They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins; they shall not gird [themselves] with any thing that causeth sweat.
They shall have linen {H6593} bonnets {H6287} upon their heads {H7218}, and shall have linen {H6593} breeches {H4370} upon their loins {H4975}; they shall not gird {H2296} themselves with any thing that causeth sweat {H3154}.
They are to wear linen turbans on their heads and linen underclothes on their bodies, and they are not to wear anything that makes them sweat.
They are to wear linen turbans on their heads and linen undergarments around their waists. They must not wear anything that makes them perspire.
They shall have linen tires upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins; they shall not gird themselves with anything that causeth sweat.
-
Exodus 39:28
And a mitre [of] fine linen, and goodly bonnets [of] fine linen, and linen breeches [of] fine twined linen, -
1 Corinthians 11:4
Every man praying or prophesying, having [his] head covered, dishonoureth his head. -
1 Corinthians 11:10
For this cause ought the woman to have power on [her] head because of the angels. -
1 Corinthians 14:40
Let all things be done decently and in order. -
Isaiah 3:20
The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings, -
Leviticus 16:4
He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches upon his flesh, and shall be girded with a linen girdle, and with the linen mitre shall he be attired: these [are] holy garments; therefore shall he wash his flesh in water, and [so] put them on. -
Exodus 28:40
¶ And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty.
Context of Ezekiel 44:18
Ezekiel 44:18 is found within the prophet Ezekiel's extensive vision of a new temple and its ordinances (chapters 40-48). This particular chapter focuses on the regulations concerning the priests who are to minister in this temple. Specifically, verses 15-16 highlight the faithfulness of the sons of Zadok, who remained true to the Lord when others strayed. As a reward for their loyalty, they are granted the exclusive privilege of drawing near to God in service. Verse 18 details specific requirements for their priestly garments, emphasizing purity and distinction from common wear.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word for "linen" is bad, which specifically refers to fine, white linen, often distinguished from wool. This material was consistently prescribed for the garments of priests in the Mosaic Law, such as seen in Exodus 28:42, where "linen breeches" are also mentioned to cover their nakedness. The emphasis on linen over wool was partly practical (linen is cooler), but primarily symbolic: wool was considered coarse and could harbor insects, while linen was clean and pure, signifying the moral and ritual purity required for priestly service. The phrase "that causeth sweat" (Hebrew: yaza') implies anything that would lead to perspiration, highlighting the importance of preventing any physical impurity or commonness from entering the sacred space.
Practical Application and Reflection
While believers today do not wear literal linen garments for worship, Ezekiel 44:18 offers timeless principles for our spiritual lives. It reminds us of the call to holiness and purity in our approach to God. As believers, we are called a "royal priesthood" (1 Peter 2:9), and our "garments" are now spiritual: the righteousness of Christ (Revelation 19:8). This verse encourages us to shed anything that represents the "sweat" of the world—its defilements, commonness, and reliance on human effort—when we enter into God's presence through prayer, worship, or service. Our service should be marked by reverence, purity of heart, and a desire to honor God above all else, always relying on the perfect sacrifice of our Great High Priest, Jesus Christ.