Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the LORD.
Thou hast borne {H5375} thy lewdness {H2154} and thine abominations {H8441}, saith {H5002} the LORD {H3068}.
You have brought it all on yourself with your depravities and disgusting practices,' says ADONAI.
You will bear the consequences of your lewdness and your abominations, declares the LORD.
Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith Jehovah.
-
Ezekiel 23:49
And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols: and ye shall know that I [am] the Lord GOD. -
Genesis 4:13
¶ And Cain said unto the LORD, My punishment [is] greater than I can bear. -
Lamentations 5:7
Our fathers have sinned, [and are] not; and we have borne their iniquities.
Context of Ezekiel 16:58
The prophet Ezekiel delivers a powerful and graphic allegory in chapter 16, depicting Jerusalem (representing Israel) as an abandoned infant rescued and nurtured by God, who then grew into a beautiful woman, only to become a spiritual harlot. She prostituted herself with foreign nations and idols, abandoning her covenant with the Lord. Verse 58 concludes a long, scathing indictment, emphasizing the full weight of her unfaithfulness and setting the stage for the subsequent discussion of future restoration, highlighting that the judgment was fully deserved.
Meaning and Key Themes
The phrase "Thou hast borne thy lewdness and thine abominations" signifies that Jerusalem would suffer the full consequences and bear the heavy burden of her own wicked actions. It's a stark declaration that the nation would face the direct repercussions of its choices.
Historical and Cultural Significance
Ezekiel's prophecy was given to the Jewish exiles in Babylon. The vivid imagery served to explain why they were in exile – it was not an arbitrary act but a direct consequence of centuries of Israel's spiritual rebellion and moral corruption. Their actions, particularly their pervasive idolatry and covenant-breaking, had effectively dismantled their own security and brought about the very devastation they were experiencing. This verse confirms the direct link between their historical unfaithfulness and their present suffering, providing a divine explanation for their plight.
Practical Application
Ezekiel 16:58 serves as a timeless warning about the inevitable consequences of spiritual unfaithfulness and moral compromise. It reminds us that: