And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.
And {G1161} he gave heed {G1907} unto them {G846}, expecting {G4328} to receive {G2983} something {G5100} of {G3844} them {G846}.
The crippled man fixed his attention on them, expecting to receive something from them.
So the man gave them his attention, expecting to receive something from them.
And he gave heed unto them, expecting to receive something from them.
No cross-references found for this verse.
Acts 3:5 captures a pivotal moment in the narrative of the early church, just before a significant miracle. The verse describes the immediate reaction of the lame man, who had been begging at the Temple gate, to Peter and John's command to "Look on us." His attention is fully engaged, driven by a very human, very practical expectation.
Context
This verse is set at the "Beautiful Gate" of the Temple in Jerusalem, a common place for the disabled and impoverished to seek charity. The man in question had been lame from birth and was carried there daily to beg for alms (Acts 3:2). When Peter and John, on their way to the Temple for prayer, encountered him, Peter fixed his gaze upon him and commanded, "Look on us." The lame man's response in verse 5 is a direct consequence of this command and his lifelong habit of soliciting donations.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "gave heed" in the King James Version translates the Greek verb epeichen (ἐπεῖχεν), which means "to hold fast," "to fix attention upon," or "to apply oneself to." This indicates a deliberate, sustained focus, not just a casual glance. He wasn't merely looking; he was intently observing Peter and John, completely absorbed in the hope of receiving something from them. The subsequent phrase, "expecting to receive something of them," from the Greek prosdokōn ti labein (προσδοκῶν τι λαβεῖν), clearly confirms his expectation of financial assistance or alms, typical of a beggar's daily routine.
Significance and Application
Acts 3:5 is a powerful setup for the miracle that follows. The man's expectation, though misdirected towards mere alms, demonstrates a readiness to receive. This verse reminds us that God often meets us where we are, even when our expectations are limited or earthly. We, like the lame man, might approach God or His messengers seeking solutions to our immediate, material problems (financial, health-related, etc.), but God often has a far greater, more holistic blessing in store.
This passage encourages believers to: