


2 Kings 19:23
Bible Versions
By thy messengers thou hast reproached the Lord, and hast said, With the multitude of my chariots I am come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon, and will cut down the tall cedar trees thereof, [and] the choice fir trees thereof: and I will enter into the lodgings of his borders, [and into] the forest of his Carmel.
By {H3027} thy messengers {H4397} thou hast reproached {H2778} the Lord {H136}, and hast said {H559}, With the multitude {H7230} of my chariots {H7393}{H7393} I am come up {H5927} to the height {H4791} of the mountains {H2022}, to the sides {H3411} of Lebanon {H3844}, and will cut down {H3772} the tall {H6967} cedar trees {H730} thereof, and the choice {H4004} fir trees {H1265} thereof: and I will enter {H935} into the lodgings {H4411} of his borders {H7093}, and into the forest {H3293} of his Carmel {H3760}.
"'Through your messengers you taunted Adonai. You said, "With my many chariots I have ascended the mountain heights even in the far reaches of the L'vanon. I cut down its tall cedars and its best cypresses. I reached its remotest corners and its best forests.
Through your servants you have taunted the Lord, and you have said: “With my many chariots I have ascended to the heights of the mountains, to the remote peaks of Lebanon. I have cut down its tallest cedars, the finest of its cypresses. I have reached its farthest outposts, the densest of its forests.
By thy messengers thou hast defied the Lord, and hast said, With the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the innermost parts of Lebanon; and I will cut down the tall cedars thereof, and the choice fir-trees thereof; and I will enter into his farthest lodging-place, the forest of his fruitful field.
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.