2 Samuel 7:19
And this was yet a small thing in thy sight, O Lord GOD; but thou hast spoken also of thy servant's house for a great while to come. And [is] this the manner of man, O Lord GOD?
And this was yet a small thing {H6994} in thy sight {H5869}, O Lord {H136} GOD {H3069}; but thou hast spoken {H1696} also of thy servant's {H5650} house {H1004} for a great while to come {H7350}. And is this the manner {H8452} of man {H120}, O Lord {H136} GOD {H3069}?
Yet in your view, Adonai ELOHIM, even this was too small a thing; so you have even said that your servant's dynasty will continue on into the distant future. This is [indeed] a teaching for a man, Adonai ELOHIM -
And as if this was a small thing in Your eyes, O Lord GOD, You have also spoken about the future of the house of Your servant. Is this Your custom with man, O Lord GOD?
And this was yet a small thing in thine eyes, O Lord Jehovah; but thou hast spoken also of thy servantโs house for a great while to come; and this too after the manner of men, O Lord Jehovah!
Cross-References
-
Isaiah 55:8
For my thoughts [are] not your thoughts, neither [are] your ways my ways, saith the LORD. -
Isaiah 55:9
For [as] the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. -
1 Chronicles 17:17
And [yet] this was a small thing in thine eyes, O God; for thou hast [also] spoken of thy servant's house for a great while to come, and hast regarded me according to the estate of a man of high degree, O LORD God. -
Psalms 36:7
How excellent [is] thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings. -
2 Samuel 7:11
And as since the time that I commanded judges [to be] over my people Israel, and have caused thee to rest from all thine enemies. Also the LORD telleth thee that he will make thee an house. -
2 Samuel 7:16
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever. -
Ephesians 3:19
And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.
Commentary
2 Samuel 7:19 KJV Commentary: God's Enduring Promise to David
Context
This verse is part of King David's profound prayer of thanksgiving, recorded in 2 Samuel chapter 7. It immediately follows the prophet Nathan's delivery of God's covenant promise to David. David had expressed a desire to build a permanent temple for the Lord, but God, through Nathan, instead promised to build David a "house" โ not a physical dwelling, but an enduring dynasty and an everlasting kingdom. Overwhelmed by the magnitude of this divine favor, David enters into a prayer of humble adoration and astonishment at the Lord's boundless grace. Verse 19 captures his awe at God's generosity, which extends far beyond his lifetime.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "O Lord GOD" translates the Hebrew Adonai Yahweh. Adonai signifies absolute Lordship and mastery, while Yahweh (often rendered LORD in KJV) is God's personal covenant name, emphasizing His faithfulness and self-existence. The combination highlights God's supreme authority and His commitment to His promises.
The query "is this the manner of man" (Hebrew: torah ha'adam) can be understood in several ways: "the custom of man," "the instruction of man," or even "the destiny of man." In this context, it powerfully conveys that God's actions are far above and beyond human standards or expectations. It's not typical for a human king to grant such an eternal, unconditional legacy to a servant, especially one who began as a humble shepherd.
Practical Application
2 Samuel 7:19 serves as a powerful reminder of God's boundless grace. Just as He lavished promises upon David, He continues to bless His people in ways that far exceed their merits or even their wildest dreams. This verse encourages us to:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.