They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
They make the king {H4428} glad {H8055} with their wickedness {H7451}, and the princes {H8269} with their lies {H3585}.
They make the king glad with their wickedness, and the leaders with their lies.
They delight the king with their evil, and the princes with their lies.
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
-
Romans 1:32
Who knowing the judgment of God, that they which commit such things are worthy of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them. -
Micah 7:3
That they may do evil with both hands earnestly, the prince asketh, and the judge [asketh] for a reward; and the great [man], he uttereth his mischievous desire: so they wrap it up. -
Jeremiah 28:1
¶ And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, [and] in the fifth month, [that] Hananiah the son of Azur the prophet, which [was] of Gibeon, spake unto me in the house of the LORD, in the presence of the priests and of all the people, saying, -
Jeremiah 28:4
And I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, with all the captives of Judah, that went into Babylon, saith the LORD: for I will break the yoke of the king of Babylon. -
Hosea 5:11
Ephraim [is] oppressed [and] broken in judgment, because he willingly walked after the commandment. -
Jeremiah 37:19
Where [are] now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land? -
1 Kings 22:13
And the messenger that was gone to call Micaiah spake unto him, saying, Behold now, the words of the prophets [declare] good unto the king with one mouth: let thy word, I pray thee, be like the word of one of them, and speak [that which is] good.
Context of Hosea 7:3
Hosea 7:3 is part of a prophetic lament detailing the deep spiritual and moral decay within the Northern Kingdom of Israel (Ephraim) just prior to its conquest and exile by Assyria. The prophet Hosea consistently portrays Israel's unfaithfulness as spiritual adultery, emphasizing their departure from God's covenant. This specific verse highlights the pervasive nature of sin, indicating that corruption had seeped into the highest echelons of society, from the common people up to the royal court.
The chapter paints a picture of a nation consumed by its own desires and political instability, turning to foreign alliances instead of the Lord. The kings mentioned in Hosea's time often gained power through violent coups, lacking divine legitimacy and further contributing to the nation's spiritual decline.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word for "wickedness" (רָשְׁעָה - rasha'ah) denotes active wrongdoing, injustice, and guilt, often associated with a complete disregard for divine law. The term "lies" (כְּזָבִים - kezavim) refers to falsehoods, deception, and the breaking of faith or covenants. This highlights not just individual acts of sin but a culture where truth and righteousness have been abandoned for expediency and self-interest.
Practical Application
Hosea 7:3 serves as a timeless warning against the dangers of moral compromise, especially within leadership. For contemporary society, it emphasizes several critical points:
This verse from Hosea is a powerful reminder that spiritual health and national well-being are intrinsically linked to the integrity and righteousness of both the people and their leaders.