Ezekiel 40:35
And he brought me to the north gate, and measured [it] according to these measures;
And he brought {H935} me to the north {H6828} gate {H8179}, and measured {H4058} it according to these measures {H4060};
He brought me over to the north gate and measured it as being the same size;
Then he brought me to the north gate and measured it. It had the same measurements as the others,
And he brought me to the north gate: and he measureditaccording to these measures;
Cross-References
-
Ezekiel 47:2
Then brought he me out of the way of the gate northward, and led me about the way without unto the utter gate by the way that looketh eastward; and, behold, there ran out waters on the right side. -
Ezekiel 44:4
¶ Then brought he me the way of the north gate before the house: and I looked, and, behold, the glory of the LORD filled the house of the LORD: and I fell upon my face. -
Ezekiel 40:32
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures. -
Ezekiel 40:27
¶ And [there was] a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
Commentary
Ezekiel 40:35 KJV continues the prophet’s detailed vision of a future temple, a significant part of God’s message of hope and restoration to the exiled Israelites. Here, the focus shifts to the meticulous measurement of the north gate, emphasizing divine precision.
Context
This verse is situated within a lengthy and highly symbolic section of the book of Ezekiel (chapters 40-48), often referred to as Ezekiel’s Temple Vision. Given to the prophet while in Babylonian exile, this vision provided a powerful message of hope and the promise of future restoration for Israel, both spiritually and physically. Chapters 40-42 meticulously describe the temple's outer court, inner court, and various chambers, with the gates being a primary focus due to their importance for access and control. Ezekiel 40:35 specifically describes the measurements of the north gate, which are consistent with the measurements of the other gates previously detailed (like the east gate and south gate), underscoring the divine order and uniformity of the entire structure.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "measured it according to these measures" directly translates the Hebrew, emphasizing the consistency and adherence to a standard set forth earlier in the vision. The Hebrew word for "measured" (מָדַד, madad) implies a precise, deliberate act of determining dimensions. This repetition of "measures" reinforces the idea of an established, unchanging standard, critical for the sanctity and order of the temple. While no single complex Hebrew word needs deep unpacking here, the emphasis on numerical exactness throughout chapters 40-42 is a significant linguistic and thematic feature, underscoring the divine blueprint.
Practical Application
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.