The Aramaic word bᵉdar, represented by H921, is defined as to scatter. Its meaning is straightforward, corresponding to the action of scattering or dispersing.
The single biblical use of bᵉdar is found in a command given in a vision. The command is to scatter the fruit of a great tree, which symbolizes a powerful king and his kingdom Daniel 4:14. This action is part of a series of destructive commands aimed at dismantling the tree, including hewing it down, cutting off its branches, and shaking off its leaves.
The theological significance of bᵉdar is entirely derived from its singular appearance in the context of divine judgment.
- An Act of Divine Judgment: The command to scatter the fruit is part of a decree from a heavenly watcher against Nebuchadnezzar's kingdom, symbolizing the dispersal of his power and wealth Daniel 4:14.
- Removal of Sustenance: The tree, with its abundant fruit, provided for all flesh Daniel 4:12. Scattering the fruit is an act that removes this provision, demonstrating how judgment can lead to the loss of a kingdom's resources and its ability to support others.
- Part of a Complete Dismantling: The action of scattering is listed alongside other commands like “hew down” H1414, “cut off” H7113, and “shake off” H5426, illustrating the comprehensive nature of the decreed judgment Daniel 4:14.
In summary, H921 bᵉdar is a specific Aramaic verb for the action to scatter. While appearing only once, its context within Nebuchadnezzar's vision gives it a clear purpose. It serves as a key component in a prophecy of divine judgment, representing the dispersal of a kingdom's resources and the dismantling of its power. The word illustrates how a single action can be part of a comprehensive and symbolic divine decree Daniel 4:14.