Skip to content
H7548

רַקָּחָה

raqqâchâh /rak-kaw-khaw'/ Ask about this word
feminine of רַקֻּחַ
a female perfumer
confectioner.

Word Study

In depth

A plain-language study of raqqâchâh — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word raqqâchâh, represented by H7548, defines the role of a female perfumer or confectioner. This term is exceptionally specific, appearing only 1 time in 1 unique verse in the entire Bible. It is the feminine form of a related word for a perfumer, indicating a specialized craft or profession undertaken by women.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of H7548 is in 1 Samuel 8:13, within the context of the prophet Samuel's warning to Israel about the consequences of having a king. Samuel describes how a monarch will take H3947 the people's daughters H1323 and conscript them into royal service. The role of confectioner is listed alongside the positions of cooks H2879 and bakers H644, illustrating the types of domestic labor that would be required to maintain a royal court.

Related Words & Concepts

Several related words from its biblical context help clarify the meaning and implication of this role:

  • H3947 lâqach: This primitive root means to take. It is the key action in the verse, highlighting the compulsory nature of this service. The king "will take" daughters, framing their work as a form of conscription 1 Samuel 8:13.
  • H1323 bath: This word for a daughter identifies who would fill the role of a confectioner. Their value to the family is underscored elsewhere in scripture, where the people are told to fight for their daughters Nehemiah 4:14.
  • H2879 ṭabbâchâh: Meaning a female cook, this word appears in the same list as confectioner. Its inclusion specifies a category of skilled domestic roles that women would be forced to perform for the king 1 Samuel 8:13.

Theological Significance

While the term itself is not theological, its singular context carries significant weight.

  • The Cost of Human Kingship: The primary function of the word in scripture is to serve as a tangible example of the cost of earthly monarchy. The demand for confectionaries is part of a prophetic warning about how a king will exploit the people 1 Samuel 8:13.
  • Forced Labor: The passage illustrates a shift in societal structure. The act of the king taking H3947 daughters H1323 from their homes for his own service stands in contrast to a life centered on family and covenant community.
  • Domestic Skill as Royal Asset: The specific mention of confectioner, alongside cooks and bakers, shows that valuable domestic skills would be co-opted for the benefit of the state rather than the family.

Summary

In summary, H7548 raqqâchâh is a rare term whose importance is defined entirely by its context. It is more than a simple job title; it is a key detail in Samuel's warning to Israel. The word illustrates the very personal and domestic price the people would pay for demanding a human king, where their own daughters would be taken to serve the appetites and luxury of the monarchy.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • רַקָּחוֹת

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in 1 Samuel — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.