Skip to content
Translation
King James Version
Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace.
Ask
KJV (with Strong's)
Thus saith H559 the LORD H3068 of hosts H6635; The fast H6685 of the fourth H7243 month, and the fast H6685 of the fifth H2549, and the fast H6685 of the seventh H7637, and the fast H6685 of the tenth H6224, shall be to the house H1004 of Judah H3063 joy H8342 and gladness H8057, and cheerful H2896 feasts H4150; therefore love H157 the truth H571 and peace H7965.
Ask
Complete Jewish Bible
"ADONAI-Tzva'ot says, 'The fast days of the fourth, fifth, seventh and tenth months are to become times of joy, gladness and cheer for the house of Y'hudah. Therefore, love truth and peace.'
Ask
Berean Standard Bible
“This is what the LORD of Hosts says: The fasts of the fourth, the fifth, the seventh, and the tenth months will become times of joy and gladness, cheerful feasts for the house of Judah. Therefore you are to love both truth and peace.”
Ask
American Standard Version
Thus saith Jehovah of hosts: The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love truth and peace.
Ask
World English Bible Messianic
Thus says the LORD of Hosts: “The fasts of the fourth fifth, seventh, and tenth months shall be for the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts. Therefore love truth and peace.”
Ask
Geneva Bible (1599)
Thus sayth the Lord of hostes, The fast of the fourth moneth, and the fast of the fift, and the fast of the seuenth, and the fast of the tenth, shall be to the house of Iudah ioy and gladnes, and prosperous hie feasts: therefore loue the trueth and peace.
Ask
Young's Literal Translation
`Thus said Jehovah of Hosts: The fast of the fourth, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth months , are to the house of Judah for joy and for rejoicing, and for pleasant appointed seasons, and the truth and the peace they have loved.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Zechariah 8:19 delivers a profound message of divine reversal and restoration to the post-exilic community in Judah. It prophesies that the four traditional fasts, instituted to commemorate the tragic events surrounding the destruction of Jerusalem and the First Temple, will be transformed by the Lord of hosts into occasions of joy, gladness, and cheerful feasts. This dramatic shift from mourning to celebration is then coupled with a divine imperative for the people to actively embrace and live out truth and peace, linking spiritual blessing to righteous conduct.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is situated within a larger prophetic discourse in Zechariah 7-8, which addresses a delegation from Bethel who inquire whether they should continue observing the traditional fasts. Chapters 7 and 8 form a cohesive unit, beginning with the inquiry about fasting and culminating in a vision of Jerusalem's future glory and the transformation of these fasts. God's response, delivered through Zechariah, transcends a simple "yes" or "no," instead offering a grand vision of restoration and emphasizing the ethical demands of true worship. The immediate verses preceding Zechariah 8:19, specifically Zechariah 8:16-17, lay the groundwork for the ethical imperative found in verse 19, instructing the people to speak truth, administer justice, and refrain from evil intentions.
  • Historical & Cultural Context: Zechariah prophesied to the Jewish community that had returned from Babylonian exile, a period marked by the rebuilding of the Temple and the re-establishment of life in Judah. The four fasts mentioned in the verse were solemn days of mourning established during the exile to commemorate specific, devastating events related to the siege and destruction of Jerusalem and the Temple. The fast of the fourth month recalled the breaching of Jerusalem's walls (Jeremiah 52:6-7). The fast of the fifth month marked the destruction of the First Temple (Jeremiah 52:12-13). The fast of the seventh month commemorated the assassination of Gedaliah, the Babylonian-appointed governor, which led to the final dispersion of the Jewish remnant (Jeremiah 41:1-2). Finally, the fast of the tenth month signified the beginning of Nebuchadnezzar's siege of Jerusalem (Jeremiah 52:4). These fasts were deeply ingrained in the national memory, representing profound sorrow and national humiliation.
  • Key Themes: A central theme in Zechariah 8:19 is Divine Transformation and Reversal. God promises to turn deep national sorrow into profound joy and celebration, demonstrating His power to redeem past suffering and bring about a future of blessing. This echoes the broader prophetic theme of God's redemptive work, where mourning is turned into gladness, as seen in passages like Jeremiah 31:13. Another significant theme is Restoration and Blessing for Judah. The prophecy assures the returned exiles that God's favor is upon them, promising an era of prosperity and spiritual renewal for the "house of Judah." This is part of the larger message of God's faithfulness to His covenant people, indicating a future of peace and prosperity for Jerusalem. Finally, the verse highlights Ethical Living as a Prerequisite for Blessing. The concluding exhortation, "therefore love the truth and peace," is crucial. It links the promised blessings and transformation not merely to external circumstances but to an internal commitment to integrity (truth) and harmony (peace) within the community, reinforcing the ethical demands of God's covenant, as also articulated in Zechariah 8:16.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • love (Hebrew, ʼâhab', H157): A primitive root meaning "to have affection for (sexually or otherwise)." In this context, it signifies a deep, active commitment and devotion to truth and peace, not merely a passive appreciation. It implies a volitional choice to pursue and embody these virtues in one's life and community.
  • truth (Hebrew, ʼemeth', H571): Contracted from a word meaning "stability." It denotes certainty, trustworthiness, and faithfulness. More than just factual accuracy, ʼemeth encompasses integrity, reliability, and adherence to God's covenant and righteous standards in all dealings and relationships.
  • peace (Hebrew, shâlôwm', H7965): Meaning "safe," "well," "happy," "friendly," and abstractly, "welfare." Shâlôwm is a rich, comprehensive term that signifies not merely the absence of conflict but a holistic state of well-being, completeness, prosperity, health, and harmony in all relationships—with God, with others, and within oneself. It implies flourishing and wholeness.

Verse Breakdown

  • "Thus saith the LORD of hosts;": This opening phrase functions as a divine oracle formula, underscoring the absolute authority and certainty of the message that follows. It emphasizes that the prophecy originates directly from God, who is presented as the sovereign commander of all creation (H3068 Yᵉhôvâh, H6635 tsâbâʼ).
  • "The fast of the fourth [month], and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts;": This is the core promise of transformation. The four specific fasts, deeply ingrained in the national memory as days of mourning for Jerusalem's destruction and the exile (H6685 tsôwm), are divinely declared to become occasions of profound joy (H8342 sâsôwn), gladness (H8057 simchâh), and cheerful (H2896 ṭôwb) feasts (H4150 môwʻêd). This signifies a complete reversal of their historical meaning, from sorrow to celebration, for the "house of Judah" (H1004 bayith, H3063 Yᵉhûwdâh), indicating a national restoration and blessing.
  • "therefore love the truth and peace.": This concluding clause presents a crucial ethical imperative directly linked to the promised blessings. The transformation of fasts into feasts is not unconditional; it calls for a corresponding transformation in the people's character and conduct. The command to "love" (H157 ʼâhab) implies an active, volitional commitment to "truth" (H571 ʼemeth) and "peace" (H7965 shâlôwm), suggesting that genuine restoration involves both divine action and human righteousness.

Literary Devices

Zechariah 8:19 employs several potent literary devices. Antithesis is prominent, contrasting the past state of "fasts" (days of mourning) with the future state of "joy and gladness, and cheerful feasts." This stark opposition highlights the miraculous nature of God's redemptive work, turning sorrow into celebration. The repetition of "the fast of the..." followed by the specific months creates a list or enumeration, emphasizing the comprehensive nature of this transformation, encompassing all significant days of national lament. The phrase "Thus saith the LORD of hosts" functions as a divine oracle formula, lending immense authority and certainty to the prophecy. Finally, the concluding exhortation, "therefore love the truth and peace," serves as a moral imperative or exhortation, linking the promised divine blessings to the ethical responsibilities of the covenant community.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Zechariah 8:19 powerfully articulates God's redemptive character and His desire to transform His people's circumstances. It reveals that God's ultimate plan is not to leave His people in perpetual mourning but to bring them into a state of flourishing and joy, even turning their deepest sorrows into reasons for celebration. This transformation, however, is intrinsically linked to the people's ethical response. The command to "love the truth and peace" underscores that true spiritual flourishing is not merely about external blessings but also about internal righteousness and harmonious community relationships. It teaches that God's restoration is holistic, encompassing both external prosperity and internal moral integrity, reminding us that authentic worship and blessed living are inseparable from a commitment to justice, honesty, and reconciliation.

REFLECTION AND APPLICATION

Zechariah 8:19 offers profound encouragement and a timeless challenge for believers today. It reminds us that God is capable of transforming our deepest sorrows, our seasons of lament, and our past traumas into occasions for joy and celebration. Just as He promised to reverse the mournful fasts of Judah, He promises to work all things for good for those who love Him, even redeeming our painful experiences. This verse invites us to trust in God's redemptive power, believing that even in our darkest moments, He can bring light and gladness. However, this transformation is not passive; it is accompanied by a divine call to active righteousness. The command to "love the truth and peace" is a foundational principle for individual flourishing and communal health. It urges us to actively pursue integrity in our words and actions, to seek reconciliation and harmony in our relationships, and to be agents of God's peace in a broken world. Our pursuit of truth and peace is not merely a moral obligation but a pathway to experiencing the fullness of God's blessings and participating in His ongoing work of restoration.

Questions for Reflection

  • What past or current "fasts" (seasons of sorrow or difficulty) in your life are you trusting God to transform into "joy and gladness"?
  • How does the command to "love the truth and peace" challenge your daily interactions and decisions?
  • In what practical ways can you actively pursue truth and peace within your family, community, or workplace this week?
  • How does the promise of God's transformation encourage you to persevere through present hardships?

FAQ

What was the significance of the four fasts mentioned in Zechariah 8:19?

Answer: The four fasts mentioned—of the fourth, fifth, seventh, and tenth months—were annual days of mourning observed by the Jewish people during and after the Babylonian exile. They commemorated specific tragic events related to the destruction of Jerusalem and the First Temple. The fast of the tenth month marked the beginning of Nebuchadnezzar's siege of Jerusalem (2 Kings 25:1). The fast of the fourth month remembered the breaching of Jerusalem's walls (Jeremiah 39:2). The fast of the fifth month mourned the destruction of the Temple itself (2 Kings 25:8-9). And the fast of the seventh month recalled the assassination of Gedaliah, which led to the final dispersion of the Jewish remnant from Judah (Jeremiah 41:1-3). Zechariah 8:19 prophesies that these days of national sorrow would be transformed into joyful feasts, signifying God's complete restoration.

Is the prophecy of the fasts turning into feasts fulfilled?

Answer: The prophecy in Zechariah 8:19 has a multi-layered fulfillment. Primarily, it speaks to the immediate post-exilic community, promising a reversal of their fortunes as God restores Jerusalem and the Temple. Historically, with the return from exile and the rebuilding of the Temple, there was indeed a period of great joy and celebration, and some of these fasts may have been less strictly observed or even transformed into more festive occasions. However, the prophecy also points to an ultimate, eschatological fulfillment in God's future kingdom, where all sorrow will be turned to joy. This finds its ultimate expression in the New Covenant through Christ, where believers experience spiritual joy and peace regardless of external circumstances, and ultimately in the new heavens and new earth where there will be no more mourning (Revelation 21:4).

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Zechariah 8:19 finds its ultimate and profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. The transformation of fasts into feasts, of mourning into joy, is precisely what Christ accomplishes for humanity. He is the one who bears our sorrows and griefs (Isaiah 53:4), and through His atoning sacrifice, He turns the lament of sin and death into the gladness of salvation and eternal life. His resurrection is the ultimate feast, transforming the deepest sorrow of His crucifixion into the greatest joy of victory over sin and the grave. Furthermore, Christ embodies "truth" and "peace" perfectly. He declares, "I am the way, the truth, and the life" (John 14:6), and He is our "peace" (Ephesians 2:14), breaking down dividing walls and reconciling us to God. Through faith in Him, believers are empowered by the Holy Spirit to "love the truth and peace," living out the very character of God in their lives, experiencing the "joy of the Lord" (Nehemiah 8:10) and the "peace that surpasses all understanding" (Philippians 4:7). Thus, Zechariah's prophecy foreshadows the comprehensive spiritual restoration and the new covenant reality initiated by the Messiah, where the ultimate sorrow of humanity is transformed into everlasting joy and the pursuit of truth and peace becomes a Spirit-empowered reality for His followers.

Copy as

Commentary on Zechariah 8 verses 18–23

I. II. Main points1. 2. Sub-points

These verses contain two precious promises, for the further encouragement of those pious Jews that were hearty in building the temple.

I. That a happy period should be put to their fasts, and there should be no more occasion for them, but they should be converted into thanksgiving days, Zac 8:19. This is a direct answer to the enquiry concerning their fasts, Zac 7:3. Those of them that fasted in hypocrisy had their doom in the foregoing chapter, but those that in sincerity humbled themselves before God, and sought his face, have here a comfortable assurance given them of a large share in the happy times approaching. The four yearly fasts which they had religiously observed should be to the house of Judah joy and gladness, and solemn feasts, and those cheerful ones. Note, Joyous times will come to the church after troublous times; if weeping endure for more than a night, and joy come not next morning, yet the morning will come that will introduce it at length. And, when God comes towards us in ways of mercy, we must meet him with joy and thankfulness; when God turns judgments into mercies we must turn fasts into festivals, and thus walk after the Lord. And those who sow in tears with Zion shall reap in joy with her; those who submit to the restraints of her solemn fasts while they continue shall share in the triumphs of her cheerful feasts when they come, Isa 66:10. The inference from this promise is, "Therefore love the truth and peace; be faithful and honest in all your dealings, and let it be a pleasure to you to be so, though thereby you cut yourselves short of those gains which you see others get dishonestly; and, as much as in you lies, live peaceably with all men, and be in your element when you are in charity. Let the truths of God rule in your heads, and let the peace of God rule in your hearts."

II. That a great accession should be made to the church by the conversion of many foreigners, Zac 8:20-23. This was fulfilled but in part when, in the latter times of the Jewish church, there were abundance of proselytes from all the countries about, and some that lay very remote, who came yearly to worship at Jerusalem, which added very much both to the grandeur and wealth of that city, and contributed greatly to the making of it so considerable as it came to be before our Saviour's time, though now it was but just peeping out of its ruins. But it would be accomplished much more fully in the conversion of the Gentiles to the faith of Christ, and the incorporating of them with the believing Jews in one great body, under Christ the head, a mystery which is made manifest by the scriptures of the prophets (Rom 16:26), and by this among the rest, which makes it strange that when it was accomplished it was so great a surprise and stumbling-block to the Jews. Observe,

1.Who they are that shall be added to the church - people, and the inhabitants of many cities (Zac 8:20); not only a few ignorant country people that may be easily imposed upon, or some idle people that have nothing else to do, but intelligent inquisitive citizens, men of business and acquaintance with the world, shall embrace the gospel of Christ; yea, many people and strong nations (Zac 8:22), some of all languages, Zac 8:23. By this it appears that they are brought into the church, not by human persuasion, for they are of different languages, not by external force, for they are strong nations, able to have kept their ground if they had been so attacked, but purely by the effectual working of divine truth and grace. Note, God has his remnant in all parts; and in the general assembly of the church of the first-born some will be found out of all nations and kindreds, Rev 7:9.

2.How their accession to the church is described: They shall come to pray before the Lord and to seek the Lord of hosts (Zac 8:21); and, to show that this is the main matter in which their conversion consists, it is repeated (Zac 8:22): They shall come to seek the Lord of hosts in Jerusalem, and to pray before the Lord. No mention is made of their offering sacrifices, not only because these were not expected from the proselytes of the gate, but because, when the Gentiles should be brought in, sacrifice and offering should be quite abolished. See who are to be accounted converts to God and members of the church: and all that are converts to God are members of the church. (1.) They are such as seek the Lord of hosts, such as enquire for God their Maker, covet and court his favour, and are truly desirous to know his mind and will and sincerely devoted to his honour and glory. This is the generation of those that seek him. (2.) They are such as pray before the Lord, - such as make conscience, and make a business, of the duty of prayer, - such as dare not, would not, for all the world, live without it, - such as by prayer pay their homage to God, own their dependence upon him, maintain their communion with him, and fetch in mercy and grace from him. (3.) They are such as herein have an eye to the divine revelation and institution, which is signified by their doing this in Jerusalem, the place which God had chosen, where his word was, where his temple was, which was a type of Christ and his mediation, which all faithful worshippers will have a believing regard to.

3.How unanimous they shall be in their accession to the church, and how zealous in exciting one another to it (Zac 8:21): The inhabitants of one city shall go to another, as formerly when they went up from all parts of the country to worship at the yearly feasts; and they shall say, Let us go speedily to pray before the Lord; I will go also. This intimates, (1.) That those who are brought into an acquaintance with Christ themselves should do all they can to bring others acquainted with him; thus Andrew invited Peter to Christ and Philip invited Nathanael. True grace hates monopolies. (2.) That those who are duly sensible of their need of Christ, and of the favour of God through him, will stir up themselves and others without delay to hasten to him: "Let us go speedily to pray; it is for our lives, and the lives of our souls, that we are to petition, and therefore it concerns us to lose no time; in a matter of such moment delays are dangerous." (3.) That our communion with God is very much assisted and furthered by the communion of saints. It is pleasant to go to the house of God in company (Psa 55:14), with the multitude (Psa 42:4), and it is of good use to those that do so to excite one another to go speedily and lose no time; we should be glad when it is said to us, Let us go, Psa 122:1. As iron sharpens iron, so may good men sharpen the countenances and spirits one of another in that which is good. (4.) That those who stir up others to that which is good must take heed that they do not turn off, or tire, or draw back themselves; he that says, Let us go, says, I will go also. What good we put others upon doing we must see to it that we do ourselves, else we shall be judged out of our own mouths. Not, "Do you go, and I will stay at home;" but, "Do you go, and I will go with you." "A singular pattern (says Mr. Pemble) of zealous charity, that neither leaves others behind nor turns others before it."

4.Upon what inducement they shall join themselves to the church, not for the church's sake, but for his sake who dwells in it (Zac 8:23): Ten men of different nations and languages shall take hold of the skirt of him that is a Jew, begging of him not to outgo them, but to take them along with him. This intimates the great honour they have for a Jew, as one of the chosen people of God, and therefore well worthy their acquaintance; they cannot all come to take him by the hand, or embrace him in their arms, but are ambitious to take hold of the skirt of his robe, to touch the hem of his garment, saying, We will go with you, for we have heard that God is with you. The gospel was preached to the Jews first (for of that nation the apostles were) and by them it was carried to the Gentiles. St. Paul was a Jew whose skirt many took hold of when they welcomed him as an angel of God, and begged him to take them along with him to Christ; thus the Greeks took hold of Philip's skirt, saying, Sir, we would see Jesus, Joh 12:21. Note, It is the privilege of the saints that they have God with them, have him among them - the knowledge, and fear, and worship of him; they have his favour and gracious presence, and this should invite us into communion with them. It is good being with those who have God with them, and those who join themselves to the Lord must join themselves to his disciples; if we take God for our God, we must take his people for our people, cast in our lot among them, and be willing to take our lot with them.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 18–23. Public domain.
Copy as
Athanasius of AlexandriaAD 373
FESTAL LETTERS 11
Therefore, when we come to the feast, we must not treat it as the shadows and pictures that Israel had, for they are fulfilled. Nor should we come to it as we would any ordinary secular feast. Oh, no! Let us go quickly to the Lord, who is himself the feast. We must not look at the feast as a time to delight the appetite and overindulge but as a display of virtue. The feasts of the heathen are made up of laziness and greed. They think idleness is the mark of a feast, and when they feast they do the despicable acts of death and hell. Our feasts, on the other hand, are scenes of virtuous activities and the practice of temperance. The prophetic word says it very clearly, “The fasts of the fourth, fifth, seventh and tenth months shall become feasts of joy and gladness for the house of Judah.”
JeromeAD 420
Commentary on Zechariah
(Verse 18, 19,.) And the word of the Lord of hosts came to me, saying: Thus says the Lord of hosts: The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth shall be to the house of Judah, joy and gladness, and great solemnities: only love ye truth and peace. LXX: And the word of the Lord Almighty came to me, saying: Thus says the Lord Almighty. The fast of the fourth, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth shall be to the house of Judah, joy and gladness, and good festivals (for this is the Hebrew word Tobim (), meaning good), and be happy, and love truth and peace. To the question that Sarasar and Rogommelech asked through messengers, whether they should fast and mourn in the fifth month and the seventh month, as it is written in the Septuagint, or whether they should end the fast and put away mourning after the completion of the temple, with many things being set forth in the midst of what they would do and what they would hope for, the Lord responded through the person of the prophet: the fast of the fourth month, and the fast of the fifth month, and the fast of the seventh month, and the fast of the tenth month (for the month is understood) shall be turned into joy and gladness for the house of Judah and Jerusalem on the appointed feasts. God alone seeks the truth and peace. In this place, many of our people have said many different things, and there is disagreement among them. Some, professing obscurity, have passed over the deepest pit in their commentaries: thinking it better to say nothing at all than to say too little. Therefore, we are compelled to turn to the Hebrews and seek the truth of knowledge from the source rather than from the streams: especially since there is no prophecy about Christ, where they often twist and conceal the truth with lies; but rather the order of history is woven from what comes before and what follows. On the seventeenth day of the month of July, which is called Julius in Latin, it is believed to commemorate the moment when Moses came down from Mount Sinai and threw down and broke the tablets of the Law (Exodus 32), and when the walls of the city were first breached, according to Jeremiah (Jeremiah 52). In the fifth month, which is called Augustus in Latin, when a rebellion arose among the people because of the spies of the Holy Land, they were commanded not to ascend the mountain; but for forty years they wandered in the wilderness, with the exception of Caleb and Joshua, until they all perished (Numbers 14). In this month, both by Nabuchodonosor (Jer. LII), and many centuries later by Titus and Vespasian, the temple in Jerusalem was burned and destroyed, the city of Bether was captured, to which many thousands of Jews had fled, the temple was plowed in disgrace by the Roman governor Turannius Rufus. In the seventh month, which is called October among us, as we have said above, Godolias was killed, and the tribes of Judah and the remains of Jerusalem were scattered (IV Reg. 25). We read Jeremiah (Chapters XXXIX and XLI). In the tenth month, which is called January among us, because it is the door of the year and the beginning, Ezekiel, being in captivity, heard that the temple was destroyed in the fifth month, which we fully know from the same prophet. Therefore, this is all that is said: The days of mourning and fasting that you have had until now for sorrow, you shall know that I planned to do good to Jerusalem and the house of Judah, to turn them into joy and gladness and festive occasions, if only you love truth and peace. According to interpretation, because then we fast when the bridegroom is taken away from us (Luke 5), and we do not deserve to have his presence when the Lord returns to us and decides to bless us, all sorrow will turn into joy; and the previous hunger for the word of God, the presence of his teachings, and the satisfaction of heavenly bread, will be weighed.
Richard ChallonerAD 1781
The fast of the fourth month: They fasted, on the ninth day of the fourth month, because on that day Nabuchodonosor took Jerusalem, Jer. 52. 6. On the tenth day of the fifth month, because on that day the temple was burnt, Jer. 52. 12. On the third day of the seventh month, for the murder of Godolias, Jer. 41. 2. And on the tenth day of the tenth month, because on that day the Chaldeans began to besiege Jerusalem, 4 Kings 25. 1. All these fasts, if they will be obedient for the future, shall be changed, as is here promised, into joyful solemnities.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Zechariah 8:19 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.