Isaiah 64:1
“A Prayer for God's Dramatic Presence”Isaiah 64:1–5
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- לוּאlu'ifH3863ConjConjunction
- קָרַעְתָּka·Ra'·tayou toreH7167V-Qal-Perf-2msVerb Qal Perfect 2nd Singular Masculine
- שָׁמַיִםsha·Ma·yim[the] heavensH8064N-mpNoun Plural Masculine Absolute
- יָרַדְתָּya·Rad·tayou came downH3381V-Qal-Perf-2msVerb Qal Perfect 2nd Singular Masculine
- מִפָּנֶיךָmi·pa·Nei·khafrom before youH6440Prep-m ¦ N-mpc ¦ 2msNoun Plural Masculine Construct with suffixמִfromפָּנֶיbeforeךָyou
- הָרִיםha·RimmountainsH2022N-mpNoun Plural Masculine Absolute
- נָזֹלּוּna·Zo·luthey shookH2151V-Niphal-Perf-3cpVerb Niphal Perfect 3rd Plural common gender
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Isaiah 64:1–5. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
Here, I. The petition is that God would appear wonderfully for them now, Isaiah 64:1, Isaiah 64:2. Their case was represented in the close of the foregoing chapter as very sad and very hard, and in this case it was time to cry, "Help, Lord; O that God would manifest his zeal and his strength!" They had prayed (Isaiah 63:15) that God would look down from heaven; here they pray that he would come down to deliver them, as he had said, Exodus 3:8. 1. They desire that God would in his providence manifest himself both to them and for them. When God works some extraordinary deliverance for his people he is said to shine forth, to show himself strong; so, here, they pray that he would rend the heavens and come down, as when he delivered David he is said to bow the heavens, and come down (Psalm 18:9), to display his power, and justice, and goodness, in an extraordinary manner, so that all may take notice of them and acknowledge them. This God's people desire and pray for, that they themselves having the satisfaction of seeing him though his way be in the sea, others may be made to see him when his way is in the clouds. This is applicable to the second coming of Christ, when the Lord himself shall descend from heaven with a shout. Come, Lord Jesus, come quickly. 2. They desire that he would vanquish all opposition and that it might be made to give way before him: That the mountains might flow down at thy presence, that the fire of thy wrath may burn so fiercely against thy enemies as even to dissolve the rockiest mountains and melt them down before it, as metal in the furnace, which is made liquid and cast into what shape the operator pleases; so the melting fire burns, Isaiah 64:2. Let things be put into a ferment, in order to a glorious revolution in favour of the church: As the fire causes the waters to boil. There is an allusion here, some think, to the volcanoes, or burning mountains, which sometimes send forth such sulphureous streams as make the adjacent rivers and seas to boil, which, perhaps, are left as sensible intimations of the power of God's wrath and warning - pieces of the final conflagration. 3. They desire that this may tend very much to the glory and honour of God, may make his name known, not only to his friends (they knew it before, and trusted in his power), but to his adversaries likewise, that they may know it and tremble at his presence, and may say, with the men of Bethshemesh, Who is able to stand before this holy Lord God? Who knows the power of his anger? Note, Sooner or later God will make his name known to his adversaries and force those to tremble at his presence that would not come and worship in his presence. God's name, if it be not a stronghold for us, into which we may run and be safe, will be a strong-hold against us, out of the reach of which we cannot run and be safe. The day will come when nations shall be made to tremble at the presence of God, though they be ever so numerous and strong.
II.The plea is that God had appeared wonderfully for his people formerly; and thou hast, therefore thou wilt, is good arguing at the throne of grace, Psalm 10:17.
1.They plead what he had done for his people Israel in particular when he brought them out of Egypt, Isaiah 64:3. He then did terrible things in the plagues of Egypt, which they looked not for; they despaired of deliverance, so far were they from any thought of being delivered with such a high hand and outstretched arm. Then he came down upon Mount Sinai in such terror as made that and the adjacent mountains to flow down at his presence, to skip like rams (Psalm 114:4), to tremble, so that they were scattered and the perpetual hills were made to bow, Habakkuk 3:6. In the many great salvations God wrought for that people he did terrible things which they looked not for, made great men, that seemed as stately and strong as mountains, to fall before him, and great opposition to give way. See Judges 5:4, Judges 5:5; Psalm 68:7, Psalm 68:8. Some refer this to the defeat of Sennacherib's powerful army, which was as surprising an instance of the divine power as the melting down of rocks and mountains would be.
2.They plead what God had been used to do, and had declared his gracious purpose to do, for his people in general. The provision he has made for the safety and happiness of his people, even of all those that seek him, and serve him, and trust in him, is very rich and very ready, so that they need not fear being either disappointed of it, for it is sure, or disappointed in it, for it is sufficient.
(1.)It is very rich, Isaiah 64:4. Men have not heard nor seen what God has prepared for those that wait for him. Observe the character of God's people; they are such as wait for him in the way of duty, wait for the salvation he has promised and designed for them. Observe where the happiness of this people is bound up; it is what God has prepared for them, what he has designed for them in his counsel and is in his providence and grace preparing for them and preparing them for, what he has done or will do, so it may be read. Some of the Jewish doctors have understood this of the blessings reserved for the days of the Messiah, and to them the apostle applies these words; and others extend them to the glories of the world to come. It is all that goodness which God has laid up for those that fear him, and wrought for those that trust in him, Psalm 31:19. Of this it is here said that since the beginning of the world, in the most prying and inquisitive ages of it, men have not, either by hearing or seeing, the two learning senses, come to the full knowledge of it. None have seen, nor heard, nor can understand, but God himself, what the provision is that is made for the present and future felicity of holy souls. For,
[1.]Much of it was concealed in former ages; they knew it not, because the unsearchable riches of Christ were hidden in God, were hidden from the wise and prudent; but in latter ages they were revealed by the gospel; so the apostle applies this (1 Corinthians 2:9), for it follows (Isaiah 64:10), But God has revealed them unto us by his Spirit; compare Romans 16:25, Romans 16:26, with Ephesians 3:9. That which men had not heard since the beginning of the world they should hear before the end of it, and at the end of it should see, when the veil shall be rent to introduce the glory that is yet to be revealed. God himself knew what he had in store for believers, but none knew besides him.
[2.]It cannot be fully comprehended by the human understanding, no, not when it is revealed; it is spiritual, and refined from those ideas which our minds are most apt to receive in this world of sense; it is very great, and will far outdo the utmost of our expectations. Even the present peace of believers, much more their future bliss, is such as surpasses all conception and expression, Philippians 4:7. None can comprehend it but God himself, whose understanding is infinite. Some give another reading of these words, referring the transcendency, not so much to the work itself as to the author of it: Neither has the eye seen a god besides thee, who doth so (or has done or can do so) for him that waits for him. We must infer from God's works of wonderous grace, as well as from his works of wondrous power, from the kind things, as well as from the great things, he does, that there is no god like him, nor any among the sons of the mighty to be compared with him.
(2.)It is very ready (Isaiah 64:5): "Thou meetest him that rejoices and works righteousness, meetest him with that good which thou hast prepared for him (Isaiah 64:4), and dost not forget those that remember thee in thy ways." See here what communion there is between a gracious God and a gracious soul.
[1.]What God expects from us, in order to our having communion with him. First, We must make conscience of doing our duty in every thing, we must work righteousness, must do that which is good and which the Lord our God requires of us, and must do it well. Secondly, We must be cheerful in doing our duty, we must rejoice and work righteousness, must delight ourselves in God and in his law, must be cheerful in his service and sing at our work. God loves a cheerful giver, a cheerful worshipper. We must serve the Lord with gladness. Thirdly, We must conform ourselves to all the methods of his providence concerning us and be suitably affected with them, must remember him in his ways, in all the ways wherein he walks, whether he walks towards us or walks contrary to us. We must mind him and make mention of him with thanksgiving when his ways are ways of mercy (in a day of prosperity be joyful), with patience and submission when he contends with us. In the way of thy judgments we have waited for thee; for in a day of adversity we must consider.
[2.]We are here told what we may expect from God if we thus attend him in the way of duty: Thou meetest him. This intimates the friendship, fellowship, and familiarity to which God admits his people; he meets them, to converse with them, to manifest himself to them, and to receive their addresses, Exodus 20:24; Exodus 29:43. It likewise intimates his freeness and forwardness in doing them good; he will anticipate them with the blessings of his goodness, will rejoice to do good to those that rejoice in working righteousness, and wait to be gracious to those that wait for him. He meets his penitent people with a pardon, as the father of the prodigal met his returning son, Luke 15:20. He meets his praying people with an answer of peace, while they are yet speaking, Isaiah 65:24.
3.They plead the unchangeableness of God's favour and the stability of his promise, notwithstanding the sins of his people and his displeasure against them for their sins: "Behold, thou hast many a time been wroth with us because we have sinned, and we have been under the tokens of thy wrath; but in those, those ways of thine, the ways of mercy in which we have remembered thee, in those is continuance," or "in those thou art ever" (his mercy endures for ever), "and therefore we shall at last be saved, though thou art wroth, and we have sinned." This agrees with the tenour of God's covenant, that, if we forsake the law, he will visit our transgression with a rod, but his lovingkindness he will not utterly take away, his covenant he will not break (Psalm 89:30, etc.), and by this his people have been many a time saved from ruin when they were just upon the brink of it; see Psalm 78:38. And by this continuance of the covenant we hope to be saved, for its being an everlasting covenant is all our salvation. Though God has been angry with us for our sins, and justly, yet his anger has endured but for a moment and has been soon over; but in his favour is life, because in it is continuance; in the ways of his favour he proceeds and perseveres, and on that we depend for our salvation, see Isaiah 54:7, Isaiah 54:8. It is well for us that our hopes of salvation are built not upon any merit or sufficiency of our own (for in that there is no certainty, even Adam in innocency did not abide), but upon God's mercies and promises, for in those, we are sure, is continuance.
Historical interpretation
Historical reception
3 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
This power is present to you, that of which we did not hear from all time, nor were we able to say (which would be bearing false witness) that someone else was such a God, in the way that our eyes have now seen the effects in such works. We have neither seen God nor divine deeds except from you—to those waiting to see, you provide vision and understanding, which coming from outside ourselves is set in place.… “For no one can see God,” and “no one can see my face and live.” But it seems that the Christ of God is praised through these things, he who talked with Moses in the desert and was made visible to all people through his glory appearing to all, about which was said, “we have beheld his glory.”
(Chapter 64, Verses 1 and following.) Oh, that you would tear open the heavens and come down, so that the mountains would quake before you! As when fire kindles brushwood and the fire causes water to boil, to make your name known to your adversaries, so that the nations might tremble at your presence! When you did awesome deeds that we did not expect, you came down, the mountains quaked at your presence. Chapter 70: If you open the heavens, trembling will seize the mountains from you, and they will melt like wax before fire, and the fire will consume your adversaries, and your name will be made known among your adversaries, and the nations will tremble at your presence. When you have done glorious things, the mountains will tremble because of you. For our enemies have trampled your sanctuary, and we have become like those in the beginning, when your name was not invoked upon us. Therefore, we implore and say: Oh, that you would tear open the heavens and come down; that you, who are always promised, would finally fulfill your promises. But this was said at that time when the Saviour had not yet come, nor had he taken upon himself a human nature and substance from a virgin's womb in order to save humanity: so that as we have borne the image of the earthy, we may bear the image of the heavenly (1 Corinthians 15). But if you were to do it, they say, and the heavens were to open up, or even the heavens, at the coming of your majesty, would flow down, or if trembling were to seize the mountains, and they were to be consumed, as wax is consumed by fire. And the heavens were opened before Ezekiel, and he saw a great vision (Ezek. I). But even Moses, in the blessings of Deuteronomy, implores: May the Lord open his good treasury, the heavens, to give you blessing (Deut. XXVIII). And in the Gospel (Matt. III), it is said (or it is testified) that John the Baptist saw the heavens opened, and the Holy Spirit descending upon the Lord in the form of a dove. But the mountains, which at the coming of the Lord, of whom it is written: God is a consuming fire (Deut. IV, 24), will be consumed like wax and melt, are the opposing powers, and all those who rise up against the knowledge of God. Concerning them, it is also sung in the ninety-sixth psalm: The earth saw and trembled. The mountains melted like wax before the Lord, before the Lord of all the earth (Psalm 96:4, 5). For if you were to come down and fulfill your promises, the waters of the sea would dry up and their saltiness would be consumed by fire (according to Symmachus). This is also written in another psalm: Like smoke disappears, let them disappear; like wax melts before fire, let the sinners perish before God (Psalm 68:2). And it should be noted that when the waters of the sea are consumed by divine fire, then the name of the Lord Savior becomes known to his enemies. Concerning this, it is said in the sixty-seventh psalm: The tongue of your dogs is from enemies themselves, so that those who had not sensed his kindness may know by the destruction and their own captivity of their city. And the nations will be troubled by his presence, or rather, as it is more significantly said in Hebrew, they will be moved: so that those who were previously immobile may come to salvation. And when he has done wonderful things and shown signs in the Gospel, which he once showed in Egypt and in the wilderness, they will confess that they cannot bear the glory of his coming, either because trembling has seized the mountains. And beautifully, as if those who had prayed above were heard: Oh, that you would tear open the heavens and come down, that the mountains would melt away at your presence, afterwards they say: You have descended, the Word has become flesh and dwelt among us, truly Emmanuel, which is interpreted as God with us. And therefore all the mountains have flowed down from your face, of which we have spoken above. The Hebrews have interpreted this passage as follows: Thus the fire will burn the wicked, just as water boils with the heat of fire; for they do not understand the word Amasim () as destruction and decay, as others have interpreted, but they understand it as referring to the wicked.
David also said “Lord, bend the skies and come down,” and Moses said, “Show me your face that I might see you clearly.” For no one saw more closely than Moses when receiving the law of God. God was speaking from the clouds, and [Moses] witnessed that same presence of his majesty. How, since no one saw God closer than he did, could [Moses] demand a view that was closer still when he said, “Show me yourself, that I might see you clearly”? Indeed, we can pray the same thing to happen that the apostle declared already occurred; the Lord openly revealed himself in the flesh and clearly appeared in the world, was openly assumed into glory; the saints saw the things with their physical eyes that they had previously seen with their spiritual sight.
Continue studying Isaiah 64:1 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Isaiah longs for God to tear the heavens open and come down, so that even the mountains shake and flow down before his face.
“Oh that thou wouldest rend the heavens,”
The prayer opens with a sigh of longing, lûwʼ, “would that!” It asks God to tear open the sky between heaven and earth.
“that thou wouldest come down,”
The tearing of the heavens is for this: that God would come and act among his people in their trouble.
“that the mountains might flow down at thy presence,”
The mountains, the most solid things on earth, would quake and give way before God’s face, as Sinai did.
Passage studyIsaiah 64:1–5
A Prayer for God to Come Down
Summary
Isaiah prays for a people humbled by judgment, and he asks for something enormous. He wants God to tear open the heavens and come down, so that the mountains shake, the nations tremble and God’s name is known even to his enemies. He grounds the request in what God has already done, because God came down before and did awesome things nobody expected. He confesses that from ages past no ear has heard and no eye has seen what God does for the one who waits for him. Then the prayer turns to the people themselves: God meets those who gladly do right, “behold, thou art wroth; for we have sinned”, and yet it ends in hope, “we shall be saved.” God answered this prayer when he came down in his Son, and he will answer it in full when Christ comes again.
Isaiah Prays for a Humbled People
These verses open the heart of a long prayer of lament and confession that runs through Isaiah 63:7–64:12. Isaiah speaks for the nation, and the “we” of these verses is the whole people. Earlier in the prayer he has recalled God’s mercies of old and the people’s rebellion, and the chapters before it have spoken at length of Israel’s unrighteousness and the ruin that followed. The same prayer goes on to confess that “all our righteousnesses are as filthy rags” (Isaiah 64:6).
The prophet foresees a time when Judah feels the full weight of its sins: the land desolate, the temple in ruins or slowly being rebuilt, and God hidden from his people. That fits the exile and the hard years of return after it. Within that ruin a faithful remnant still longs for God to restore them, and this prayer is theirs. They also know how the surrounding nations read Israel’s ruin, as proof that Israel’s God was weak or absent, and the prayer asks God to answer that before the whole world.
All through, the prayer looks back to the days when God brought his people out of Egypt and gave his law at Sinai (Exodus 19), and it asks him to act like that again. The book has already promised his people such a deliverance (Isaiah 43).
Oh that thou wouldest rend the heavens
Verse 1 opens with lûwʼ, a word of wishing, “would that!”, and the wish that follows is as bold as any in Scripture. To rend, qâraʻ, is to tear, usually with force. Isaiah asks God to rip the sky open the way a curtain is ripped apart, so that his glory breaks through to a people who feel that heaven has been shut against them.
He asks God to come down, yârad, the ordinary verb for going or coming down. The God who is high above all is asked to act on the earth, among his people and in their trouble. A psalm of David speaks of God bowing the heavens (Psalm 18:9), and Revelation shows the sky itself removed like a scroll (Revelation 6:14). The heavens are God’s to open.
The effect Isaiah asks for is on the mountains, har, the firmest things people know. They “flow down at thy presence”. The verb, zâlal, means to shake or quake, and the KJV’s “flow down” pictures mountains melting and giving way like wax. “Presence” is pânîym, the face, so the mountains give way before the very face of God. The prophet Habakkuk speaks the same way of the everlasting mountains trembling before God (Habakkuk 3:6).
Fire that makes God’s name known
Verse 2 gives two pictures of heat that anyone could see in a household. The word under “melting”, hâmâç, is given as dry brushwood, so the picture is of fire catching dry twigs, and of fire bringing water to the boil. God’s coming would be like that: fast, fierce, and impossible to resist.
The verse also says why Isaiah asks for it: “to make thy name known to thine adversaries”. A name, shêm, stands for the whole of a person, his character, reputation and authority. To make God’s name known is to show the world who he is, the one true God. To know, yâdaʻ, covers understanding, recognition and acquaintance, and here it means that even God’s enemies would recognise his power and authority. The adversaries, tsar, are those who stand against God and his people. The word most often means an adversary, and it can also mean distress, a tight place. A psalm calls God’s people to declare his glory among the nations (Psalm 96:3).
The nations, gôwy, are the peoples beyond Israel. Isaiah asks that they “tremble at thy presence”, and the verb, râgaz, is to quiver with strong feeling, especially fear or anger. Before the face of God the nations would shake with awe and dread, as Psalm 99 calls the peoples to tremble because the LORD reigns (Psalm 99:1). So the prayer reaches beyond Israel’s own relief to God’s glory among every people, and Revelation shows where that leads, with all nations coming to worship before him (Revelation 15:4). For each person the trembling ends either in worship or in judgment.
The God who came down before
Verse 3 looks back. “When thou didst terrible things which we looked not for” recalls God’s past deeds, and “terrible” keeps its old sense of things to be feared. The word comes from yârêʼ, to fear, to revere or to make afraid, and these are deeds that fill people with awe and dread. The plagues of Egypt, the crossing of the Red Sea (Exodus 15:11) and the conquest of Canaan were all of this kind. “We looked not for” them, and the verb, qâvâh, is to expect or look for. God did more than his people had dared to expect.
“Thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.” Verse 3 uses the same words as verse 1, yârad for coming down, har for the mountains, zâlal for their quaking and pânîym for God’s face. What verse 1 asks for, verse 3 says God has already done. At Sinai the LORD came down on the mountain in fire, and the mountain smoked and quaked greatly (Exodus 19:18), and a psalm remembers that the earth trembled at his presence (Psalm 68:8). The prayer rests on that history. A people who know that God has come down before can ask him to come down again.
What no eye has seen
Verse 4 reaches as far back as time can go: “since the beginning of the world”. The word is ʻôwlâm, time out of mind, the far distance of past or future. Through all of that time, people “have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen”. Hearing, listening and seeing are every way a person can come to know something, and the verse closes them all.
“O God, beside thee” names the one exception. “Beside” is zûwlâh, except or save, and “God” is ʼĕlôhîym, the usual name of the one true God, plural in form and read as a plural of majesty. God alone has seen what he has in store, and he alone does such things. God’s thoughts and ways are higher than ours (Isaiah 55:8–9), and what he has in mind for his people is good (Jeremiah 29:11).
What God has prepared is for “him that waiteth for him”. “Prepared” is ʻâsâh, the broad verb for doing and making, the same verb as “didst” in verse 3 and “worketh” in verse 5. So the verse speaks of what God does for the one who waits. To wait, châkâh, is to wait for, to long for, and at its root to cling. The one who waits holds on to God in hope until he acts. The Psalms call God’s people to wait on the LORD (Psalm 27:14), and Lamentations says that the LORD is good to those who wait for him (Lamentations 3:25).
These hidden things reach their full measure at the end. Isaiah himself goes on to promise new heavens and a new earth (Isaiah 65:17), and Revelation shows God making all things new and wiping away every tear (Revelation 21:1–5).
How Paul uses this verse
Paul takes up these words in 1 Corinthians 2:9–10 and applies them to the wisdom of God in the gospel, which the wisdom of this world never found. He then adds that God has revealed these things to us by his Spirit. Isaiah’s words spoke of God’s coming acts of salvation for Israel, and Paul shows their fullest meaning in Christ. What no eye or ear could discover is now known to believers, because God has chosen to make it known.
God’s anger and the hope of being saved
Verse 5 turns from God’s power to the people’s own state. “Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness”. To meet, pâgaʻ, is to meet or come upon someone, and the same verb can mean to entreat or make intercession. The one God meets is glad, sûws, a word for being bright and cheerful, and he does righteousness, tsedeq, what is right in conduct, judgment and speech. He also remembers, zâkar, God “in thy ways”, and the word for ways, derek, is a trodden road and so a course of life. God meets the person who gladly does right and keeps God in mind all along the road.
“Behold, thou art wroth; for we have sinned.” The verb for God’s anger, qâtsaph, is to be angry or wroth, to burst out in rage. The verb for sin, châṭâʼ, at root means to miss, and so to fall short and sin. The people confess together, and they own that God’s anger is the just answer to what they have done. The law had set blessing and curse before Israel (Deuteronomy 28), and Isaiah had called them from the start of his book to “wash you, make you clean” (Isaiah 1:16–17). The rest of Isaiah 64 carries this confession on.
Then comes the hope: “in those is continuance, and we shall be saved.” “Continuance” is ʻôwlâm again, the word behind “world” in verse 4, here meaning lastingness, a time without end. “In those” looks back to God’s ways. The people’s righteousness has failed, and God’s ways stand for ever. The LORD is righteous in all his ways (Psalm 145:17), and his mercies are new every morning (Lamentations 3:22–23). On that lasting ground the people say “we shall be saved”, yâshaʻ, a verb that at root means to be wide and free, and so to be rescued and kept safe. The book closes with God’s promise of a new creation for his people (Isaiah 65–66).
Does verse 5 teach salvation by works?
Verse 5 describes the life God gladly meets, and then the people confess that they have sinned and rest their hope of salvation on God’s enduring ways. Joyful obedience is the fruit of a right relationship with God, and the verse sets it beside a confession of failure. Paul says the same: all have sinned and come short, and we are justified freely by God’s grace (Romans 3:23–24), saved by grace through faith (Ephesians 2:8–9).
Was this prayer ever answered?
God answered this prayer when he came down in his Son, and he will answer it in full when Christ comes again. Isaiah pictured fire, smoke and melting mountains, and God came in a way more humble and more personal than that.
He came down in humility
“The Word was made flesh, and dwelt among us” (John 1:14). Christ, being in the form of God, “made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men” (Philippians 2:6–7). He is “the image of the invisible God” (Colossians 1:15) and “the brightness of his glory, and the express image of his person” (Hebrews 1:3). “No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him” (John 1:18). In him God’s name is made known to the nations.
Verse 1 asked God to rend the heavens. When Christ died, the veil of the temple was torn from top to bottom (Matthew 27:51), and the way to God was opened for all who believe. God’s love was shown at the cross (John 3:16), and Jesus was declared the Son of God with power by his resurrection (Romans 1:4). He showed his authority over creation when he stilled the storm (Mark 4:39), and he triumphed over the powers set against us (Colossians 2:15). He is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29).
What verse 4 says no eye had seen is made known in him. The mystery hidden for ages is “Christ in you, the hope of glory” (Colossians 1:26–27), and God is able to do far above all that we ask or think (Ephesians 3:20). Jesus also told his disciples that he was going to prepare a place for them (John 14:2–3).
Verse 5 is answered in him as well. Jesus always did what pleased the Father (John 8:29), the one man who worked righteousness without fault. God set him forth as a propitiation for our sins (Romans 3:25), and in him we are made the righteousness of God (2 Corinthians 5:21). He is the way, the truth and the life (John 14:6), and he became the author of eternal salvation to all who obey him (Hebrews 5:9). “We shall be saved” rests on him.
He will come down in glory
The Lord himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel and the trump of God (1 Thessalonians 4:16). He will come with clouds, and every eye will see him (Revelation 1:7). On the day of the Lord the elements will melt with fervent heat (2 Peter 3:10), and every knee will bow and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father (Philippians 2:10–11). Then the mountains will give way at his presence, and the nations will tremble before his face, as Isaiah prayed.
A Prayer for Those Who Wait on God
These verses give God’s people words for the times when heaven feels shut. They hold together a bold request, a memory of what God has done, a confession of sin and a sure hope, and they teach us to ask God for great things because he has done great things before. They show a God who comes down, whose name will be known among the nations, whose ways last for ever, and who does for those who wait for him more than any ear has heard. They also show the honesty he welcomes, for the same prayer that asks him to tear the heavens says plainly, “we have sinned”. Those who wait for him wait in hope, because in Christ he has already come down once, and he will come again.
Isaiah 64:1 This verse
“Oh that thou wouldest rend the heavens,”
The prayer opens with a sigh of longing, lûwʼ, “would that!” It asks God to tear open the sky between heaven and earth.
“that thou wouldest come down,”
The tearing of the heavens is for this: that God would come and act among his people in their trouble.
“that the mountains might flow down at thy presence,”
The mountains, the most solid things on earth, would quake and give way before God’s face, as Sinai did.
Isaiah 64:2
“As when the melting fire burneth,”
Fire catching dry brushwood flares up at once, and God’s coming would be as quick and fierce.
“the fire causeth the waters to boil,”
A second everyday picture of heat that nothing can hold back.
“to make thy name known to thine adversaries,”
The goal of the request: that God’s enemies would see and recognise who he is.
“that the nations may tremble at thy presence!”
The prayer reaches out to every people beyond Israel, and it ends on a cry.
Isaiah 64:3
“When thou didst terrible things which we looked not for,”
Awesome deeds that filled people with dread and wonder, beyond anything Israel expected, such as the plagues, the Red Sea and the conquest of Canaan.
“thou camest down,”
God has come down before, above all at Sinai, and this is the ground of the request in verse 1.
“the mountains flowed down at thy presence.”
The words of verse 1 return, now as a memory of what has already happened.
Isaiah 64:4
“For since the beginning of the world men have not heard,”
From time out of mind no one has heard a report of what God has in store.
“nor perceived by the ear,”
The verb, ʼâzan, is to give ear, to listen closely. Even careful listening has never caught it.
“neither hath the eye seen, O God, beside thee,”
No eye has seen it except God’s own, and Isaiah turns aside to speak to God directly.
“what he hath prepared for him that waiteth for him.”
God’s doing is for the one who clings to him in hope. Paul takes up these words in 1 Corinthians 2:9–10.
Isaiah 64:5
“Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness,”
God comes to meet the one who does right gladly.
“those that remember thee in thy ways:”
Keeping God in mind while walking the road he has marked out, which means living by his ways.
“behold, thou art wroth; for we have sinned:”
“Behold” marks the turn. The people own their sin together and name God’s anger as its just answer.
“in those is continuance, and we shall be saved.”
God’s ways last for ever, and on them the hope of salvation stands, even for a people who have sinned.
Last revised