from רָקַע; properly, an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the sky; firmament.
Transliteration:râqîyaʻ
Pronunciation:raw-kee'-ah
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Hebrew term râqîyaʻ (`{{H7549}}`) is derived from the verbal root râqaʻ (`{{H7554}}`), which means "to beat out," "to stamp," "to spread out by hammering," or "to flatten." This etymological connection is crucial, suggesting that râqîyaʻ is not merely an empty space, but something that has been *formed* or *expanded* through a process of being stretched or hammered out, much like metal is beaten into a sheet.
In its biblical usage, râqîyaʻ refers to the "expanse" or "firmament." It denotes the visible arch of the sky, created by God to separate the waters above from the waters below. The King James Version's translation "firmament" (from Latin *firmamentum*, meaning a support or prop, related to *firmus*, "firm" or "strong") reflects an ancient understanding of this expanse as a solid, fixed structure. While modern science understands the sky as an atmospheric layer, the biblical concept of râqîyaʻ conveys a sense of a divinely established, ordered, and often solid-appearing structure that defines the boundaries of the created world.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The term râqîyaʻ appears primarily in the foundational creation narrative of Genesis and in prophetic visions.
* **Genesis 1:6-8**: The word is introduced as God's command: "Let there be an expanse (râqîyaʻ) in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters." This establishes its primary function as a separator. Verse 7 describes the execution of this command, and verse 8 reveals God's naming of this expanse as "Heaven" (šāmayim). This highlights râqîyaʻ as the visible sky, the celestial dome.
* **Genesis 1:14-17**: The râqîyaʻ is designated as the location for the celestial luminaries—the sun, moon, and stars. They are placed "in the expanse of the heavens" to provide light, mark seasons, and serve as signs. This demonstrates its role as the setting for the celestial bodies that govern time and light on Earth.
* **Genesis 1:20**: Birds are created to fly "above the earth across the face of the expanse of the heavens," indicating it as the realm of avian life.
* **Ezekiel 1:22-26**: In Ezekiel's profound vision of God's glory, a râqîyaʻ is described as being "like the gleam of awesome crystal" above the heads of the living creatures. This râqîyaʻ serves as a platform, and above it is the throne of God. Here, râqîyaʻ takes on a majestic, translucent, and supportive quality, serving as the immediate foundation for the divine presence. This usage emphasizes its role as a boundary or separation, even in the heavenly realm.
* **Daniel 12:3**: "And those who are wise shall shine like the brightness of the expanse (râqîyaʻ)." In this eschatological context, râqîyaʻ is used metaphorically to describe a radiant brightness, perhaps drawing a parallel to the celestial luminosity or the awesome clarity seen in Ezekiel's vision.
Contextually, râqîyaʻ consistently denotes a distinct, often firm, and divinely ordered space that separates and contains. In Genesis, it is the atmospheric and celestial dome; in Ezekiel, it is a glorious, crystalline platform for God's throne.
### Related Words & Concepts
Understanding râqîyaʻ is enhanced by examining its relationship to other biblical terms and cosmological concepts:
* **`{{H7554}}` (râqaʻ)**: The verbal root, meaning "to beat out," "to stamp," or "to spread out." This connection is fundamental to râqîyaʻ, emphasizing its nature as something formed by a powerful act of expansion or flattening. The verb is used for beating out metal (e.g., [[Exodus 39:3]]) or spreading out the earth (e.g., [[Isaiah 42:5]]), reinforcing the idea of a solid, shaped entity.
* **`{{H8064}}` (šāmayim)**: "Heavens" or "sky." This term is closely related, as God names the râqîyaʻ "Heaven" in [[Genesis 1:8]]. While šāmayim is a broader term encompassing the entire celestial realm, râqîyaʻ specifically refers to the *expanse* or *dome* within it. The râqîyaʻ is the visible, structured part of the heavens.
* **`{{H4325}}` (mayim)**: "Water(s)." The râqîyaʻ is defined by its function in separating the "waters above" from the "waters below." This highlights its role in creating a habitable, dry land by containing the primeval waters.
* **Cosmology**: The concept of râqîyaʻ is integral to the ancient Israelite understanding of the cosmos, which often depicted a three-tiered universe: the heavens above (including the râqîyaʻ), the earth in the middle, and the underworld below. The râqîyaʻ effectively forms the ceiling of the earthly realm and, in visions like Ezekiel's, the floor of the divine realm.
### Theological Significance
The râqîyaʻ carries profound theological weight within the biblical narrative:
* **Divine Order and Separation**: The creation of the râqîyaʻ on the second day of creation is a pivotal act of God's bringing order out of chaos. By separating the waters, God establishes distinct realms, creating the necessary conditions for the emergence of dry land and life. This act underscores God's power to structure and define His creation.
* **God's Sovereignty and Design**: The râqîyaʻ is a testament to God's deliberate and intelligent design. It is not a random formation but a divinely engineered structure, fulfilling specific functions such as housing the celestial luminaries and providing the atmosphere for birds. It reflects God's meticulous care in preparing the world for life.
* **The Heavens Declare God's Glory**: As the "heavens" (šāmayim), the râqîyaʻ is a primary visible manifestation of God's majesty and power. [[Psalm 19:1]] famously declares, "The heavens declare the glory of God, and the expanse (râqîyaʻ) proclaims the work of His hands." This verse directly links the râqîyaʻ to the revelation of divine glory and craftsmanship, serving as a constant witness to God's creative power.
* **Foundation for the Divine Throne**: In Ezekiel's vision, the râqîyaʻ serves as a stable, glorious, and crystalline platform beneath the throne of God. This imagery elevates the râqîyaʻ to a cosmic significance, portraying it as a fundamental support for divine authority and presence, emphasizing God's transcendence and His dwelling above the created order.
* **A Place of God's Activity**: From the râqîyaʻ, God places the sun, moon, and stars, which govern seasons and provide light. This indicates that the râqîyaʻ is not merely a static structure but an arena for God's ongoing providential activity in the world, influencing life on Earth.
### Summary
The Hebrew word râqîyaʻ (`{{H7549}}`), derived from râqaʻ (`{{H7554}}`) meaning "to spread out by beating," refers to the "expanse" or "firmament." Primarily found in the Genesis creation account, it denotes the visible arch of the sky that God created on the second day to separate the "waters above" from the "waters below," which God named "Heaven" (`{{H8064}}`). It serves as the place where the celestial luminaries are set and where birds fly. In Ezekiel's vision, râqîyaʻ is depicted as a majestic, crystal-like platform beneath God's throne, emphasizing its supportive and glorious nature in the divine realm. Theologically, râqîyaʻ signifies God's ordering power, His deliberate design in creation, and His sovereignty over the cosmos. It is a fundamental element of the created order that testifies to God's glory and provides the framework for life on Earth and the manifestation of divine presence.
TRV