1 Chronicles 19:17
And it was told David; and he gathered all Israel, and passed over Jordan, and came upon them, and set [the battle] in array against them. So when David had put the battle in array against the Syrians, they fought with him.
And it was told {H5046} David {H1732}; and he gathered {H622} all Israel {H3478}, and passed over {H5674} Jordan {H3383}, and came {H935} upon them, and set the battle in array {H6186} against them. So when David {H1732} had put the battle {H4421} in array {H6186} against {H7125} the Syrians {H758}, they fought {H3898} with him.
It was reported to David; so he gathered all Isra'el together and crossed the Yarden to engage them. David deployed his forces for battle against Aram; and after he had done so, fought them.
When this was reported to David, he gathered all Israel, crossed the Jordan, advanced toward the Arameans, and arrayed for battle against them. When David lined up to engage them in battle, they fought against him.
And it was told David; and he gathered all Israel together, and passed over the Jordan, and came upon them, and set the battle in array against them. So when David had put the battle in array against the Syrians, they fought with him.
Cross-References
-
1 Chronicles 19:9
And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that were come [were] by themselves in the field. -
Isaiah 22:6
And Elam bare the quiver with chariots of men [and] horsemen, and Kir uncovered the shield. -
Isaiah 22:7
And it shall come to pass, [that] thy choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set themselves in array at the gate.
Commentary
1 Chronicles 19:17 marks a significant turn in David's war against the Ammonites and their powerful Syrian allies. Having been informed of the regrouping and reinforcement of the Syrian forces, King David personally takes command, gathering the entire Israelite army, crossing the Jordan River, and meticulously preparing his troops for a decisive engagement. This verse highlights David's proactive and strategic leadership in the face of a formidable threat.
Context
The events leading to this verse begin with David's benevolent gesture towards Hanun, the new king of Ammon, after the death of Hanun's father, Nahash. However, misled by his advisors, Hanun grossly insulted David's messengers, an act considered a declaration of war in ancient times. The Ammonites then hired a large contingent of Syrian mercenaries. While David's generals, Joab and Abishai, had engaged these forces in an initial battle (as described in 1 Chronicles 19:9-16), the Syrians brought in further reinforcements, necessitating David's direct and personal intervention to secure victory for Israel.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "set [the battle] in array" is a translation of the Hebrew verb Χ’Χ¨Χ (`'arak`), which literally means to arrange, to set in order, or to prepare. In a military context, it signifies the disciplined deployment of troops into specific battle formations. This term highlights David's strategic foresight and the military professionalism employed by the Israelite army under his command, emphasizing that victory was not left to chance but involved careful planning and execution.
Strategic Significance & Cross-References
David's personal involvement in this campaign was crucial for several reasons: it boosted the morale of his troops, demonstrated the gravity of the conflict, and showcased his unwavering commitment to protecting Israel's honor. This decisive action is consistent with David's reign, where God often granted him victory wherever he went, a theme frequently echoed in the historical accounts of his kingship (e.g., 1 Chronicles 18:6). The war against the Ammonites and Syrians was not just about territorial gain, but a necessary response to a grave insult against David and, by extension, the entire nation of Israel.
Practical Application
This verse offers enduring principles relevant to leadership and personal challenges today:
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.