Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.
Complete Jewish Bible:
Richly woven linen from Egypt was used for your sail, which was also your banner. Blue and purple from the coasts of Elishah was used to cover your deck-tent.
Berean Standard Bible:
Of embroidered fine linen from Egypt they made your sail, which served as your banner. Of blue and purple from the coasts of Elishah they made your awning.
American Standard Version:
Of fine linen with broidered work from Egypt was thy sail, that it might be to thee for an ensign; blue and purple from the isles of Elishah was thine awning.
Silver spread into plates is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the workman, and of the hands of the founder: blue and purple [is] their clothing: they [are] all the work of cunning [men].
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king's merchants received the linen yarn at a price.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Ezekiel 27:7
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: H8336 There are 37 instances of this translation in the Bible Lemma: שֵׁשׁ Transliteration: shêsh Pronunciation: shaysh Description: or (for alliteration with מֶשִׁי) שְׁשִׁי; for שַׁיִשׁ; bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble; [idiom] blue, fine (twined) linen, marble, silk.
Strong's Number: H7553 There are 11 instances of this translation in the Bible Lemma: רִקְמָה Transliteration: riqmâh Pronunciation: rik-maw' Description: from רָקַם; variegation of color; specifically, embroidery; broidered (work), divers colours, (raiment of) needlework (on both sides).
Strong's Number: H4714 There are 602 instances of this translation in the Bible Lemma: מִצְרַיִם Transliteration: Mitsrayim Pronunciation: mits-rah'-yim Description: dual of מָצוֹר; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt; Egypt, Egyptians, Mizraim.
Strong's Number: H4666 There are 2 instances of this translation in the Bible Lemma: מִפְרָשׂ Transliteration: miphrâs Pronunciation: mif-rawce' Description: from פָּרַשׂ; an expansion; that which...spreadest forth, spreading.
Strong's Number: H5251 There are 20 instances of this translation in the Bible Lemma: נֵס Transliteration: nêç Pronunciation: nace Description: from נָסַס; a flag; also a sail; by implication, a flagstaff; generally a signal; figuratively, a token; banner, pole, sail, (en-) sign, standard.
Strong's Number: H8504 There are 49 instances of this translation in the Bible Lemma: תְּכֵלֶת Transliteration: tᵉkêleth Pronunciation: tek-ay'-leth Description: probably for שְׁחֶלֶת; the cerulean mussel, i.e. the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith; blue.
Strong's Number: H713 There are 465 instances of this translation in the Bible Lemma: אַרְגָּמָן Transliteration: ʼargâmân Pronunciation: ar-gaw-mawn' Description: of foreign origin; purple (the color or the dyed stuff); purple.
Strong's Number: H339 There are 127 instances of this translation in the Bible Lemma: אִי Transliteration: ʼîy Pronunciation: ee Description: from אָוָה; properly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island; country, isle, island.
Strong's Number: H473 There are 131 instances of this translation in the Bible Lemma: אֱלִישָׁה Transliteration: ʼĔlîyshâh Pronunciation: el-ee-shaw' Description: probably of foreign derivation; Elishah, a son of Javan; Elishah.
Strong's Number: H4374 There are 4 instances of this translation in the Bible Lemma: מְכַסֶּה Transliteration: mᵉkaççeh Pronunciation: mek-as-seh' Description: from כָּסָה; a covering, i.e. garment; specifically, a coverlet (for a bed), an awning (from the sun); also the omentum (as covering the intestines); clothing, to cover, that which covereth.