophets who promised peace and prosperity.
Context
The Book of Jeremiah chronicles the prophetic ministry of Jeremiah during the final decades of the Kingdom of Judah, leading up to its destruction and the Babylonian exile. Chapter 14 specifically describes a devastating drought, famine, and pestilence plaguing the land, leading the people to lament. However, their lamentations are superficial, not accompanied by genuine repentance. God's response in this verse highlights that despite their suffering, their fundamental problem is their unyielding sinfulness and their refusal to turn back to Him. This passage underscores the consistent theme in Jeremiah of God's justice in response to Judah's covenant unfaithfulness, particularly their idolatry and moral corruption, which they "loved" more than obedience.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "wander" (ื ืึผืขึท - nua') often implies a restless, aimless movement, or a going astray. When paired with "loved to wander," it paints a picture of a people who found satisfaction or comfort in their deviation from God's path. The phrase "refrained their feet" uses a word (ืึธืฉึทืืึฐ - chasakh) meaning to withhold or restrain, highlighting their active choice *not* to stop their sinful course. God's declaration that He will "visit" (ืคึธึผืงึทื - paqad) their sins is a common biblical idiom for divine intervention, often in judgment, signifying God's active involvement in bringing about the consequences of their actions.
Practical Application
Jeremiah 14:10 serves as a powerful reminder for all generations about the nature of true repentance and the consequences of persistent disobedience. It challenges us to examine our own hearts:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.