Skip to content
Share this page

H642 אֵפֻדָּה ʼêphuddâh

Hebrew · Noun /ay-food-daw'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
3
of 39 books
2
forms
2
KJV renderings
2
Verses dated 1491 BC–713 BC, during the periods from Sinai & The Law to The Hebrew Prophets
4004 BC390 BC
feminine of אֵפוֹד
a girding on (of the ephod); hence, generally, a plating (of metal)
ephod, ornament.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word ʼêphuddâh, represented by H642, is the feminine form of אֵפוֹד. Its definition points to a girding on, a metal plating, or an ornament.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, ʼêphuddâh is used in two distinct contexts. In the book of Exodus, it refers to a component of the “curious girdle of the ephod” for the priestly garments, intricately made of gold H2091, blue H8504, purple H713, scarlet H8144 H8438, and fine twined linen H7806 H8336 (Exodus 28:8, Exodus 39:5). In contrast, Isaiah uses the term to describe the ornament or plating of a molten image of gold, an idolatrous object destined to be defiled and cast away Isaiah 30:22.

Theological Significance

The theological weight of ʼêphuddâh is found in its contrasting applications.

  • Sacred vs. Profane: The dual use of ʼêphuddâh presents a stark theological contrast. It is used for an element of the holy priestly ephod, commanded by God Exodus 39:5, and also for the ornament on a golden idol that must be utterly rejected Isaiah 30:22. This demonstrates that an object's holiness is derived from its purpose and dedication to God, not its material value.
  • Divine Specification: The description in Exodus emphasizes that the ʼêphuddâh was not just intricately made, but was crafted with specific materials—gold, blue, purple, scarlet, and fine linen—as part of a divine command to Moses, highlighting the importance of obedience in worship.

Summary

In summary, ʼêphuddâh is a specific term whose meaning is deeply tied to its context. While it appears only three times, it serves as both a component of the meticulously crafted, holy priestly garments and as the disposable plating on a detestable idol. It illustrates a key biblical principle: the value and sanctity of an object are not found in its rich materials, like gold, but in its consecration to the one true God.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.