Skip to content
Share this page

1 Peter 2:11

“Live as Strangers and Pilgrims”1 Peter 2:11–12

King James Version
Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Dearly beloved G27, I beseech G3870 you as G5613 strangers G3941 and G2532 pilgrims G3927, abstain from G567 fleshly G4559 lusts G1939, which G3748 war G4754 against G2596 the soul G5590;

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Beloved, I urge you, as foreigners and exiles, to abstain from the desires of the flesh, which war against your soul.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Beloved, I beseech you as sojourners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Dearely beloued, I beseeche you, as strangers and pilgrims, abstaine from fleshly lusts, which fight against the soule,

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
Beloved, I call upon you , as strangers and sojourners, to keep from the fleshly desires, that war against the soul,

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
15 Greek words
  1. ἈγαπητοίAgapētoiBelovedG27A-VPMAdjective Vocative Plural Masculine
  2. παρακαλῶparakalōI exhort [you]G3870V-PAI-1SVerb Present Active Indicative 1st Singular
  3. ὡςhōsasG5613PRTParticle or Disjunctive
  4. παροίκουςparoikousaliensG3941A-APMAdjective Accusative Plural Masculine
  5. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  6. παρεπιδήμουςparepidēmoussojournersG3927A-APMAdjective Accusative Plural Masculine
  7. ἀπέχεσθαιapechesthaito abstainG568V-PMNVerb Present Middle Infinitive
  8. τῶνtōn[the]G3588T-GPFDefinite article Genitive Plural Feminine
  9. σαρκικῶνsarkikōnfrom fleshlyG4559A-GPFAdjective Genitive Plural Feminine
  10. ἐπιθυμιῶνepithumiōndesiresG1939N-GPFNoun Genitive Plural Feminine
  11. αἵτινεςaitineswhichG3748R-NPFRelative pronoun Nominative Plural Feminine
  12. στρατεύονταιstrateuontaiwarG4754V-PMI-3PVerb Present Middle Indicative 3rd Plural
  13. κατὰkataagainstG2596PREPPreposition
  14. τῆςtēstheG3588T-GSFDefinite article Genitive Singular Feminine
  15. ψυχῆς·psuchēssoulG5590N-GSFNoun Genitive Singular Feminine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation differences
Translation
Details
See on the biblical-era maps
In the KJVVerse 30,411 of 31,102 · 97.8%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Peter lovingly urges believers, as strangers and pilgrims whose true home is with God, to keep away from the desires of the flesh that wage war against the soul.

“Dearly beloved,”

agapētós, beloved or dear. Peter speaks with warmth before he gives a command, so the appeal comes from love.

“I beseech you”

An earnest, urgent plea (parakaléō), the voice of a pastor urging people he cares for.

“as strangers and pilgrims,”

paroikos is a resident alien and parepídēmos a foreigner staying alongside the people of the land. Who they are is the ground of what he asks.

“abstain from fleshly lusts,”

apéchomai, hold yourselves off. The lusts are every desire of fallen nature against God’s will, sexual desire among them.

“which war against the soul;”

strateúomai, to campaign as a soldier. The enemy works from inside, and its target is the inner person.

Passage study1 Peter 2:11–12

Live as Strangers and Pilgrims

11Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul; 12Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.

Summary

Peter turns here from who God’s people are to how they are to live. He calls his readers “dearly beloved” and appeals to them as strangers and pilgrims, people whose home is elsewhere, to keep away from the desires of the flesh that fight against the soul. Then he sends them out among their unbelieving neighbours with lives so plainly good that the very people who slander them as evildoers will see their good works and glorify God in the day of visitation. Holiness within and good conduct before others belong together in these two verses, and both rest on knowing that we belong to God.

Who are the strangers and pilgrims?

These two verses open a new part of the letter. Peter has just told believers who they are: living stones built into a spiritual house and a holy priesthood (1 Peter 2:4–8), and “a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people” who have obtained mercy (1 Peter 2:9–10). Now he tells them how such people live. What he goes on to say about submitting to rulers (1 Peter 2:13–17) and about servants and masters (1 Peter 2:18–25) grows out of the call in these two verses.

He begins with tenderness. “Dearly beloved” translates agapētós, an adjective from agapáō, “to love”, meaning beloved or dear, one who is loved. The appeal that follows comes from a pastor who loves his readers. The verb “beseech”, parakaléō, is an earnest and urgent plea.

He appeals to them “as strangers and pilgrims”. The first word, paroikos, is a resident alien, someone living in a place without belonging to it. The second, parepídēmos, is formed from pará, “alongside”, and the base of epidēméō, and Strong’s gives its sense as “an alien alongside”, a resident foreigner. Peter used the same word in his greeting, which was addressed “to the strangers scattered” across the provinces of Asia Minor (1 Peter 1:1). Together the two words describe someone staying for a time in a land away from his permanent home.

The words fitted these readers’ lives closely. Many of them were Gentiles by birth (1 Peter 2:10), now a small minority in a pagan society that regarded them with suspicion and often slandered them, and some may have been resident aliens in the ordinary sense as well. Their neighbours’ hostility made plain what was already true, that their citizenship lay elsewhere. Paul says the same: “For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ” (Philippians 3:20). The patriarchs lived this way long before. They “confessed that they were strangers and pilgrims on the earth” (Hebrews 11:13), and Abraham “looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God” (Hebrews 11:10).

Being a pilgrim shapes the way we hold everything here. The world’s possessions, status and pleasures are passing, so we hold them loosely and put God’s kingdom first. Because our allegiance belongs to that kingdom, our conduct is to match it, and Peter says where that begins.

Fleshly lusts that war against the soul

Peter’s appeal comes down to one command: “abstain from fleshly lusts.” To abstain, apéchomai, is to hold oneself off from something and keep away from it. “Fleshly lusts”, sarkikós epithymía, are desires that come from our fallen human nature. They include sensual and sexual cravings, and they take in every sinful impulse, craving or passion that runs against the will of God.

The reason follows: these lusts “war against the soul”. The verb strateúomai comes from the base of stratiá, “an army”, and it means to serve in a military campaign, to wage war. Peter pictures sinful desires as an enemy force on campaign, and what they campaign against is the soul, psychē, the inner person, the seat of our will and affections and of our life with God. They dull the conscience, distort the affections, lead into sin and leave a person less responsive to God’s Spirit, and so they hinder our growth and our fellowship with him. The war is inside us, and it goes on as long as we are pilgrims here.

Peter is writing to people already redeemed, so this verse shows that sin still dwells in believers and has to be resisted. Paul describes the same conflict: “For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would” (Galatians 5:17). He speaks of “another law in my members, warring against the law of my mind” (Romans 7:23). And he gives the way to win: “Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh” (Galatians 5:16), and “if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live” (Romans 8:13). Abstaining calls for vigilance and self-control, carried out in the strength God gives.

Living honestly among the Gentiles

Verse 12 turns outward. “Having your conversation honest among the Gentiles” is a call to live honourably in full view of unbelieving neighbours. Purity and witness go together here, because the life that keeps away from fleshly lusts is the same life the Gentiles are watching.

What does “conversation” mean?

In the KJV, “conversation” means a person’s whole manner of life. The Greek anastrophḗ means behaviour, the whole course of one’s conduct, the way a person turns up and down in the world among other people. Speech is part of it, and so is everything else we do. To have your conversation honest is to live a good and honourable life.

“Honest” is kalós, “good”. Strong’s gives its range as beautiful, good, valuable or virtuous, and sets it apart from agathós, which is properly the inward kind of goodness. The goodness Peter asks for is noble and honourable, a goodness other people can see.

Who are the Gentiles?

The Gentiles, éthnos, are the non-Jewish, pagan peoples of the Roman world among whom these believers lived. Since many of Peter’s readers had been Gentiles themselves (1 Peter 2:10), the word here means the unbelieving people around them, who often viewed Christians with suspicion, misunderstanding or open hostility.

Spoken against as evildoers

Peter tells his readers plainly that “they speak against you as evildoers.” The word kakopoiós means a bad-doer, a criminal. Early Christians were misunderstood, slandered and persecuted by their neighbours and at times by the authorities, who saw them as a threat to Roman values and social order. By the next century they were even called a “third race”. In that setting the way a believer lived was a public testimony, and it was the evidence that answered the false accusations.

Our Lord met the same charge. His accusers told Pilate, “If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee” (John 18:30), and “malefactor” there is the same Greek word, kakopoiós. Jesus spent his life doing good and healing (Acts 10:38), and he bore unjust suffering patiently, leaving us an example (1 Peter 2:21–23). Peter’s readers walk the road their Master walked, and the answer he gives them to slander is good conduct, patiently kept up. Its aim is the glory of God, which matters more than clearing our own names.

Good works that lead people to glorify God

The word “that”, hína, introduces the purpose of honest conduct: the slanderers “may by your good works, which they shall behold, glorify God”. Good works, from érgon, are deeds and acts, real things done. The verb “behold”, epopteúō, means to inspect or watch. The Gentiles watch the believers, and what they see answers what they say. Their seeing leads to their praising, and believers are called to go beyond avoiding evil to doing good actively.

What the watchers end by doing is glorifying God. To glorify, doxázō, is to render or esteem glorious, giving God honour and praise and acknowledging who he is. The word for God, theós, is the ordinary word for a god, and with the article it names the supreme God.

The praise goes to God, and the believers themselves recede from view. Jesus taught the same thing: “Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven” (Matthew 5:16). Paul tells Titus to show himself “a pattern of good works”, with “sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you” (Titus 2:7–8). He calls believers to do all things without murmurings, “that ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world” (Philippians 2:14–15). These good works are the fruit and evidence of a life changed by God’s grace, which is why they point to him, and an honest life lived for Christ can be a compelling argument for the gospel even to those who began hostile.

What is the day of visitation?

The “day of visitation” is a day when God comes to inspect and to act. Hēméra is “day”, and episkopḗ means inspection, especially inspection for relief, and by extension oversight. Believers differ on which visitation Peter means here, and Scripture uses the word in each of these ways.

  • A day of judgment. God visits to judge, and even those who opposed him must then acknowledge him. Isaiah asks, “And what will ye do in the day of visitation, and in the desolation which shall come from far?” (Isaiah 10:3).
  • A day of grace. God visits people in mercy, revealing his truth, and they repent and believe. Jesus wept over Jerusalem “because thou knewest not the time of thy visitation” (Luke 19:44).
  • The return of Christ. The last visitation, when all truth is revealed and every person glorifies God, whether in salvation or in condemnation.

The likeliest sense here is that the good works believers do now become a witness which, at a moment God appoints, leads the watching Gentiles to acknowledge and glorify him, and perhaps to turn to him in faith. God has visited his people in grace before. Zacharias blessed the Lord God of Israel, “for he hath visited and redeemed his people” (Luke 1:68–79), speaking of the salvation that came with Christ’s first coming.

Christ, the pilgrim without sin

Jesus came from the Father into our fallen world. He “made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant” (Philippians 2:7), and he lived here wholly free from fleshly lusts, “in all points tempted like as we are, yet without sin” (Hebrews 4:15). His victory over sin on the cross is what makes our abstaining possible. “Our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed” (Romans 6:6), and the Spirit he gives enables us to mortify the deeds of the body. Believers “have put off the old man with his deeds; And have put on the new man” (Colossians 3:9–10). The strength to keep this command comes from Christ.

Verse 12 is seen in his life too. Those who beheld Jesus saw the character of God, lived out among people who opposed him, and at the cross a Gentile centurion did exactly what Peter hopes the Gentiles will do: “he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man” (Luke 23:47). Jesus said to the Father, “I have glorified thee on the earth” (John 17:4). Our good works are the outworking of Christ’s life in us, and they turn people’s eyes from us to the One of whom Jesus said, “there is none good but one, that is, God” (Mark 10:18).

Pilgrims among our neighbours

The apostle who calls you “dearly beloved” asks two things of you, and they belong together. Guard your soul against the desires that war on it, knowing that the battle is real and that Christ gives the strength to fight it. And live among your neighbours so that what they see of you answers what they say of you. Your conduct at work, at home and in public speaks of the God you serve, often more clearly than your words, and even people who are critical of the faith may come to reconsider their prejudices.

Because your home is with God, you can hold this world’s possessions and pleasures loosely and invest in what lasts. When you are spoken against for following Christ, you are walking where he walked, and God can use your patient good works to bring the very people who accuse you to glorify him.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers 1 Peter 2:4–12. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 9 verses
Passage under comment1 Peter 2:4–12
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

I.The apostle here gives us a description of Jesus Christ as a living stone; and though to a capricious wit, or an infidel, this description may seem rough and harsh, yet to the Jews, who placed much of their religion in their magnificent temple, and who understood the prophetical style, which calls the Messiah a stone (Isaiah 8:14; Isaiah 28:16), it would appear very elegant and proper.

1.In this metaphorical description of Jesus Christ, he is called a stone, to denote his invincible strength and everlasting duration, and to teach his servants that he is their protection and security, the foundation on which they are built, and a rock of offence to all their enemies. He is the living stone, having eternal life in himself, and being the prince of life to all his people. The reputation and respect he has with God and man are very different. He is disallowed of men, reprobated or rejected by his own countrymen the Jews, and by the generality of mankind; but chosen of God, separated and fore-ordained to be the foundation of the church (as 1 Peter 1:20), and precious, a most honourable, choice, worthy person in himself, in the esteem of God, and in the judgment of all who believe on him. To this person so described we are obliged to come: To whom coming, not by a local motion, for that is impossible since his exaltation, but by faith, whereby we are united to him at first, and draw nigh to him afterwards. Learn,

(1.)Jesus Christ is the very foundation-stone of all our hopes and happiness. He communicates the true knowledge of God (Matthew 11:27); by him we have access to the Father (John 14:6), and through him are made partakers of all spiritual blessings, Ephesians 1:3.

(2.)Men in general disallow and reject Jesus Christ; they slight him, dislike him, oppose and refuse him, as scripture and experience declare, Isaiah 53:3.

(3.)However Christ may be disallowed by an ungrateful world, yet he is chosen of God, and precious in his account. He is chosen and fixed upon to be the Lord of the universe, the head of the church, the Saviour of his people, and the Judge of the world. He is precious in the excellency of his nature, the dignity of his office, and the gloriousness of his services.

(4.)Those who expect mercy from this gracious Redeemer must come to him, which is our act, though done by God's grace - an act of the soul, not of the body - a real endeavour, not a fruitless wish.

2.Having described Christ as the foundation, the apostle goes on to speak of the superstructure, the materials built upon him: You also, as living stones, are built up, 1 Peter 2:6. The apostle is recommending the Christian church and constitution to these dispersed Jews. It was natural for them to object that the Christian church had no such glorious temple, nor such a numerous priesthood; but its dispensation was mean, the services and sacrifices of it having nothing of the pomp and grandeur which the Jewish dispensation had. To this the apostle answers that the Christian church is a much nobler fabric than the Jewish temple; it is a living temple, consisting not of dead materials, but of living parts. Christ, the foundation, is a living stone. Christians are lively stones, and these make a spiritual house, and they are a holy priesthood; and, though they have no bloody sacrifices of beasts to offer, yet they have much better and more acceptable, and they have an altar too on which to present their offerings; for they offer spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ. Learn,

(1.)All sincere Christians have in them a principle of spiritual life communicated to them from Christ their head: therefore, as he is called a living stone, so they are called lively, or living stones; not dead in trespasses and sins, but alive to God by regeneration and the working of the divine Spirit.

(2.)The church of God is a spiritual house. The foundation is Christ, Ephesians 2:22. It is a house for its strength, beauty, variety of parts, and usefulness of the whole. It is spiritual foundation, Christ Jesus, - in the materials of it, spiritual persons, - in its furniture, the graces of the Spirit, - in its connection, being held together by the Spirit of God and by one common faith, - and in its use, which is spiritual work, to offer up spiritual sacrifices. This house is daily built up, every part of it improving, and the whole supplied in every age by the addition of new particular members.

(3.)All good Christians are a holy priesthood. The apostle speaks here of the generality of Christians, and tells them they are a holy priesthood; they are all select persons, sacred to God, serviceable to others, well endowed with heavenly gifts and graces, and well employed.

(4.)This holy priesthood must and will offer up spiritual sacrifices to God. The spiritual sacrifices which Christians are to offer are their bodies, souls, affections, prayers, praises, alms, and other duties.

(5.)The most spiritual sacrifices of the best men are not acceptable to God, but through Jesus Christ; he is the only great high priest, through whom we and our services can be accepted; therefore bring all your oblations to him, and by him present them to God.

II.He confirms what he had asserted of Christ being a living stone, etc., from Isaiah 28:16.

Observe the manner of the apostle's quoting scripture, not by book, chapter, and verse; for these distinctions were not then made, so no more was said than a reference to Moses, David, or the prophets, except once a particular psalm was named, Acts 13:33. In their quotations they kept rather to the sense than the words of scripture, as appears from what is recited from the prophet in this place. He does not quote the scripture, neither the Hebrew nor Septuagint, word for word, yet makes a just and true quotation. The true sense of scripture may be justly and fully expressed in other than in scripture - words. It is contained. The verb is active, but our translators render it passively, to avoid the difficulty of finding a nominative case for it, which had puzzled so many interpreters before them. The matter of the quotation is this, Behold, I lay in Zion. Learn,

1.In the weighty matters of religion we must depend entirely upon scripture - proof; Christ and his apostles appealed to Moses, David, and the ancient prophets. The word of God is the only rule God hath given us. It is a perfect and sufficient rule.

2.The accounts that God hath given us in scripture concerning his Son Jesus Christ are what require our strictest attention. Behold, I lay, etc. John calls for the like attention, John 1:29. These demands of attention to Christ show us the excellency of the matter, the importance of it, and our stupidity and dulness.

3.The constituting of Christ Jesus head of the church is an eminent work of God: I lay in Zion. The setting up of the pope for the head of the church is a human contrivance and an arrogant presumption; Christ only is the foundation and head of the church of God.

4.Jesus Christ is the chief corner-stone that God hath laid in his spiritual building. The corner-stone stays inseparably with the building, supports it, unites it, and adorns it. So does Christ by his holy church, his spiritual house.

5.Jesus Christ is the corner-stone for the support and salvation of none but such as are his sincere people: none but Zion, and such as are of Zion; not for Babylon, not for his enemies.

6.True faith in Jesus Christ is the only way to prevent a man's utter confusion. Three things put a man into great confusion, and faith prevents them all - disappointment, sin, and judgment. Faith has a remedy for each.

III.He deduces an important inference, 1 Peter 2:7.

Jesus Christ is said to be the chief corner-stone. Hence the apostle infers with respect to good men, "To you therefore who believe he is precious, or he is an honour. Christ is the crown and honour of a Christian; you who believe will be so far from being ashamed of him that you will boast of him and glory in him for ever." As to wicked men, the disobedient will go on to disallow and reject Jesus Christ; but God is resolved that he shall be, in despite of all opposition, the head of the corner. Learn,

1.Whatever is by just and necessary consequence deduced from scripture may be depended upon with as much certainty as if it were contained in express words of scripture. The apostle draws an inference from the prophet's testimony. The prophet did not expressly say so, but yet he said that from which the consequence was unavoidable. Our Saviour bids them search the scriptures, because they testified of him; and yet no place in those scriptures to which he there refers them said that Jesus of Nazareth was the Messiah. Yet those scriptures do say that he who should be born of a virgin, before the sceptre departed from Judah, during the second temple, and after Daniel's seventy weeks, was the Messiah; but such was Jesus Christ: to collect this conclusion one must make use of reason, history, eye-sight, experience, and yet it is an infallible scripture - conclusion notwithstanding.

2.The business of a faithful minister is to apply general truths to the particular condition and state of his hearers. The apostle quotes a passage (1 Peter 2:6) out of the prophet, and applies it severally to good and bad. This requires wisdom, courage, and fidelity; but it is very profitable to the hearers.

3.Jesus Christ is exceedingly precious to all the faithful. The majesty and grandeur of his person, the dignity of his office, his near relation, his wonderful works, his immense love - every thing engages the faithful to the highest esteem and respect for Jesus Christ.

4.Disobedient people have no true faith. By disobedient people understand those that are unpersuadable, incredulous, and impenitent. These may have some right notions, but no solid faith.

5.Those that ought to be builders of the church of Christ are often the worst enemies that Christ has in the world. In the Old Testament the false prophets did the most mischief; and in the New Testament the greatest opposition and cruelty that Christ met with were from the scribes, pharisees, chief priests, and those who pretended to build and take care of the church. Still the hierarchy of Rome is the worst enemy in the world to Jesus Christ and his interest.

6.God will carry on his own work, and support the interest of Jesus Christ in the world, notwithstanding the falseness of pretended friends and the opposition of his worst enemies.

IV.The apostle adds a further description, still preserving the metaphor of a stone, 1 Peter 2:8.

The words are taken from Isaiah 8:13, Isaiah 8:14, Sanctify the Lord of hosts himself - and he shall be for a stone of stumbling, and for a rock of offence, whence it is plain that Jesus Christ is the Lord of hosts, and consequently the most high God. Observe,

1.The builders, the chief-priests, refused him, and the people followed their leaders; and so Christ became to them a stone of stumbling, and a rock of offence, at which they stumbled and hurt themselves; and in return he fell upon them as a mighty stone or rock, and punished them with destruction. Matthew 12:44, Whosoever shall fall on this stone shall be broken; but on whomsoever it shall fall it will grind him to powder. Learn,

(1.)All those that are disobedient take offense at the word of God: They stumble at the word, being disobedient. They are offended with Christ himself, with his doctrine and the purity of his precepts; but the Jewish doctors more especially stumbled at the meanness of his appearance and the proposal of trusting only to him for their justification before God. They could not be brought to seek justification by faith, but as it were by the works of the law; for they stumbled at that stumbling-stone, Romans 9:32.

(2.)The same blessed Jesus who is the author of salvation to some is to others the occasion of their sin and destruction. He is set for the rising and fall of many in Israel. He is not the author of their sin, but only the occasion of it; their own disobedience makes them stumble at him and reject him, which he punishes, as a judge, with destruction. Those who reject him as a Saviour will split upon him as a Rock.

(3.)God himself hath appointed everlasting destruction to all those who stumble at the word, being disobedient. All those who go on resolutely in their infidelity and contempt of the gospel are appointed to eternal destruction; and God from eternity knows who they are.

(4.)To see the Jews generally rejecting Christ, and multitudes in all ages slighting him, ought not to discourage us in our love and duty to him; for this had been foretold by the prophets long ago, and is a confirmation of our faith both in the scriptures and in the Messiah.

2.Those who received him were highly privileged, 1 Peter 2:9. The Jews were exceedingly tender of their ancient privileges, of being the only people of God, taken into a special covenant with him, and separated from the rest of the world. "Now," say they, "if we submit to the gospel - constitution, we shall lose all this, and stand upon the same level with the Gentiles."

(1.)To this objection the apostle answers, that if they did not submit they were ruined (1 Peter 2:7, 1 Peter 2:8), but that if they did submit they should lose no real advantage, but continue still what they desired to be, a chosen generation, a royal priesthood, etc. Learn,

[1.]All true Christians are a chosen generation; they all make one family, a sort and species of people distinct from the common world, of another spirit, principle, and practice, which they could never be if they were not chosen in Christ to be such, and sanctified by his Spirit.

[2.]All the true servants of Christ are a royal priesthood. They are royal in their relation to God and Christ, in their power with God, and over themselves and all their spiritual enemies; they are princely in the improvements and the excellency of their own spirits, and in their hopes and expectations; they are a royal priesthood, separated from sin and sinners, consecrated to God, and offering to God spiritual services and oblations, acceptable to God through Jesus Christ.

[3.]All Christians, wheresoever they be, compose one holy nation. They are one nation, collected under one head, agreeing in the same manners and customs, and governed by the same laws; and they are a holy nation, because consecrated and devoted to God, renewed and sanctified by his Holy Spirit.

[4.]It is the honour of the servants of Christ that they are God's peculiar people. They are the people of his acquisition, choice, care, and delight. These four dignities of all genuine Christians are not natural to them; for their first state is a state of horrid darkness, but they are effectually called out of darkness into a state of marvellous light, joy, pleasure, and prosperity, with this intent and view, that they should show forth, by words and actions, the virtues and praises of him who hath called them.

(2.)To make this people content, and thankful for the great mercies and dignities brought unto them by the gospel, the apostle advises them to compare their former and their present state. Time was when they were not a people, nor had they obtained mercy, but they were solemnly disclaimed and divorced (Jeremiah 3:8; Hosea 1:6, Hosea 1:9); but now they are taken in again to be the people of God, and have obtained mercy. Learn,

[1.]The best people ought frequently to look back upon what they were in time past.

[2.]The people of God are the most valuable people in the world; all the rest are not a people, good for little.

[3.]To be brought into the number of the people of God is a very great mercy, and it may be obtained.

V.He warns them to beware of fleshly lusts, 1 Peter 2:11.

Even the best of men, the chosen generation, the people of God, need an exhortation to abstain from the worst sins, which the apostle here proceeds most earnestly and affectionately to warn them against. Knowing the difficulty, and yet the importance of the duty, he uses his utmost interest in them: Dearly beloved, I beseech you. The duty is to abstain fRom. and to suppress, the first inclination or rise of fleshly lusts. Many of them proceed from the corruption of nature, and in their exercise depend upon the body, gratifying some sensual appetite or inordinate inclination of the flesh. These Christians ought to avoid, considering,

1.The respect they have with God and good men: They are dearly beloved.

2.Their condition in the world: They are strangers and pilgrims, and should not impede their passage by giving into the wickedness and lusts of the country through which they pass.

3.The mischief and danger these sins do: "They war against the soul; and therefore your souls ought to war against them." Learn,

(1.)The grand mischief that sin does to man is this, it wars against the soul; it destroys the moral liberty of the soul; it weakens and debilitates the soul by impairing its faculties; it robs the soul of its comfort and peace; it debases and destroys the dignity of the soul, hinders its present prosperity, and plunges it into everlasting misery.

(2.)Of all sorts of sin, none are more injurious to the soul than fleshly lusts. Carnal appetites, lewdness, and sensuality, are most odious to God, and destructive to man's soul. It is a sore judgment to be given up to them.

VI.He exhorts them further to adorn their profession by an honest conversation.

Their conversation in every turn, every instance, and every action of their lives, ought to be honest; that is, good, lovely, decent, amiable, and without blame: and that because they lived among the Gentiles, people of another religion, and who were inveterate enemies to them, who did already slander them and constantly spoke evil of them as of evil-doers. "A clean, just, good conversation may not only stop their mouths, but may possibly be a means to bring them to glorify God, and turn to you, when they shall see you excel all others in good works. They now call you evil-doers; vindicate yourselves by good works, this is the way to convince them. There is a day of visitation coming, wherein God may call them by his word and his grace to repentance; and then they will glorify God, and applaud you, for your excellent conversation, Luke 1:68. When the gospel shall come among them, and take effect, a good conversation will encourage them in their conversion, but an evil one will obstruct it." Note,

1.A Christian profession should be attended with an honest conversation, Philippians 4:8.

2.It is the common lot of the best Christians to be evil spoken of by wicked men.

3.Those that are under God's gracious visitation immediately change their opinion of good people, glorifying God and commending those whom before they railed at as evil-doers.

Historical interpretation

Nine Centuries of Reception

10 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

10 quotes · AD 100–990
Ante-NicenePost-NiceneEarly Medieval
1002003004005006007008009001000

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

In like manner, let the young men also be blameless in all things, being especially careful to preserve purity, and keeping themselves in, as with a bridle, from every kind of evil. For it is well that they should be cut off from the lusts that are in the world, since "every lust warreth against the spirit;" and "neither fornicators, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind, shall inherit the kingdom of God," nor those who do things inconsistent and unbecoming. Wherefore, it is needful to abstain from all these things, being subject to the presbyters and deacons, as unto God and Christ. The virgins also must walk in a blameless and pure conscience.
So also the admirable Peter says: "Beloved, I exhort you as strangers and pilgrims, to abstain from carnal lusts, which war against the soul, and conduct yourselves well among the heathen; for this is the will of God that by doing good you should put to silence the activity of foolish men, as free and not using your freedom as a covering for evil, but as God's slaves."
d. AD 258CyprianAnte-Nicene
And similarly Peter exhorts: "As strangers "says he, "and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul, having your conversation honest among the Gentiles; that whereas they speak against you as evil-doers, they may by your good works, which they shall behold, glorify the Lord."
d. AD 398Didymus the BlindPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON 1 PETER
Those who are worthy of love because of their godliness are called “beloved” not because they are that way by nature but because they have received love. The writer of this letter urges such people to abstain from carnal desires which attack the soul. The flesh and the soul have different natures. A soul which is uncorrupted and immortal will desire that kind of thing, whereas the flesh, which is both corrupt and dissolute, desires things which are wicked and vile. But when the two are joined together, the soul naturally feels the passions of the flesh. When it distances itself from bodily passions, it is preserved pure and glorious, with a saving understanding of the way it should act, with a will to behave in that way, with a love for God and with a desire to know him.
d. AD 430Augustine of HippoPost-NiceneSourceSERMONS 400.2
God’s people occupy the middle ground. They are to be compared neither with those who think that the only good is to enjoy earthly delights nor with those sublime inhabitants of heaven, whose sole delight is in the heavenly bread by which they were created. Between the people of heaven and those of earth, the apostle was suspended in the middle, heading toward heaven, though he was not yet there, but at the same time separated from others here below.
d. AD 449Hilary of ArlesPost-NiceneSourceINTRODUCTORY COMMENTARY ON 1 PETER
Evil desires are called “carnal” because they operate through the flesh, but in reality they are spiritual, because they come from the soul.
d. AD 614Andreas of CaesareaEarly MedievalSourceCATENA
As always, the apostle turns to ethical matters after he has dealt with doctrine. After saying what good things are available because of Christ, he now calls us to lead the right kind of life.
d. AD 735BedeEarly MedievalSourceCommentary on the Catholic Epistles
Dearest ones, I beseech you as sojourners and travelers, etc. Thus far, blessed Peter has generally instructed the Church, explaining both the benefits by which divine mercy has called us to salvation and the gifts by which, at times the Jews, but now also us, have been deemed worthy of honor. Hence, he earnestly exhorts the diverse persons of the faithful, lest by living carnally, they render themselves unworthy of such great grace of the Holy Spirit. Lest those who are distinguished by the royal and priestly title, subjugated by the malice of vices, degenerate from the glory of the nobility once promised to them. Therefore, first, he addresses servants and free persons, then women and men specifically, and after the general exhortation, he also shows how the elders and young people should conduct themselves. He suitably teaches the free persons to abstain from carnal desires, because the freedom of a more relaxed life tends to endure greater dangers of titillating temptations, which wage war against the soul. For while the flesh, dulled by concupiscence, is being delicately subdued, indeed, the army of vices is being more firmly armed against the soul. He appropriately calls them sojourners and travelers, so that the less they subject their soul to earthly things, the more they remember they have a home in the heavens. For this is what customarily distinguishes the elect from the reprobates in this life; that the elect, now travelers and exiles, expect their homeland in the future, and thus enjoy the fleeting pleasures of the present less, as they hope to receive joys without end in the future and to reign eternally with Christ. But indeed the reprobates have their homeland here, whose soil they know how to long for with the desires of life, and therefore they will be relegated to eternal exile after this life, where, deprived of all pleasures, they will suffer adversities in torment alone.
AD 990Pseudo-OecumeniusEarly MedievalSourceCommentary on 1 Peter
Beloved, I beg you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts which war against the soul: have your conversation honest among the Gentiles, that in that which they speak against you as evildoers, they may by your good works which they shall behold, glorify God in the day of visitation.
"Beloved, I beg you." This part must be taken in this way: Beloved, I beg you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts which war against the soul. It is customary for teachers to introduce moral conduct after the discourse of doctrine: this blessed one also does so now, calling them ἀγαπητοί, that is, beloved or rather lovable and friends, and not ἀγαπωμένοι, that is, somewhat beloved: for all are desirable for everything; for those who are desirable for one thing are called ἀγαπώμενοι, not άγάπητοί.
Indeed, he says that fleshly lusts wage war against the soul, since according to the blessed Paul, the flesh lusts against the spirit. (Gal. 5:17) For the desires of the flesh, concerning the enjoyment of the senses, confuse reason and make the soul servile.
I beg you, he says, to have your conversation honest among the Gentiles. However, the term ἔχειν, that is, "to have", is taken for ἔχοντες, that is, "having". Peter introduces the Gentiles as slanderers against us. But if anyone wishes to learn this, from what has been written by Irenaeus, Bishop of Lyons in Gaul, about the martyrs Sanctus and Blandina, it will be possible to know precisely. And as they are proposed briefly in the middle, these are: When the Greeks had apprehended the servants of these Christians, educated in divine mysteries, they then inflicted violence, so that they might learn something secret about the Christians from them: since these servants had no way to speak to those inflicting violence for pleasure and grace, except what they had heard from their masters, that divine communion is the blood and body of Christ, believing themselves that it was truly blood and flesh, they responded to those inquiring. They, taking this as if it were actually being done by Christians, also revealed it to others among the Greeks: and the martyrs Sanctus and Blandina were compelled to confess this under torture. To whom Blandina spoke freely and wisely, saying: How could they bear this who, for the sake of divine study and meditation, do not even partake of permitted meats? Furthermore, she calls the day of visitation an inquiry of worldly matters. For when the inquiry about our life comes from them, where things are found to be contrary to what their suspicion was, they not only become ashamed, but they themselves are corrected, and God is glorified.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying 1 Peter 2:11 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8