Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared [it]? ye [are] even my witnesses. Is there a God beside me? yea, [there is] no God; I know not [any].
Fear {H6342} ye not, neither be afraid {H7297}{H7297}: have not I told {H8085} thee from that time {H227}, and have declared {H5046} it? ye are even my witnesses {H5707}. Is there {H3426} a God {H433} beside {H1107} me? yea, there is no God {H6697}; I know {H3045} not any.
Don't be frightened, don't be afraid - Didn't I tell you this long ago? I foretold it, and you are my witnesses. Is there any God besides me? There is no other Rock - I know of none."
Do not tremble or fear. Have I not told you and declared it long ago? You are My witnesses! Is there any God but Me? There is no other Rock; I know not one.”
Fear ye not, neither be afraid: have I not declared unto thee of old, and showed it? and ye are my witnesses. Is there a God besides me? yea, there is no Rock; I know not any.
-
Isaiah 43:10
Ye [are] my witnesses, saith the LORD, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I [am] he: before me there was no God formed, neither shall there be after me. -
1 Samuel 2:2
[There is] none holy as the LORD: for [there is] none beside thee: neither [is there] any rock like our God. -
Deuteronomy 4:35
Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he [is] God; [there is] none else beside him. -
Deuteronomy 4:39
Know therefore this day, and consider [it] in thine heart, that the LORD he [is] God in heaven above, and upon the earth beneath: [there is] none else. -
John 10:30
I and [my] Father are one. -
John 1:1
¶ In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. -
Joel 2:27
And ye shall know that I [am] in the midst of Israel, and [that] I [am] the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed.
Isaiah 44:8 is a powerful declaration of God's unique sovereignty, foreknowledge, and singular existence, given to His people as both an assurance and a commission. It stands as a foundational statement against idolatry and a call to unwavering trust.
Context
This verse is situated within the "Book of Comfort" in Isaiah (chapters 40-55), a section largely addressed to the exiles in Babylon, offering hope and reassurance of God's plan for restoration. Chapters 40-48 specifically focus on God's omnipotence and unique ability to declare future events, contrasting His divine power with the impotence and foolishness of idols. Immediately preceding Isaiah 44:8, God asserts His identity as the "first, and with the last" and challenges anyone to declare future events as He does (Isaiah 44:6-7). This verse, therefore, serves as a triumphant conclusion to His argument for sole divinity.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew phrase for "Fear ye not, neither be afraid" uses two distinct verbs: al-tira'u (אל-תיראו) and v'al-tiftakhadu (ואל-תיפתחדו). While both convey the idea of not fearing, the second word, tiftakhadu, implies being startled or dismayed, suggesting a deeper level of terror or panic. The combination reinforces a complete absence of fear and anxiety in the face of God's presence and power.
The declaration "Is there a God beside me? yea, there is no God; I know not any" is a strong assertion of God's absolute singularity. The phrase "beside me" (Hebrew: mibal'adi - מבלעדי) means "apart from me" or "other than me." God's final statement, "I know not any," is an anthropomorphism, emphasizing that no other being possesses the divine attributes or knowledge that He does, because no other god exists.
Practical Application
Isaiah 44:8 continues to resonate deeply today. In a world with diverse beliefs and competing ideologies, this verse calls believers to: