For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.
For {G1063} I {G1473} know {G1492} this {G5124}, that {G3754} after {G3326} my {G3450} departing {G867} shall grievous {G926} wolves {G3074} enter in {G1525} among {G1519} you {G5209}, not {G3361} sparing {G5339} the flock {G4168}.
I know that after I leave, savage wolves will come in among you; and they won’t spare the flock.
I know that after my departure, savage wolves will come in among you and will not spare the flock.
I know that after my departing grievous wolves shall enter in among you, not sparing the flock;
-
Matthew 7:15
¶ Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves. -
2 Peter 2:1
¶ But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction. -
Acts 20:28
Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood. -
John 10:12
But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep. -
Luke 10:3
Go your ways: behold, I send you forth as lambs among wolves. -
Ezekiel 34:2
Son of man, prophesy against the shepherds of Israel, prophesy, and say unto them, Thus saith the Lord GOD unto the shepherds; Woe [be] to the shepherds of Israel that do feed themselves! should not the shepherds feed the flocks? -
Ezekiel 34:3
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: [but] ye feed not the flock.
Context of Acts 20:29
Acts 20:29 is part of Paul’s poignant farewell address to the Ephesian elders at Miletus, recorded in Acts 20:17-35. This discourse represents Paul's final direct words of instruction and warning to these spiritual leaders before he continues his journey to Jerusalem, knowing he might not see them again (Acts 20:25). Having faithfully proclaimed the whole counsel of God (Acts 20:27), Paul now issues a solemn warning about the internal and external threats the church would face after his departure. He has just exhorted them to take heed therefore unto themselves, and to all the flock over which the Holy Ghost had made them overseers.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "grievous wolves" translates from the Greek lykoi bareis. The term lykoi means "wolves," a well-understood metaphor for dangerous, destructive predators. The adjective bareis means "heavy," "burdensome," or "severe." When applied to wolves, it emphasizes their destructive nature, indicating they are not just annoying or misleading, but profoundly harmful and oppressive. They are not gentle guides but ravenous beasts seeking to devour and scatter the flock, causing significant spiritual damage.
Practical Application
Acts 20:29 remains highly relevant for believers and church leaders today. It serves as a timeless reminder that spiritual discernment is crucial. We must: