


Isaiah 30:14
Bible Versions
And he shall break it as the breaking of the potters' vessel that is broken in pieces; he shall not spare: so that there shall not be found in the bursting of it a sherd to take fire from the hearth, or to take water [withal] out of the pit.
And he shall break {H7665} it as the breaking {H7667} of the potters {H3335}' vessel {H5035} that is broken in pieces {H3807}; he shall not spare {H2550}: so that there shall not be found {H4672} in the bursting {H4386} of it a sherd {H2789} to take {H2846} fire {H784} from the hearth {H3344}, or to take {H2834} water {H4325} withal out of the pit {H1360}.
He will break it like a clay pot, ruthlessly shattering it into pieces so tiny not even a potsherd remains for taking fire from the fireplace or scooping water from the cistern.
It will break in pieces like a potter’s jar, shattered so that no fragment can be found. Not a shard will be found in the dust large enough to scoop the coals from a hearth or to skim the water from a cistern.”
And he shall break it as a potter’s vessel is broken, breaking it in pieces without sparing; so that there shall not be found among the pieces thereof a sherd wherewith to take fire from the hearth, or to dip up water out of the cistern.
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.