Skip to content
Share this page

H76 אֲבַעְבֻּעָה ʼăbaʻbuʻâh

Hebrew · Noun /ab-ah-boo-aw'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 1491 BC, during Moses & The Exodus
4004 BC390 BC
(by reduplication) from an unused root (meaning to belch forth)
an inflammatory pustule (as eruption)
blains.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word ʼăbaʻbuʻâh, represented by H76, describes an inflammatory pustule or blains. Derived from an unused root word meaning to belch forth, this term specifically refers to the eruptions associated with a severe boil. It is a rare word found within one biblical event.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

Both uses of ʼăbaʻbuʻâh occur during the narrative of the plagues in Egypt. It is part of the sixth plague, a divinely sent affliction of boils. The word is used to describe the painful outcome of this judgment, specifying that a boil H7822 would be “breaking forth with blains” upon both man H120 and beast H929 throughout all the land H776 of Egypt H4714 Exodus 9:9. This event was initiated when Moses H4872 took H3947 ashes H6368 from a furnace H3536 and sprinkled H2236 them toward heaven H8064 in the sight of Pharaoh H6547 Exodus 9:10.

Theological Significance

The theological significance of ʼăbaʻbuʻâh is tied directly to its role in the plagues of Egypt.

  • Divine Judgment: The appearance of blains is a direct and visible manifestation of God's judgment against the hard-heartedness of Pharaoh H6547. The plague was so severe that the magicians could not stand H5975 before Moses because of the boils H7822 Exodus 9:11.
  • Power over Life and Health: By inflicting blains upon both man H120 and beast H929, God demonstrated his absolute authority over the physical well-being of all creatures in Egypt H4714, a domain the Egyptian gods were supposed to protect.
  • Symbol of Affliction: The term describes a painful, eruptive condition, serving as a powerful symbol of divine punishment. The use of ashes from a furnace, an element of labor and refinement, being transformed into a source of torment underscores the severity of the judgment.

Summary

In summary, ʼăbaʻbuʻâh is a highly specific term for the blains that erupted from boils during the sixth plague of Egypt. Though its usage is limited, it carries significant weight within its context, illustrating the power of God to execute judgment through physical affliction. The word is inseparable from the narrative of the Exodus, where it serves as a stark reminder of God's sovereignty and His response to defiance.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.