Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.
Neither {G2532} filthiness {G151}, nor {G2532} foolish talking {G3473}, nor {G2228} jesting {G2160}, which {G3588} are {G433} not {G3756} convenient {G433}: but {G235} rather {G3123} giving of thanks {G2169}.
Also out of place are obscenity and stupid talk or coarse language; instead, you should be giving thanks.
Nor should there be obscenity, foolish talk, or crude joking, which are out of character, but rather thanksgiving.
nor filthiness, nor foolish talking, or jesting, which are not befitting: but rather giving of thanks.
-
Colossians 3:8
¶ But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth. -
Ephesians 4:29
Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers. -
1 Thessalonians 5:18
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you. -
James 3:4
Behold also the ships, which though [they be] so great, and [are] driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth. -
James 3:8
But the tongue can no man tame; [it is] an unruly evil, full of deadly poison. -
Proverbs 15:2
¶ The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness. -
Matthew 12:34
O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh.
Ephesians 5:4 delivers a powerful exhortation from the Apostle Paul regarding the nature of Christian speech. Following his calls for believers to walk in love and purity, this verse specifically targets the words that come out of a believer's mouth, contrasting unwholesome communication with the edifying practice of thanksgiving.
Context
This verse is part of Paul's broader instruction in Ephesians 5, where he transitions from theological exposition to practical Christian living. He urges believers to live as "children of light," distinct from the immoral and dark practices of the surrounding pagan culture. The immediate verses preceding Ephesians 5:4 address sexual immorality, covetousness, and idolatry (Ephesians 5:3). Thus, the prohibition against "filthiness, foolish talking, and jesting" naturally extends the call for moral purity into the realm of verbal expression, emphasizing that a believer's words should reflect their new identity in Christ and the holiness that becomes saints.
Key Themes
Linguistic Insights
Related Scriptures
Paul's teaching on wholesome speech is consistent throughout his epistles. This verse echoes the principle in Ephesians 4:29 about letting no corrupt communication proceed out of your mouth, but rather that which is good for edification. Similarly, in Colossians 3:8, believers are exhorted to "put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth." The positive alternative of giving of thanks is a hallmark of a life transformed by Christ, as seen in passages like Colossians 3:17, which states, "And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him."
Practical Application
Ephesians 5:4 serves as a timeless reminder for believers to exercise discernment over their words. In a world saturated with casual obscenity, thoughtless chatter, and often crude humor, this verse calls Christians to a higher standard of communication. It challenges us to:
Ultimately, this verse teaches that our words are a reflection of our hearts and a powerful indicator of our spiritual maturity and commitment to Christ.