But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.
But {G1161} the word {G4487} of the Lord {G2962} endureth {G3306} for {G1519} ever {G165}. And {G1161} this {G5124} is {G2076} the word {G4487} which {G3588} by the gospel is preached {G2097} unto {G1519} you {G5209}.
but the Word of Adonai lasts forever.
Moreover, this Word is the Good News which has been proclaimed to you.
but the word of the Lord stands forever.” And this is the word that was proclaimed to you.
But the word of the Lord abideth for ever. And this is the word of good tidings which was preached unto you.
-
Isaiah 40:8
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever. -
Matthew 5:18
For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled. -
Psalms 119:89
¶ LAMED. For ever, O LORD, thy word is settled in heaven. -
1 Corinthians 15:1
¶ Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand; -
1 Corinthians 15:4
And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures: -
1 John 1:1
¶ That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life; -
Psalms 102:12
¶ But thou, O LORD, shalt endure for ever; and thy remembrance unto all generations.
1 Peter 1:25 declares the eternal nature and enduring power of God's message, specifically connecting it to the good news of the gospel preached to believers. This verse serves as a foundational truth for Christian faith, emphasizing the reliability and permanence of divine revelation in contrast to the fleeting realities of the world.
Context
This verse concludes a powerful section in 1 Peter where the apostle highlights the glorious reality of the believer's salvation and new birth. Peter has just quoted from Isaiah 40:6-8 in 1 Peter 1:24, stating that "All flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away." This stark contrast between the temporary nature of human life and glory sets the stage for the enduring truth of God's word. Peter connects this to the "new birth" which is "by the word of God, which liveth and abideth for ever" (1 Peter 1:23).
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "word of the Lord" (Greek: rhema Kyriou or logos Kyriou) in this context refers to God's revealed message, particularly the gospel. While logos often emphasizes the complete divine reason or revelation (as in John 1:1), and rhema can refer to a specific utterance, here they both point to the comprehensive truth of God's communication to humanity. The concept of "endureth for ever" (Greek: menei eis ton aiona) strongly emphasizes its everlasting, unchanging quality, drawing a direct link to the Septuagint translation of Isaiah 40:8.
Practical Application
For believers today, 1 Peter 1:25 offers profound assurance and a solid foundation for faith. In a world characterized by constant change, uncertainty, and shifting truths, the knowledge that God's word is eternal provides an anchor for the soul. It encourages us to:
This verse reminds us that the message of salvation we have received is not temporary but is grounded in the eternal nature of God Himself.