Skip to content
Share this page

H7578 רְתֵת rᵉthêth

Hebrew · Noun /reth-ayth'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 725 BC, during The Hebrew Prophets
4004 BC390 BC
for רֶטֶט
terror
trembling.

Context

Themes

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word rᵉthêth, represented by H7578, denotes terror or trembling. Its singular use provides a focused snapshot of its meaning within a specific prophetic context.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of rᵉthêth is in the book of Hosea, where it describes the former status of Ephraim. The verse states, “When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel” Hosea 13:1. In this context, the trembling that accompanied Ephraim's speech was associated with a time of power and influence. This state is presented in sharp contrast to Ephraim's subsequent downfall, which occurred after he “offended in Baal” and consequently “died” Hosea 13:1.

Theological Significance

The theological weight of rᵉthêth is found in its specific, contextual use. It illustrates several key principles:

  • The Reversal of Fortune: The word is used to describe Ephraim at the height of his power, a power that was reversed due to sin. The verse sets up a clear before-and-after picture, where offending God leads from exaltation to death Hosea 13:1.
  • The Consequence of Idolatry: Ephraim's downfall is explicitly linked to his offending “in Baal” Hosea 13:1. This highlights the severe consequences of turning from God to worship idols, which ultimately results in death (mûwth).
  • The Power of Speech: In Ephraim's case, his speech, when accompanied by trembling, commanded respect and led to his exaltation. This demonstrates that the manner and authority behind one's words carry significant weight.

Summary

In summary, rᵉthêth is a highly specific term whose meaning is illuminated entirely by its single use in scripture. While it simply means trembling, its placement in Hosea 13:1 transforms it into a powerful marker of Ephraim's former glory. It functions as the starting point in a stark warning about how pride and idolatry lead directly from a position of influence to one of ruin and death.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.