Skip to content
Translation
King James Version
And such trust have we through Christ to God-ward:
Ask
KJV (with Strong's)
And G1161 such G5108 trust G4006 have we G2192 through G1223 Christ G5547 to G4314 God-ward G2316:
Ask
Complete Jewish Bible
Such is the confidence we have through the Messiah toward God.
Ask
Berean Standard Bible
Such confidence before God is ours through Christ.
Ask
American Standard Version
And such confidence have we through Christ to God-ward:
Ask
World English Bible Messianic
Such confidence we have through Messiah toward God;
Ask
Geneva Bible (1599)
And such trust haue we through Christ to God:
Ask
Young's Literal Translation
and such trust we have through the Christ toward God,
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Second Corinthians 3:4 encapsulates the Apostle Paul's profound and unwavering confidence in his apostolic ministry, asserting that this assurance is not derived from personal merit or human credentials, but is entirely sourced "through Christ" and directed "to God-ward." This declaration serves as a foundational statement in Paul's defense of his ministry, establishing that his sufficiency and authority are divinely bestowed, preparing the ground for his subsequent exposition on the surpassing glory of the new covenant.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse immediately follows Paul's powerful defense of his ministry and the Corinthian believers as his "letter of commendation" (2 Corinthians 3:1-3). Having established that the Corinthians themselves are evidence of his Spirit-wrought work, Paul transitions to the source of his confidence in that work. Verse 4 acts as a bridge, linking the living epistle of the Corinthians to the divine origin of Paul's trust. It directly precedes and sets the stage for the crucial theological declaration in 2 Corinthians 3:5, where Paul explicitly states, "Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God." The entire chapter then unfolds to contrast the fading glory of the old covenant of law with the enduring and increasing glory of the new covenant of the Spirit, a ministry in which Paul operates with boldness and clarity, rooted in the very confidence he expresses in 2 Corinthians 3:4.

  • Historical & Cultural Context: Paul's ministry in Corinth was fraught with challenges, including opposition from false apostles or critics who questioned his authority, methods, and even his personal character. These opponents likely relied on traditional letters of commendation, a common practice in the Greco-Roman world for travelers or those seeking to establish credibility in a new city. Paul, however, rejects such human-made credentials, asserting that his true commendation is the transformed lives of the Corinthian believers, a "letter" written not with ink but with the Spirit of the living God (2 Corinthians 3:3). In this context, Paul's declaration of "such trust" is a direct counter-argument to those who might accuse him of arrogance or self-promotion. Instead, he grounds his confidence in God, mediated by Christ, thereby aligning his ministry not with human systems of validation but with divine power and purpose.

  • Key Themes: 2 Corinthians 3 is rich with theological themes, and verse 4 contributes significantly to several of them. The primary theme is Divine Sufficiency, emphasizing that all true capability for ministry comes from God, not human ability. This is explicitly stated in the subsequent verse (2 Corinthians 3:5) and undergirds Paul's entire argument for the superiority of the new covenant. Another key theme is Christ as Mediator, highlighting that access to God's power, grace, and confidence is exclusively "through Christ." This underscores the centrality of Jesus in all aspects of Christian life and ministry. Furthermore, the verse points to a God-ward Orientation, meaning that the ultimate source, object, and goal of Paul's trust and ministry is God Himself, emphasizing a deeply theological and worshipful approach to service. Finally, it reinforces the theme of Apostolic Authority, demonstrating that Paul's authority is not self-appointed but divinely sanctioned and empowered, contrasting sharply with those who might rely on worldly credentials.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • trust (Greek, pepoíthēsis', G4006): This word signifies reliance, confidence, or strong assurance. It denotes a settled conviction or firm persuasion, not a mere hope or wish. In this context, it emphasizes Paul's deep-seated conviction and unwavering reliance on God, rather than on his own abilities or external validations.
  • through (Greek, diá', G1223): This preposition denotes the channel or means by which an act is accomplished. Here, it is crucial, indicating that Christ is the instrumental cause or the indispensable medium through whom Paul's trust in God is established, maintained, and made effective. It is not merely "with Christ" but "by means of Christ."
  • God-ward (Greek, prós_ _theós', G4314): (prós) and G2316 (theós), this phrase signifies direction "toward God." The preposition prós indicates a movement or orientation toward a specific destination or person. Combined with theós, it emphasizes that Paul's confidence is not only sourced in God but is also directed towards Him, with God as its ultimate object and goal. It highlights the divine focus and ultimate purpose of Paul's ministry and assurance.

Verse Breakdown

  • "And such trust have we": This clause introduces Paul's confident assertion. The "And" (G1161, ) serves as a continuative particle, linking this statement to the preceding verses where Paul describes the Corinthian believers as his "letter of commendation." The "such trust" (G5108, toioûtos) refers back to the kind of confidence that is not based on human letters or self-sufficiency, but on a spiritual reality. "Have we" (G2192, échō) indicates a present possession, a deep-seated and abiding confidence that Paul and his fellow ministers possess.
  • "through Christ": This is the crucial mediating phrase. It specifies the indispensable channel or agent by which this "trust" is made possible and effective. Paul's confidence is not inherent in himself or his human efforts, but is entirely dependent on and flows through the person and work of Jesus Christ. Christ is the means of access to God and the enabler of this divine confidence.
  • "to God-ward": This final phrase clarifies the ultimate object and direction of this trust. It is not merely trust in a general sense, but specifically trust directed toward God. It underscores the theological orientation of Paul's confidence, emphasizing that God is the ultimate source, recipient, and goal of all his assurance and ministry. This phrase highlights the profound God-centeredness of Paul's perspective.

Literary Devices

Paul employs several literary devices in this concise verse to convey his profound theological point. The use of Emphasis is evident in the placement and nature of the phrase "through Christ to God-ward," which immediately follows "such trust," highlighting the divine origin and direction of his confidence. There is a strong Contrast implied with the preceding verses (2 Corinthians 3:1-3) where Paul rejects human "letters of commendation" in favor of a divinely written "letter" (the Corinthians themselves). This verse further solidifies that contrast by explicitly stating the source of his confidence is divine, not human. The phrase "such trust" also functions as a form of Anaphora or Repetition of the idea of sufficiency, which is then further developed in the subsequent verse, 2 Corinthians 3:5, creating a thematic link and reinforcing the central argument.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

2 Corinthians 3:4 is a powerful declaration of radical dependence on God, mediated through Christ, for all aspects of Christian life and ministry. It dismantles any notion of self-sufficiency, asserting that true confidence and capability for spiritual work do not originate from human wisdom, strength, or credentials, but are entirely a divine gift. This verse serves as a theological anchor, grounding Paul's entire understanding of the new covenant ministry in the person and work of Christ, and directing all glory and effectiveness back to God. It teaches that our confidence is not merely in God, but through Christ, emphasizing the Trinitarian nature of our salvation and service.

REFLECTION AND APPLICATION

2 Corinthians 3:4 calls every believer to a profound re-evaluation of the source of their confidence, whether in personal life, professional endeavors, or spiritual service. In a world that often champions self-reliance, personal achievement, and external validation, Paul's declaration redirects our gaze entirely to God, through Christ. This verse invites us to lay aside any reliance on our own perceived strengths, intellect, or past successes, and instead cultivate a deep, abiding trust in God's faithfulness and power working through us. It encourages humility, reminding us that any good work or fruit produced in our lives is ultimately a testament to God's sufficiency, not our own. For those in ministry, it serves as a powerful antidote to burnout and pride, ensuring that our efforts are always God-centered and Christ-empowered.

Questions for Reflection

  • In what areas of your life do you tend to rely more on your own abilities or external validations than on God's sufficiency?
  • How does understanding that your "trust" and "sufficiency" come "through Christ to God-ward" change your perspective on challenges or opportunities?
  • What practical steps can you take to cultivate a deeper, more consistent reliance on God's power in your daily life and service?

FAQ

What does Paul mean by "such trust" in this context?

Answer: By "such trust," Paul is referring to a specific kind of confidence that contrasts sharply with reliance on human credentials or self-sufficiency. In the preceding verses (2 Corinthians 3:1-3), he dismisses the need for "letters of commendation" from others, asserting that the transformed lives of the Corinthian believers themselves are his true commendation, written by the Spirit of God. Therefore, "such trust" means a confidence that is divinely sourced and validated, not based on human approval or personal merit. It is a deep, settled conviction in God's power and faithfulness to work through him, rather than in his own inherent abilities.

Why is it significant that this trust is "through Christ"?

Answer: The phrase "through Christ" is profoundly significant because it highlights Jesus's indispensable role as the mediator and channel of all divine grace, power, and access to God. It means that Paul's confidence is not a general spiritual feeling, but a specific, Christ-centered assurance. Without Christ, there is no true access to God's sufficiency or the ability to carry out His purposes effectively. Christ is the means by which believers are reconciled to God, empowered by the Spirit, and enabled to serve. This emphasizes the New Testament teaching that all spiritual blessings and enablement flow from God, by the Spirit, through Jesus Christ, as seen in passages like Ephesians 2:18 and Colossians 1:27.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

2 Corinthians 3:4 finds its ultimate fulfillment in the person and work of Jesus Christ, who is the sole mediator and enabler of all true spiritual confidence and sufficiency. Paul's "trust" is not merely a psychological state but a theological reality rooted in Christ's finished work. It is because Christ has perfectly fulfilled the law and inaugurated the new covenant through His death and resurrection that believers can now approach God with boldness and confidence, as taught in Hebrews 4:16. Jesus is the one "through" whom we have access to the Father (Ephesians 2:18), the one in whom all the promises of God are "Yes" and "Amen" (2 Corinthians 1:20). Our sufficiency for any good work, including ministry, comes from God precisely because we are "in Christ," who is our wisdom, righteousness, sanctification, and redemption (1 Corinthians 1:30). Thus, Paul's confidence is a direct consequence of Christ's triumph, making all Christian life and ministry an outflow of His person and power, directed back to the glory of God.

Copy as

Commentary on 2 Corinthians 3 verses 1–5

In these verses,

I. The apostle makes an apology for seeming to commend himself. He thought it convenient to protest his sincerity to them, because there were some at Corinth who endeavoured to blast his reputation; yet he was not desirous of vain-glory. And he tells them, 1. That he neither needed nor desired any verbal commendation to them, nor letters testimonial from them, as some others did, meaning the false apostles or teachers, Co2 3:1. His ministry among them had, without controversy, been truly great and honourable, how little soever his person was in reality, or how contemptible soever some would have him thought to be. 2. The Corinthians themselves were his real commendation, and a good testimonial for him, that God was with him of a truth, that he was sent of God: You are our epistle, Co2 3:2. This was the testimonial he most delighted in, and what was most dear to him - they were written in his heart; and this he could appeal to upon occasion, for it was, or might be, known and read of all men. Note, There is nothing more delightful to faithful ministers, nor more to their commendation, than the success of their ministry, evidenced in the hearts and lives of those among whom they labour.

II. The apostle is careful not to assume too much to himself, but to ascribe all the praise to God. Therefore, 1. He says they were the epistle of Christ, Co2 3:3. The apostle and others were but instruments, Christ was the author of all the good that was in them. The law of Christ was written in their hearts, and the love of Christ shed abroad in their hearts. This epistle was not written with ink, but with the Spirit of the living God; nor was it written in tables of stone, as the law of God given to Moses, but on the heart; and that heart not a stony one, but a heart of flesh, upon the fleshy (not fleshly, as fleshliness denotes sensuality) tables of the heart, that is, upon hearts that are softened and renewed by divine grace, according to that gracious promise, I will take away the stony heart, and I will give you a heart of flesh, Eze 36:26. This was the good hope the apostle had concerning these Corinthians (Co2 3:4) that their hearts were like the ark of the covenant, containing the tables of the law and the gospel, written with the finger, that is, by the Spirit, of the living God. 2. He utterly disclaims the taking of any praise to themselves, and ascribes all the glory to God: "We are not sufficient of ourselves, Co2 3:5. We could never have made such good impressions on your hearts, nor upon our own. Such are our weakness and inability that we cannot of ourselves think a good thought, much less raise any good thoughts or affections in other men. All our sufficiency is of God; to him therefore are owing all the praise and glory of that good which is done, and from him we must receive grace and strength to do more." This is true concerning ministers and all Christians; the best are no more than what the grace of God makes them. Our hands are not sufficient for us, but our sufficiency is of God; and his grace is sufficient for us, to furnish us for every good word and work.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–5. Public domain.
Copy as
AmbrosiasterAD 384
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
Paul’s purpose was to show that the ancient prophets did not have this position of trust in God’s eyes, because theirs was a preparing ministry.
John ChrysostomAD 407
Homily 6 on 2 Corinthians
Yet because it was a great thing he had uttered, he therefore quickly checks himself, saying, "And such confidence have we through Christ to Godward," And again refers all to God: for it is Christ, saith he, Who is the Author of these things to us.
JeromeAD 420
Against the Pelagians 3.9
The apostle Paul, after describing in a few words the benefits of God, states in conclusion: “And for such offices, who is sufficient?” Whence he also says in another place: “Such is the assurance we have through Christ toward God. Not that we are sufficient of ourselves to think anything, as from ourselves, but our sufficiency is from God. He also it is who made us fit ministers of the new covenant, not of the letter but of the spirit; for the letter kills, but the spirit gives life.” Do we still dare to boast about the free will and treat with insult the benefits of God the Giver, when the chosen vessel [Paul] also writes very clearly: “But we carry this treasure in vessels of clay, to show that the abundance of our power is God’s and not ours”?
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying 2 Corinthians 3:4 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.