I have seen the travail, which God hath given to the sons of men to be exercised in it.
I have seen {H7200} the travail {H6045}, which God {H430} hath given {H5414} to the sons {H1121} of men {H120} to be exercised {H6031} in it.
I have seen the task God has given humanity to keep us occupied.
I have seen the burden that God has laid upon the sons of men to occupy them.
I have seen the travail which God hath given to the sons of men to be exercised therewith.
-
Ecclesiastes 1:13
And I gave my heart to seek and search out by wisdom concerning all [things] that are done under heaven: this sore travail hath God given to the sons of man to be exercised therewith. -
Ecclesiastes 1:14
I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all [is] vanity and vexation of spirit. -
Genesis 3:19
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou [art], and unto dust shalt thou return. -
Ecclesiastes 2:26
For [God] giveth to a man that [is] good in his sight wisdom, and knowledge, and joy: but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to [him that is] good before God. This also [is] vanity and vexation of spirit. -
1 Thessalonians 2:9
For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God. -
2 Thessalonians 3:8
Neither did we eat any man's bread for nought; but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you:
Ecclesiastes 3:10 stands as a profound observation from the Preacher, or Qoheleth, on the nature of human existence and the role of divine Providence in it. It directly addresses the common human experience of toil and struggle, positing it as a divinely appointed aspect of life.
Context of Ecclesiastes 3:10
This verse follows the famous poetic declaration in Ecclesiastes 3:1-8, which outlines various contrasting times and seasons for every human activity under heaven. Having established that there is a divinely ordained time for everything—from birth to death, weeping to laughing, war to peace—the Preacher then shifts to reflect on the purpose and origin of the human labor and struggle inherent in these seasons. Verse 10 serves as a bridge, linking the universal rhythms of life to the specific burden ("travail") that humanity experiences, setting the stage for further reflections on God's work in Ecclesiastes 3:11 and beyond.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word translated "travail" is ʿinyan (עִנְיָן), which carries a range of meanings including "occupation," "business," "trouble," "task," or "burden." It speaks to the burdensome nature of human activity and engagement. The phrase "to be exercised in it" comes from the root ʿanah (עָנָה), which can mean "to be humbled," "to be afflicted," or "to busy oneself with." This dual sense suggests that humanity is given a task that both occupies them and, at times, humbles or afflicts them, pointing to the inherent difficulties and the potential for character development through such engagement.
Practical Application
Ecclesiastes 3:10 offers several insights for modern life: