King James Version:
(The Lord speaking is red text)
I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved [works], with fine linen of Egypt.
Complete Jewish Bible:
I've spread quilts on my couch made of colored Egyptian linen.
Berean Standard Bible:
I have decked my bed with coverings, with colored linen from Egypt.
American Standard Version:
I have spread my couch with carpets of tapestry, With striped cloths of the yarn of Egypt.
KJV with Strong’s Numbers:
I have decked{H7234} my bed{H6210} with coverings{H4765} of tapestry, with carved{H2405} works, with fine linen{H330} of Egypt{H4714}.
Cross-References (KJV):
Isaiah 19:9
- Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded.
Ezekiel 27:7
- Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.
Revelation 2:22
- Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.
Song of Solomon 3:7
- ¶ Behold his bed, which [is] Solomon's; threescore valiant men [are] about it, of the valiant of Israel.
Song of Solomon 3:10
- He made the pillars thereof [of] silver, the bottom thereof [of] gold, the covering of it [of] purple, the midst thereof being paved [with] love, for the daughters of Jerusalem.
Proverbs 31:22
- She maketh herself coverings of tapestry; her clothing [is] silk and purple.
Song of Solomon 1:16
- Behold, thou [art] fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed [is] green.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Proverbs 7:16
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H7234
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: רָבַד
Transliteration: râbad
Pronunciation: raw-bad'
Description: a primitive root; to spread; deck. - Strong's Number: H6210
There are 9 instances of this translation in the Bible
Lemma: עֶרֶשׂ
Transliteration: ʻeres
Pronunciation: eh'res
Description: from an unused root meaning perhaps to arch; a couch (properly, with a canopy); bed(-stead), couch. - Strong's Number: H4765
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: מַרְבַד
Transliteration: marbad
Pronunciation: mar-bad'
Description: from רָבַד; a coverlet; covering of tapestry. - Strong's Number: H2405
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: חֲטֻבָה
Transliteration: chăṭubâh
Pronunciation: khat-oo-baw'
Description: feminine passive participle of חָטַב; properly, a carving; hence, a tapestry (as figured); carved. - Strong's Number: H330
There are 81 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֵטוּן
Transliteration: ʼêṭûwn
Pronunciation: ay-toon'
Description: from an unused root (probably meaning to bind); properly, twisted (yarn), i.e. tapestry; fine linen. - Strong's Number: H4714
There are 602 instances of this translation in the Bible
Lemma: מִצְרַיִם
Transliteration: Mitsrayim
Pronunciation: mits-rah'-yim
Description: dual of מָצוֹר; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt; Egypt, Egyptians, Mizraim.