The Hebrew word Tsᵉrûwʻâh, represented by H6871, is the proper name Zeruah. The word's base definition is “leprous” or “Tseruah, an Israelitess.”
The sole appearance of Tsᵉrûwʻâh is in the introduction of a key figure in Israel's political future. In 1 Kings 11:26, Zeruah is named as the mother of Jeroboam, Solomon's servant who would later rebel. The verse establishes her identity, stating she was “a widow woman” H490 H802. This mention provides the maternal lineage for Jeroboam H3379, the man who “lifted up his hand against the king” H4428.
Though mentioned only in passing, the identity of Tsᵉrûwʻâh carries significant weight in the narrative.
- Maternal Lineage of Rebellion: Zeruah is the mother of Jeroboam, whose rebellion against Solomon led to the division of Israel. Her inclusion establishes the human origins of a figure used to enact divine judgment 1 Kings 11:26.
- The Significance of a Widow: By identifying Zeruah as a “widow woman,” the text highlights her potentially vulnerable status. It underscores that a future king could rise from humble or challenging circumstances, born to a woman for whom God shows special care Jeremiah 22:3.
- A Fulfilled Prophecy: Zeruah's son, Jeroboam, is the fulfillment of Ahijah's prophecy concerning the tearing of the kingdom from Solomon's hand. She is thus part of the lineage through which God's word H1697 is performed 2 Chronicles 10:15.
In summary, Tsᵉrûwʻâh is more than just a name in a genealogy. As Zeruah, she is recorded in scripture as the widowed mother of Jeroboam, the man who would divide the kingdom of Israel. Her single mention provides a crucial piece of context, grounding a major political and theological event in the life of a specific family and highlighting the narrative's attention to details of lineage and social status, even for individuals who appear only once.