For ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.

For {G1063} ye have brought hither {G71} these {G5128} men {G435}, which are neither {G3777} robbers of churches {G2417}, nor yet {G3777} blasphemers {G987} of your {G5216} goddess {G2299}.

For you have brought these men here who have neither robbed the temple nor insulted your goddess.

For you have brought these men here, though they have neither robbed our temple nor blasphemed our goddess.

For ye have brought hither these men, who are neither robbers of temples nor blasphemers of our goddess.

Acts 19:37 captures a pivotal moment during the riot in Ephesus, where the town clerk attempts to quell the angry mob. His statement serves as a defense of Paul's companions, Gaius and Aristarchus, who had been seized by the crowd.

Context

The incident described in Acts 19:23-29 provides the immediate backdrop to this verse. A silversmith named Demetrius, whose trade involved making silver shrines for the goddess Artemis (also known as Diana), incited a riot among his fellow craftsmen. Their livelihood was threatened by the rapid spread of the Christian gospel, which taught that "gods made with hands are no gods at all." The crowd, filled with zeal for their patron goddess, rushed into the theater, dragging Paul's associates along. The town clerk, a shrewd and authoritative figure, intervened to restore order and prevent further chaos, emphasizing that the accused had committed no actionable crime against the city or its religion.

Key Themes

  • Innocence of the Accused: The clerk explicitly states that Paul's companions were neither "robbers of churches" (temple-robbers) nor "blasphemers" of Artemis. This underscores that their actions, while challenging the pagan status quo, did not involve direct theft or verbal abuse of the goddess, which would have been serious offenses.
  • Prudence and Civic Order: The town clerk's intervention highlights the importance of maintaining peace and following due legal process, even in the face of intense public emotion. He appeals to reason and the proper channels for dispute resolution.
  • Misguided Zeal: The verse implicitly critiques the crowd's passionate but uninformed anger. Their fury was based on economic threat and religious fervor, but lacked a basis in actual criminal wrongdoing by Paul's associates.
  • The Gospel's Indirect Challenge: While the men were not direct blasphemers, the gospel message itself inherently challenged the worship of idols and pagan deities. Paul's ministry in Ephesus had been powerful, leading many to abandon pagan practices, as highlighted in Acts 19:10.

Linguistic Insights

  • "Robbers of churches" (KJV): The Greek word is hierosylous (ἱεροσύλους), which specifically means "temple-robbers" or "sacrilegious persons." This term indicates a direct act of desecration or theft from a sacred site. The clerk's point is that Gaius and Aristarchus had not physically plundered the temple of Artemis.
  • "Blasphemers of your goddess": The Greek word is blasphemountas (βλασφημοῦντας), meaning "speaking evil against" or "reviling." While the Christian message certainly undermined the validity of idol worship, Paul and his companions did not typically engage in crude or abusive verbal attacks on pagan deities themselves, but rather proclaimed the one true God and His Son, Jesus Christ.

Related Scriptures

This verse reflects the broader challenges early Christians faced when their message impacted established religious and economic systems. While the gospel message inherently challenged idolatry, as seen in passages like 1 Thessalonians 1:9, the town clerk's actions demonstrate the importance of maintaining civic order and seeking truth, a principle echoed in 1 Corinthians 14:40.

Practical Application

Acts 19:37 offers several timeless lessons:

  • Standing for Truth in Tumult: It reminds us of the importance of facts and truth in the face of emotional or politically charged accusations. The clerk's calm assessment cut through the mob's frenzy.
  • Integrity in Ministry: The fact that Paul's companions could be cleared of direct criminal charges speaks to their integrity. Believers are called to live blameless lives, even when their message is controversial.
  • Wisdom in Engagement: While the gospel transforms societies, this verse subtly shows that the early apostles did not resort to crude or destructive tactics, but relied on the power of the message itself.
  • The Role of Authority: It highlights the positive role that wise and impartial authority figures can play in de-escalating conflict and upholding justice.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • 2 Corinthians 6:3

    Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:
  • Romans 2:22

    Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?
  • 1 Corinthians 10:32

    Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
  • Acts 25:8

    While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all.

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back