And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.
And in the third {H7992} chariot {H4818} white {H3836} horses {H5483}; and in the fourth {H7243} chariot {H4818} grisled {H1261} and bay {H554} horses {H5483}.
the third chariot, white horses; and the fourth chariot, spotted gray horses.
the third white horses, and the fourth dappled horses—all of them strong.
and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grizzled strong horses.
-
Revelation 6:2
And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer. -
Revelation 6:8
And I looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was Death, and Hell followed with him. And power was given unto them over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth. -
Zechariah 1:8
I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that [were] in the bottom; and behind him [were there] red horses, speckled, and white. -
Daniel 2:33
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay. -
Revelation 19:11
¶ And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him [was] called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war. -
Revelation 20:11
¶ And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them. -
Daniel 2:40
And the fourth kingdom shall be strong as iron: forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all [things]: and as iron that breaketh all these, shall it break in pieces and bruise.
Context
Zechariah 6:3 is part of the prophet Zechariah's eighth and final vision, recorded in Zechariah 6:1-8. This vision presents four chariots, each drawn by horses of distinct colors, emerging from between two mountains of brass. These chariots are identified in Zechariah 6:5 as "the four spirits of the heavens," implying they are divine agents sent forth by God to patrol and execute His will throughout the earth. The setting of "mountains of brass" might symbolize divine strength and immutability, or perhaps the unchanging decrees of God. This vision follows a series of visions given to Zechariah, all aimed at encouraging the returned exiles to rebuild the Temple and to understand God's ongoing plan for Jerusalem and His people.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The KJV term "grisled" (Hebrew: barad) literally means "hail" or "spotted like hail." This suggests a speckled or dappled appearance, perhaps indicating a mixed or variegated mission. The term "bay" (Hebrew: amutz) means "strong" or "red." While often translated as bay, its primary meaning of "strong" could emphasize the powerful nature of these horses and the forces they represent, rather than just their color.
Practical Application
For believers today, Zechariah 6:3, within the broader vision, offers comfort and assurance. It reminds us that despite the chaos and turmoil we might observe in the world, God remains firmly on His throne. He is not distant or disengaged but actively orchestrating events, sending forth His agents to accomplish His will. This vision encourages trust in God's sovereignty over all creation and His commitment to justice and the ultimate triumph of His kingdom. It calls us to recognize His unseen hand at work, even in complex or difficult circumstances.